「derivatives」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The intermediate N-oxyl derivatives, a composition of the N-oxyl derivatives with ethylenically unsaturated monomers and a free radical initiator, as well as a process for polymerization are also subjects.例文帳に追加

Ｎ−オキシル誘導体の中間体、エチレン性不飽和モノマー及び遊離ラジカル開始剤と一緒のＮ−オキシル誘導体の組成物、並びに重合方法もまた、本発明の態様である。 - 特許庁

To provide an anticancer agent containing biaryl derivatives each having a specific substituent or a biaryl derivatives in which at least one ring is an aromatic heterocyclic group.例文帳に追加

ある特定の置換基を有するビアリール誘導体または少なくとも一つの環が芳香族複素環基であるビアリール誘導体を含有してなる抗癌剤を提供する。 - 特許庁

The precursor is preferably at least one compound selected from p-phenylenediamine derivatives and p-aminophenol derivatives.例文帳に追加

好ましくは、発色剤前駆体がパラフェニレンジアミン誘導体およびパラアミノフェノール誘導体から選ばれる少なくとも１種である感光材料である。 - 特許庁

The ubiquinone derivatives are preferably contained by 0.0005 to 50 mass% concentration, and further the diphosphoric acid type ubiquinone derivatives having the 6 to 10 recurring number of isoprene structural units are especially preferable.例文帳に追加

該ユビキノン誘導体は、０．０００５〜５０質量％の濃度で含有されることが好ましく、さらに、ジリン酸型でイソプレン構造単位の繰り返し数が６〜１０のユビキノン誘導体が特に好ましい。 - 特許庁

New double para-phenylenediamine derivatives such as ethyl 2,6-bis[(4-aminophenyl)amino]hexanoate are joined by a linker arm for which one or more carboxy groups and/or derivatives thereof are substituted.例文帳に追加

エチル２，６−ビス［（４−アミノフェニル）アミノ］ヘキサノエートのような、１以上のカルボキシル基及び／又は誘導体で置換されている連結アームによって結合されている新規なダブルパラーフェニレンジアミン誘導体。 - 特許庁

The flavoring composition contain derivatives of aliphatic alcohols, aliphatic aldehydes, aliphatic ketones, esters and derivatives of benzene and furan, and also contain carboxylic acids and compounds containing sulfur in addition to the said compounds.例文帳に追加

脂肪族アルコール類、脂肪族アルデヒド類、脂肪族ケトン類、エステル類、ベンゼン類およびフラン類、ならびにこれらにカルボン酸類および含硫黄化合物を含有する着香組成物。 - 特許庁

To provide non-reductive disaccharide fructofuranoside derivatives promising as food additives and an efficient method for producing the fructofuranoside derivatives including the same.例文帳に追加

食品添加剤として有望な非還元性二糖フルクトフラノシド誘導体とそれらを含めたフルクトフラノシド誘導体の効率的な製造法の提供。 - 特許庁

Provided is the use of nordihydroguaiaretic acid derivatives, especially the use of the derivatives comprising substitutes of natural amino acids for treatment of tumors and viral infections.例文帳に追加

本発明は、ノルジヒドログアヤレティク酸誘導体の使用、特に、腫瘍およびウイルス感染の処置のために、天然に存在するアミノ酸の置換物を含む誘導体の使用に関する。 - 特許庁

S-TRIAZINE DERIVATIVE HAVING 3 PARTICULAR PARA-AMINOBENZALMALONATE GROUPS, SUNSCREEN COSMETIC COMPOSITION CONTAINING THESE DERIVATIVES, AND USE OF S-TRIAZINE DERIVATIVES例文帳に追加

３つの特定のパラ−アミノベンザルマロナート基を含むｓ−トリアジン誘導体、これらの誘導体を含む光保護化粧品用組成物、前記ｓ−トリアジン誘導体の使用 - 特許庁

Relative to unmodifed native saccharides, derivatives are preferentially selected during conjugation to carrier proteins, and conjugates of the derivatives show improved immunogenicity compared to native polysaccharides.例文帳に追加

未改変の天然の糖類に対し、本発明の誘導体は、キャリアタンパク質への結合の間優先的に選択され、その誘導体の結合体は、天然の多糖と比較して改善された免疫原性を示す。 - 特許庁

