decoded~を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4446件
Decoded that new brain scan例文帳に追加
コンピュータが新しいスキャンを解析し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A decoded image input means 302 stores received decoded image data 2 to a decoded image memory 42.例文帳に追加
復号画像入力手段302は、入力された復号画像データ2を復号画像メモリ42に格納する。 - 特許庁
The decoded first video data or the decoded first voice data, alternatively, the decoded second video data or the decoded second voice data are outputted.例文帳に追加
そして、デコードされた第1の映像データもしくは第1の音声データ、またはデコードされた第2の映像データもしくは第2の音声データを出力する。 - 特許庁
A 2nd key is obtained from the decoded EMM and decoded ECM.例文帳に追加
復号されたEMMおよび復号されたECMから第2の鍵を得る。 - 特許庁
Input auxiliary information is decoded to find a decoded spectral envelope (450).例文帳に追加
入力補助情報を復号して復号スペクトル包絡を求める(450)。 - 特許庁
After that, each track is decoded in order by a data decode part 27, and the decoded data are stored in a decoded data storage part 31.例文帳に追加
その後、データデコード部27により各トラックを順番にデコードし、デコードデータをデコードデータ格納部31に格納する。 - 特許庁
The enciphered original document is decoded by using the decoded cryptographic key.例文帳に追加
この復号化された暗号化キーを用いて、暗号化された原文書を復号化する。 - 特許庁
The Revelation was decoded gradually. 例文帳に追加
神示は少しずつ解読されていったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In a step S163, the decoded object buffer stores the decoded animation frames.例文帳に追加
ステップS163において、デコード済みオブジェクトバッファは、デコードされたアニメーションフレームを保持する。 - 特許庁
Then, when the preservation data 150 are correctly decoded, the decoded result is printed by a print engine 16.例文帳に追加
そして、正しく復号できていたら、その復号結果をプリントエンジン16に印刷させる。 - 特許庁
Thus, the discrimination circuit 28 outputs the decoded data and a signal denoting the validity of the decoded data.例文帳に追加
これにより、復号データと復号データの有効性を示す信号とが出力される。 - 特許庁
The transmitted first and second encoded data are decoded, and a first N-bit decoded signal and a second N-bit decoded signal are generated.例文帳に追加
該伝送された第1と第2の符号化データを復号してNビットの第1復号信号とNビットの第2復号信号を生成する。 - 特許庁
A decoded data readout part 2 reads the decoded data out of the external storage part 12 in image output order according to a decoded data request signal R1 and outputs them as a readout decoded data signal B1.例文帳に追加
復号データ読み出し部2は、復号データ要求信号R1に応じて、画像出力順に外部記憶部12から復号データを読み出し復号データ信号B1として出力する。 - 特許庁
When the value of the first decoded quantization signal is not 0, a calculation result using the sum of the first decoded quantization signal and the second decoded quantization signal is determined as a decoded signal.例文帳に追加
第1復号量子化信号の値が0以外の場合は、第1復号量子化信号の絶対値と第2復号量子化信号の和を用いた計算結果を復号信号とする。 - 特許庁
A decoded audio analyzer uses the auxiliary decoded audio information as a first auxiliary decoded audio information, decodes to result in a decoded audio signal based on the information and the reception audio signal, and calculates a second auxiliary decoded audio information corresponding to the first auxiliary decoded audio information.例文帳に追加
復号音分析部は、音声復号補助情報を第1の音声復号補助情報として、その情報及び受信音声信号に基づいて復号音声信号を復号し、第1の音声復号補助情報に対応する第2の音声復号補助情報を算出する。 - 特許庁
After that, subsequent ordinary frames P-GOB are decoded on the basis of the decoded key frame K.例文帳に追加
