「decarburization」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

HOT ROLLING METHOD BY WHICH DECARBURIZATION IS SUPPRESSED例文帳に追加

脱炭を抑制した熱間圧延方法 - 特許庁

DECARBURIZATION HEAT TREATMENT METHOD FOR CAST IRON-MADE CASTING STOCK例文帳に追加

鋳鉄鋳物素材の脱炭熱処理方法 - 特許庁

MOLTEN STEEL VACUUM-REFINING METHOD EXCELLENT IN DECARBURIZATION例文帳に追加

脱炭に優れた溶鋼の減圧精錬方法 - 特許庁

METHOD FOR USING DECARBURIZATION SLAG IN HOT-METAL DEPHOSPHORIZATION例文帳に追加

溶銑脱燐における脱炭滓の使用方法 - 特許庁

DECARBURIZATION HEAT TREATMENT METHOD FOR RAW MATERIAL FOR CAST IRON-MADE CASTING例文帳に追加

鋳鉄鋳物素材の脱炭熱処理方法 - 特許庁

REFINING PROCESS WITH DECARBURIZATION FOR CHROMIUM- CONTAINING MOLTEN FERROUS ALLOY例文帳に追加

含クロム溶融鉄合金の脱炭精錬方法 - 特許庁

SPRING STEEL HAVING LOW DECARBURIZATION AND EXCELLENT DELAYED FRACTURE RESISTANCE例文帳に追加

低脱炭及び耐遅れ破壊性に優れたばね鋼 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING DECARBURIZATION TERMINATING POINT IN VACUUM DEGASSING APPARATUS例文帳に追加

真空脱ガス装置における脱炭終点判断方法 - 特許庁

To provide a hot rolling method by which decarburization is suppressed.例文帳に追加

脱炭を抑制した熱間圧延方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a decarburization heat treatment method where decarburization for a cast iron-made casting stock can be performed in a time remarkably shorter than the conventional case.例文帳に追加

鋳鉄鋳物素材の脱炭を従来より大幅に短時間で行うことのできる脱炭熱処理方法を提供する。 - 特許庁

The decarburization layer 13 is formed by immersing the main body part in a salt bath of NaOH (or subjecting the same to decarburization treatment in a decarburizing atmosphere furnace).例文帳に追加

脱炭層１３は、ＮａＯＨの塩浴中への浸漬（あるいは脱炭雰囲気炉中での脱炭処理）によって形成される。 - 特許庁

DEPHOSPHORIZING TREATMENT METHOD FOR MOLTEN IRON UTILIZING DESILICONIZATION SLAG AND DECARBURIZATION SLAG例文帳に追加

脱珪滓および脱炭滓を利用した溶銑の脱燐処理方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING MIRROR-FINISHED GRAIN ORIENTED SILICON STEEL SHEET HAVING SATISFACTORY DECARBURIZATION PROPERTY例文帳に追加

脱炭性の良好な鏡面方向性電磁鋼板の製造方法 - 特許庁

HOT-TREATING METHOD OF MOLTEN SLAG PRODUCED AT DECARBURIZATION OF MOLTEN IRON例文帳に追加

溶銑脱炭処理時に生成する溶融スラグの熱間処理方法 - 特許庁

To efficiently execute the decarburization while suppressing oxidation of manganese during the vacuum decarburization treatment when melting high-manganese ultra-low carbon steel by applying the vacuum decarburization treatment to molten steel containing manganese by using a vacuum degassing apparatus.例文帳に追加

真空脱ガス設備を用いてマンガンを含有する溶鋼に真空脱炭処理を施して高マンガン極低炭素鋼を溶製するにあたり、真空脱炭処理時のマンガンの酸化を抑えて効率良く脱炭する。 - 特許庁

SHEETLIKE MOLDING FOR PREVENTING OXIDATIVE DECARBURIZATION OF STEEL AND UTILIZING METHOD THEREOF例文帳に追加

鋼材の酸化脱炭防止用シート状成形物およびその利用法 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING GRAIN-ORIENTED ELECTROMAGNETIC STEEL SHEET WITHOUT NEEDING DECARBURIZATION ANNEALING例文帳に追加

脱炭焼鈍を必要としない一方向性電磁鋼板の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING GRAIN-ORIENTED SILICON STEEL PLATE HAVING LOW IRON-LOSS AND DECARBURIZATION-ANNEALING FURNACE例文帳に追加

鉄損の低い方向性珪素鋼板の製造方法及び脱炭焼鈍炉 - 特許庁

To provide a sintering method which can check the decarburization of a sintered product by a furnace atmosphere, particularly, the decarburization of a sintered product in the final stage of a sintering process.例文帳に追加

炉内雰囲気による焼結品の脱炭、特に焼結工程の最終段階における焼結品の脱炭を阻止することのできる焼結方法を提供する。 - 特許庁

PROCESS FOR PRODUCING GRAIN-ORIENTED MAGNETIC STEEL SHEET AND DECARBURIZATION/ANNEALING FURNACE USED FOR THE PRODUCTION METHOD例文帳に追加

