「deflects」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The polygon mirror 14 deflects the laser beam at a constant angular velocity.例文帳に追加

ポリゴンミラー１４は、レーザ光を等角速度偏向する。 - 特許庁

The rigid magnetic layer (116") magnetically deflects the free layer.例文帳に追加

硬質磁性層（１１６’’）は、フリー層を磁気的に偏向させる。 - 特許庁

A polygon mirror deflects the light passing through the collimator lens 48.例文帳に追加

ポリゴンミラーは、コリメータレンズ４８を通過した光を偏向する。 - 特許庁

A polygon mirror deflects the light passed through the optical element 14.例文帳に追加

ポリゴンミラーは、光学素子１４を通過した光を偏向する。 - 特許庁

A polygon mirror 20 deflects the light passing through the laser diode 12.例文帳に追加

ポリゴンミラー２０は、レーザダイオード１２を通過した光を偏向する。 - 特許庁

A polygon mirror 20 deflects a beam that pass through the liquid lens 14.例文帳に追加

ポリゴンミラー２０は、液体レンズ１４を通過したビームを偏向する。 - 特許庁

A polygon mirror 50 deflects light that passes through the liquid lens 34.例文帳に追加

ポリゴンミラー５０は、液体レンズ３４を通過した光を偏向する。 - 特許庁

A polygon mirror 20 deflects the light passed through the liquid lens 14.例文帳に追加

ポリゴンミラー２０は、液体レンズ１４を通過した光を偏向する。 - 特許庁

A polygon mirror 20 deflects the light emitted by the laser diode 12.例文帳に追加

ポリゴンミラー２０は、レーザダイオード１２が出射した光を偏向する。 - 特許庁

A light receiving element 28 receives the light that the polygon mirror 20 deflects.例文帳に追加

受光素子２８は、ポリゴンミラー２０が偏向した光を受光する。 - 特許庁

To provide a substrate with a light shielding film hardly causing defects such as pattern deflects.例文帳に追加

パターン欠け等の欠陥が発生しにくい遮光膜付き基板を得る。 - 特許庁

A polygon mirror 24 deflects the beams By, Bm, Bc and Bk passed through the cylindrical lens 20.例文帳に追加

ポリゴンミラー２４は、シリンドリカルレンズ２０を通過したビームＢｙ，Ｂｍ，Ｂｃ，Ｂｋを偏向する。 - 特許庁

When the pressure in the first hydraulic chamber 6 is negative, the front end of the outer lip part 21c deflects inside and the outer peripheral end of the base part 21a deflects frontward.例文帳に追加

第１液圧室６内が負圧になると、アウターリップ部２１ｃの先端部が内側に撓み、また、ベース部２１ａの外周端側が前方へ撓む。 - 特許庁

The mirror 63 deflects the irradiation light approximately horizontally to the document delivering direction.例文帳に追加

このミラー６３は、原稿搬送方向と略水平に照射光を偏向する。 - 特許庁

A polygon mirror 24 deflects the plurality of light beams passing through the cylindrical lens 20.例文帳に追加

ポリゴンミラー２４は、シリンドリカルレンズ２０を通過した複数の光を偏向する。 - 特許庁

A scanning mirror 6 deflects light from a laser light source 5 toward a bar code 3.例文帳に追加

走査ミラー６は、レーザー光源５からの光をバーコード３に向けて偏向する。 - 特許庁

The scanning device P2 deflects the light in the horizontal scanning direction by resonance driving of the mirror MR and deflects the light in the vertical scanning direction by non-resonance driving of the mirror MR.例文帳に追加

走査装置Ｐ２は、水平走査方向の偏向をミラーＭＲの共振駆動により行い、垂直走査方向の偏向をミラーＭＲの非共振駆動により行う。 - 特許庁

When a voltage is applied to electrodes contacting a pre-strained polymer, the polymer deflects.例文帳に追加

プリストレインドポリマは、それに接している電極に電圧が印加されると変形する。 - 特許庁

The prism 40 deflects photographing light S passing through the photographic lens 3 by 90°.例文帳に追加

プリズム４０は撮影レンズ３を通ってきた撮影光Ｓを９０°偏向させる。 - 特許庁

Then KTN crystal 104 deflects the respective deflected light signals in a Y-axis direction.例文帳に追加

ＫＴＮ結晶１０４が、集光された各光信号をＹ軸方向に偏向する。 - 特許庁

A polygon mirror 18 deflects the beams B1, B2 which are converged by the cylindrical lens 14.例文帳に追加

ポリゴンミラー１８は、シリンドリカルレンズ１４により集光されたビームＢ１，Ｂ２を偏向する。 - 特許庁

Since the cushion spring 25 deflects by sitting of a seat, the load sensor 22 senses the sitting.例文帳に追加

シートの着座によって、クッションばね２５が撓むため、荷重センサ２２が着座を感知する。 - 特許庁

The coupling part deflects the sensor lever 370 when the first and second beams bend.例文帳に追加

この結合部は、第一及び第二の梁が曲がると、センサーレバー（３７０）を偏倚させる。 - 特許庁

The two-dimensional optical beam deflector 100 includes a deflection element 10 which contains resin and deflects light L in one direction and a deflection element 50 which contains Si and deflects light L in other direction.例文帳に追加

２次元光偏向器１００は、樹脂を含み光Ｌを一方向に偏向する偏向素子１０とＳｉを含み光Ｌを他方向に偏向する偏向素子５０とを備える。 - 特許庁

In an embodiment, a deflection means deflects secondary particles collected via a final lens toward a detector as well as deflects the electron beam on an axis of the FBI beam.例文帳に追加