その後、復号化したキーフレームKにもとづいて、後続する通常フレームP-GOBの復号化を行う。 - 特許庁
A locally decoded image generating section 22 generates a locally decoded image (pixel value) of the encoded MB.例文帳に追加
局所復号画像生成部22は、符号化済みMBの局所復号画像(画素値)を生成する。 - 特許庁
In the reconfiguration step, a decoded signal is obtained by employing the value of the second decoded quantization signal when the value of the first decoded quantization signal is 0.例文帳に追加
再構成ステップは、第1復号量子化信号の値が0の信号を、第2復号量子化信号の値とした復号信号を求める。 - 特許庁
A 1st key is obtained from the decoded EMM.例文帳に追加
復号されたEMMから第1の鍵を得る。 - 特許庁
Further, these decoded data are synthesized by a switch 8, and made a decoded output of one system.例文帳に追加
さらに、これらの復号データがスイッチ8によって合成され、1系列の復号出力とされる。 - 特許庁
The start position is set to I picture so that a decoded signal is precisely decoded.例文帳に追加
ここで、開始位置は、符号化された信号を正しく復号できるようにIピクチャに設定する。 - 特許庁
A decoded word extraction part 3 inputs the first/second decoded words 103, 104 and outputs both of the first/second decoded words 103, 104 or only the first decoded word 103 as decoded data on the basis of the flag signal 109.例文帳に追加
復号語抽出部3は、第1及び第2の復号語103、104を入力し、フラグ信号109に基づいて第1及び第2の復号語103、104の両方、または第1の復号語103のみを復号データとして出力する。 - 特許庁
On the basis of results of these checks, data decoded from I signals, data decoded from Q signals or data decoded from (I^2+Q^2) signals are stored as regular decoded data.例文帳に追加
これらチェックの結果に基づき、I信号から復号されるデータ、Q信号から復号されるデータ、(I^2+Q^2)信号からの復号されるデータのいずれかを正規の復号データとして保存する。 - 特許庁
A decoded image generating means acquires the decoded image on the basis of prediction error signal reproduced, and stores the decoded image in the high-resolution image storing means only when the resolution of the decoded image is high.例文帳に追加
復号画像生成手段は、再生された予測誤差信号を基に復号画像を得、復号画像の解像度が高解像度であるときのみ、復号画像を高解像度画像蓄積手段に蓄積する。 - 特許庁
To obtain high image-quality decoded images, by carrying out encoding corresponding to human visual characteristics and obtain high-quality decoded images.例文帳に追加
人間の視覚特性に応じた符号量の設定が行って、良好な画質の復号画像を得る。 - 特許庁
A local decoded image decoder 27 decodes the local decoded image coded and stored in the memory.例文帳に追加
ローカルデコード画像復号部27は、メモリに符号化して記憶されているローカルデコード画像の復号を行う。 - 特許庁
A corrector 76 corrects the image quality of the decoded data G01 to obtain corrected decoded data G02.例文帳に追加
補正部76は、デコードデータG01に対して画質補正処理を行って補正済みデコードデータG02を得る。 - 特許庁
string $return[]['filedata']- the decoded content of the UUencoded file. 例文帳に追加
string $return[]['filedata']- UUエンコードされたファイルのデコードした内容です。 - PEAR
As the decoded image of each tile, a decoded image to be combined by a tile combination processing part 3 is outputted.例文帳に追加
各タイルの復号画像は、タイル結合処理部3で結合される、復号画像が出力される。 - 特許庁
The sub-decoded signal is supplied to only one sub-decoded circuit of one block specified by the block-selecting address, and the number of sub-decoded circuits supplied by one sub-decoded signal generating circuit and the length of signal lines can be reduced.例文帳に追加
ブロック選択用アドレスで指定した一つのブロックのサブデコード回路のみにサブデコード信号を供給して、一つのサブデコード信号生成回路が担うサブデコード回路数及び信号線の長さを削減できる。 - 特許庁
The result is decoded by the LDPC decoder 34.例文帳に追加
その結果をLDPC復号器34で復号する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)