方向性電磁鋼板の製造方法とその製造方法に用いる脱炭焼鈍炉 - 特許庁

SPRING STEEL WIRE ROD EXCELLENT IN DECARBURIZATION RESISTANCE AND WIRE DRAWING WORKABILITY AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

耐脱炭性および伸線加工性に優れたばね用鋼線材およびその製造方法 - 特許庁

The thermal conduction restraining jig 24 is attached to the preparatorily shaped part 23 having a decarburization agent layer 26 between them.例文帳に追加

熱伝導抑制治具２４は、脱炭剤層２６を介して予備形状部２３に装着する。 - 特許庁

The grain oriented electrical steel sheet is manufactured by switching the oxygen potential of the atmosphere during decarburization annealing during the course of soaking.例文帳に追加

脱炭焼鈍時の雰囲気の酸素ポテンシャルを、均熱途中で切り替えて製造する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING GRAIN-ORIENTED ELECTROMAGNETIC STEEL SHEET SUPERIOR IN BLANKING PROPERTY WITHOUT NEEDING DECARBURIZATION ANNEALING例文帳に追加

脱炭焼鈍を必要としない打ち抜き性の優れた一方向性電磁鋼板の製造方法 - 特許庁

In the method, the alloy elements are added preferably at a period between 1/5 and 4/5 of a total oxygen-blowing decarburization refining period.例文帳に追加

全吹酸脱炭精錬時間の１／５から４／５の間に合金元素添加を実施すると良い。 - 特許庁

To minimize a total cost in a steelmaking method with which a pre-treatment and a decarburization are successively performed in a converter.例文帳に追加

転炉で予備処理と脱炭を連続して行う製鋼法において、トータルコストのミニマム化を図る。 - 特許庁

HIGH-STRENGTH THICK-WALL ELECTRIC RESISTANCE WELDED STEEL TUBE HAVING EXCELLENT HARDENABILITY AND DECARBURIZATION RESISTANCE, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

焼入れ性及び耐脱炭性に優れた高強度厚肉電縫溶接鋼管およびその製造方法 - 特許庁

The single-screw barrel of an extrusion molding machine is equipped with a cylindrical main body part 12, the decarburization layer 13 formed on the inner peripheral surface thereof and the surface coating layer 14 bonded to the decarburization layer.例文帳に追加

本発明に基づく押出成形機用の単軸バレルは、円筒状の本体部分１２、その内周面の表層部に形成された脱炭層１３、この脱炭層の上を接合された表面被覆層１４を備える。 - 特許庁

In the above production, decarburization treatment is performed at a decarburization depth d=30 to 500 μm from the surface of the die, and thereafter, nitriding treatment is applied, so that the nitrided tool and die are produced.例文帳に追加

また、上記製造において、金型表面からの脱炭深さｄ＝３０〜５００μｍで脱炭処理を行なった後窒化処理を適用する窒化した工具、金型の製造方法並びにその工具および金型。 - 特許庁

To provide a plate spring steel in which decarburization can be suppressed, and further, which has excellent strength and toughness, and plate spring parts.例文帳に追加

脱炭を抑制できると共に、強度と靱性に優れた板ばね用鋼及び板ばね部品を提供すること。 - 特許庁

HIGH-CARBON STEEL SHEET SUPERIOR IN WORKABILITY, HARDENABILITY, WELDABILITY, CARBURIZATION AND DECARBURIZATION RESISTANCE, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

加工性、焼き入れ性、溶接性、耐浸炭および耐脱炭性に優れた高炭素鋼板およびその製造方法 - 特許庁

To efficiently refine an extra-low carbon steel having high cleanliness by shortening decarburization time.例文帳に追加

高清浄度の極低炭素鋼を、脱炭処理時間を短縮して効率よく溶製するための方法を提供する。 - 特許庁

To reduce or eliminate the time interval between decarburization stages without improving the moving speed of a scrap crane.例文帳に追加

スクラップクレーンの移動速度を向上させることなく脱炭工程間の時間間隔を短縮又は解消する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an ultra-low carbon steel, which method can rapidly perform decarburization refining under reduced pressure and producing a molten steel with a very low carbon content by effecting the decarburization refining of molten steel obtained by decarburization refining using a converter under a reduced pressure in a vacuum degasifier.例文帳に追加

転炉での脱炭精錬によって得た溶鋼を、真空脱ガス設備の大気圧よりも低い減圧下において脱炭精錬して極低炭素鋼を溶製するに当たり、減圧下での脱炭精錬を迅速に行うことができると同時に、炭素濃度の極めて低い溶鋼を溶製することのできる極低炭素鋼の溶製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dephosphorizing treatment method for molten iron utilizing desiliconization slag and decarburization slag with which the dephosphorization of the molten iron is effectively performed by actively using the slag from desiliconization-treating of the molten iron and the slag produced when the decarburization-refining is performed with a converter, etc.例文帳に追加