一実施形態においては、偏向手段が、電子ビームをイオンビームの軸上へ偏向すると共に、最終レンズを介して集められた２次粒子を検出器に向けて偏向する。 - 特許庁

When opening the disc valve 17 by a flow of the working fluid of an extension side passage 10, a large diameter disc 17A deflects on the outer peripheral side with a first intermediate diameter disc 17B as a fulcrum, and next, deflects with a second intermediate diameter disc 17C as a fulcrum, and also deflects with a small diameter disc 17D as a fulcrum.例文帳に追加

伸び側通路１０の作動流体の流れによってディスクバルブ１７が開弁する際、大径ディスク１７Ａは、第１中径ディスク１７Ｂを支点として外周側が撓み、次いで、第２中径ディスク１７Ｃを支点として撓み、更に、小径ディスク１７Ｄを支点として撓む。 - 特許庁

The tapered surface of the adapter deflects acoustic echoes to be directed apart from the ultrasonic detector.例文帳に追加

アダプタのテーパ付き表面は、超音波検出器から遠ざかる向きに音響エコーをそらせる。 - 特許庁

To provide a beam steering system which deflects an incident beam by a large angle, for example, about ±50°.例文帳に追加

大きい角度、例えば±５０°程度、入射ビームを偏向させるビームステアリングシステムを提供する。 - 特許庁

This is a charged particle unit which deflects and energy selects charged particles of a charged particle beam.例文帳に追加

荷電粒子ビームの荷電粒子を偏向及びエネルギー選択する荷電粒子ユニットに関する。 - 特許庁

The first deflection surface 21c deflects incident light Li toward a first slider portion 31 side.例文帳に追加

第１偏向面２１ｃは、入射した光Ｌｉを第１スライダ部３１側に偏向させる。 - 特許庁

The light deflection unit deflects the light beams forming the plurality of latent images by one surface.例文帳に追加

光偏向装置は、その１つの面で複数の潜像を形成する各光線を偏向する。 - 特許庁

The second scanning unit 24 deflects light coming from the first scanning unit 23 in the predetermined direction.例文帳に追加

第２走査ユニット２４は、第１走査ユニット２３から至る光を所定方向へ偏向する。 - 特許庁

The hologram reproducing device 100 deflects 1st laser light 21 in an xy plane by an optical deflecting element 11.例文帳に追加

第１のレーザ光２１が光偏向素子１１によってｘｙ面内に偏向される。 - 特許庁

A rotary polygon mirror 14 deflects the plurality of beams collectively and makes them scan over the plane 16 to be scanned.例文帳に追加

ポリゴンミラー１４は、複数のビームを一括して偏向し被走査面１６上を走査させる。 - 特許庁

The gas deflects along the slope 18 due to its viscosity and collides with the liquid.例文帳に追加

気体はその粘性によりこの傾斜面１８に沿うように偏向し、液体と衝突する。 - 特許庁

The first optical device 22 has a first deflection mirror 38 which deflects the irradiated light in the Z axis direction to be made incident on the blade tip 12a and deflects the reflected light from the blade tip 12a in the X axis direction in the opposite direction.例文帳に追加

照射光をＺ軸方向に偏向して刃先１２ａに入射させ、刃先１２ａからの反射光を逆向きのＸ軸方向に偏向する第一偏向ミラー３８を有する。 - 特許庁

A spring is arranged around a post formed by a cover and deflects the brake main body to the lock state.例文帳に追加

バネは、カバーによって形成されたポストの回りに配置され、ブレーキ本体をロック状態に偏らせる。 - 特許庁

A pair of traction members bidirectionally deflects the middle area in response to the deflection control assembly.例文帳に追加

一対の牽引部材は、偏向制御アセンブリに反応して、中間区域を二方向で偏向させる。 - 特許庁

Thus, the image failure can be prevented by restraining the buckling and the wrinkles of the sheet material when the sheet material deflects.例文帳に追加

よって、シート材撓み時のシート材座屈やシワを抑えることができ、かつ画像不良を防止できる。 - 特許庁

The deflection part deflects the electron beam so that the beam is incident on a target surface 35b in a third direction d3.例文帳に追加

偏向部は、電子ビームを偏向させ、ターゲット面３５ｂに、第３方向ｄ３に向けて入射させる。 - 特許庁

Thus, the machine glazed paper hardly deflects, so that a half cut can be made in the almost constant cut depth.例文帳に追加

これによってロール紙１３の撓みが少なく、ほぼ一定したカット深さでハーフカットすることができる。 - 特許庁

To prevent image failure by restraining buckling and wrinkles of a sheet material when the sheet material deflects.例文帳に追加

本発明は、シート材撓み時のシート材座屈やシワを抑えることができ、かつ画像不良を防止できる。 - 特許庁

A polygon mirror 2 deflects and scans the laser beam emitted from the laser diode (LD) of an LD unit 1.例文帳に追加

LDユニット１のレーザダイオード（LD）から射出されたレーザ光は、ポリゴンミラー２によって偏向走査される。 - 特許庁

The deflector deflects beam emitted by the plurality of laser diodes with the rocking mirror.例文帳に追加

偏向器は、揺動運動を行うミラーにより、前記複数のレーザダイオードが射出したビームを偏向する。 - 特許庁

The first deflection means deflects and scans the luminous flux emitted from the light source means in a first direction.例文帳に追加

第1の偏向手段は、光源手段から出射された光束を第1の方向に偏向・走査する。 - 特許庁