溶銑の脱珪処理したスラグと転炉などの脱炭精錬を行った際に発生するスラグを活用して溶銑の脱燐を効率良く行なう脱珪滓および脱炭滓を利用した溶銑の脱燐処理方法を提供する。 - 特許庁

To determine the final point of decarburization with excellent accuracy when decarburizing a molten steel in a vacuum degassing apparatus.例文帳に追加

真空脱ガス装置において溶鋼の脱炭精錬を行う際に、脱炭精錬の終点を精度良く判定する。 - 特許庁

To efficiently effect the desiliconization while suppressing the decarburization of a molten iron in the desiliconization to be effected as the preliminary treatment of the molten iron.例文帳に追加

溶銑予備処理として行われる脱珪処理において、溶銑の脱炭を抑制しつつ効率的に脱珪処理する。 - 特許庁

To perform highly efficient operation by which an implementation ratio of a dephosphorization treatment is improved while the targeted number of production charges is ensured by making operations of converters appropriate, the converters performing P1C2 operation (operation by one dephosphorization converter and two decarburization converters) and C3 operation (operation by three decarburization converters).例文帳に追加

Ｐ１Ｃ２操業とＣ３操業とを行う転炉の操業を適正化することによって、目標とする生産チャージ数を確保しつつ脱りん処理の実施比率を高められる効率の良い操業を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a molten steel vacuum-refining method excellent in decarburization by which the decarburizing speed under reduced pressure is improved and the decarburization is executed in a short time and the temp. drop of molten steel and the wearing of refractory are restrained and an extra- low carbon molten steel can easily be produced.例文帳に追加

減圧下における脱炭速度を高めて短時間で脱炭し、溶鋼の温度低下や耐火物の損耗を抑制して、極低炭素の溶鋼を容易に溶製することのできる脱炭に優れた溶鋼の減圧精錬方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for vacuum-decarburizing a molten steel, which can appropriately shift decarburization by blowing an oxygen gas to rimmed decarburization even without previously determining an oxygen quantity to be sent, and decarburize the molten steel accurately into a targeted value even in an extra low carbon region.例文帳に追加

事前に送酸量を定めずとも、酸素ガスの吹き付けによる脱炭からリムド脱炭への移行を適切に行え、極低炭素領域であっても目標達成精度良く脱炭が可能な溶鋼の真空脱炭方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing high strength steel comprises a first step of applying a decarburization preventive agent D for preventing decarburization of carbon in the steel during the hot press forming onto a part not to be blanked of the steel (a workpiece W), a second step of performing the hot press forming of the workpiece W, and a third step of blanking a part Wa not coated with the decarburization preventive agent.例文帳に追加

熱間プレス成形時に鋼材内の炭素が脱炭するのを防止するための脱炭防止剤Ｄを鋼材（ワークＷ）の打抜き加工されない箇所に塗布する第１の工程と、ワークＷを熱間プレス成形する第２の工程と、脱炭防止剤が塗布されていない箇所Ｗａを打抜き加工する第３の工程と、からなる高強度鋼材の製造方法である。 - 特許庁

To provide a useful method for manufacturing a bar steel, restraining decarburization on the surface and also having excellent scale peel properties.例文帳に追加

表面の脱炭を抑制すると共に、スケール剥離性にも優れた条鋼を製造するための有用な方法を提供する。 - 特許庁

To highly efficiently perform dephosphorization treatment and decarburization treatment using three converters.例文帳に追加

３基の転炉を用いて脱りん処理と脱炭処理とを行う操業において、高効率で操業を行うことができるようにする。 - 特許庁

Since the first dephosphorization refining and the subsequent slag removal are followed by dephosphorization refining and slag removal carried out for the second time using additional flux and further by decarburization refining, the P concentration in molten iron achieved after the decarburization refining is sufficiently reduced to an ultra-low P steel level.例文帳に追加

最初の脱りん精錬とその後のスラグ除去の後、フラックスを追加して第２の脱りん精錬とスラグ除去を行い、さらにその後に脱炭精錬を行うので、脱炭精錬終了後の溶鋼中Ｐ濃度を十分に極低Ｐ鋼レベルまで低減できる。 - 特許庁

A decarburization inhibitor containing a reducing agent is applied on the chamfered faces and side faces over the entire length in the longitudinal direction of the slab the end parts of the side faces of which are chamfered and, after the decarburization inhibitor is dried, the slab is heated and moreover edging, rough rolling and finish rolling are performed.例文帳に追加

側面端部を面取りしたスラブの長手方向全長の面取り面および側面に還元剤を含有する脱炭防止剤を塗布して、脱炭防止剤が乾燥した後、加熱して、さらに幅プレス，粗圧延および仕上げ圧延を行なう。 - 特許庁