As the dehydrating agent, carbodiimide, benzotriazole, succinimide, and one kind or two or more kinds of derivatives selected from the derivatives of these are used.例文帳に追加

脱水剤としては、カルボジイミド、ベンゾトリアゾール、スクシンイミド、および、これらの誘導体から選択された１種または２種以上を挙げることができる。 - 特許庁

The urea derivatives include N-substituted urea, urea condensate, monoureide, diureide or the like and may be non-cyclic or cyclic ureide derivatives, metal salts thereof or the like.例文帳に追加

前記尿素誘導体には、Ｎ−置換尿素、尿素縮合体、モノウレイド及びジウレイドなどが含まれ、非環状又は環状ウレイド誘導体、及びそれらの金属塩などであってもよい。 - 特許庁

To provide methods for producing ester derivatives of β-hydroxycarboxylic acid, derivatives of α,β-unsaturated carboxylic acid, α,β-unsaturated carboxylic acid esters, etc., from β-hydroxycarboxylic acid.例文帳に追加

β-ヒドロキシカルボン酸からそのエステル誘導体及びα,β-不飽和型カルボン酸、α,β-不飽和型カルボン酸のエステル等の誘導体の製造方法の提供。 - 特許庁

The cosmetics or skin external preparations contain 6-hydroxy-nicotinic acid represented by general formula (1) or salts thereof, 6-hydroxy nicotinamide or derivatives thereof, or 6-hydroxy nicotinic acid ester derivatives.例文帳に追加

一般式（１）で表される６−ヒドロキシ−ニコチン酸又はその塩、６−ヒドロキシニコチン酸アミド又はその誘導体、又は、６−ヒドロキシニコチン酸エステル誘導体を含有する化粧料又は皮膚外用剤。 - 特許庁

To provide a production method by which 4-phthalonitrile derivatives can readily be obtained (synthesized) in high yield and to provide 4-phthalonitrile derivatives produced by the production method.例文帳に追加

４−フタロニトリル誘導体を、容易かつ高い収率で得ること（合成すること）ができる製造方法、および、この製造方法により製造された４−フタロニトリル誘導体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and economically producing aniline derivatives which are intermediates of pyrazole carboxylic acid anilide derivatives, being acaricides, on an industrial scale.例文帳に追加

殺ダニ剤であるピラゾールカルボン酸アニリド誘導体類の中間体であるアニリン誘導体類を、効率的且つ経済的に工業的規模で製造できる方法を提供する。 - 特許庁

The invention relates to tricyclic lactam indole derivatives and tricyclic lactam benzimidazole derivatives and their use in inhibiting poly (ADP-ribose) polymerase(PARP) in the treatment of cancer, in particular breast cancer.例文帳に追加

三環式ラクタム・インドール及び三環式ラクタム・ベンゾイミダゾール誘導体のポリ（ADP−リボース）ポリメラーゼ（PARP）の抑制及びその癌治療特に乳癌治療への利用。 - 特許庁

To provide substituted oxazoline compounds and/or substituted oxazoline derivatives having amorphous, semi-crystalline, or crystalline properties; and to provide methods for producing such compounds and derivatives.例文帳に追加

非晶質性、半結晶性、または結晶性の特性を有する、置換オキサゾリン化合物および／または置換オキサゾリン誘導体、ならびにこのような化合物および誘導体を生成するための方法の提供。 - 特許庁

The ingredients or the plant extracts are selected from a group comprising coconut liquid endosperm, amla extract, stilbenes or its derivatives, tetrahydrocurcuminoids or its derivatives, licorice extract and combinations thereof.例文帳に追加

前記成分または植物抽出物は、ココナッツ液状内乳、アムラ抽出物、スチルベンまたはその誘導体、テトラヒドロクルクミノイドまたはその誘導体、カンゾウ抽出物およびそれらの組合せを含む群から選択される。 - 特許庁

Pyrazole-4-carboxylic acid azide (2) is heated in alcohol shown by R^2OH, thereby 4-amino pyrazole derivatives (1a) are obtained, subsequently, deprotection is performed, and thereby 4-amino pyrazole derivatives (1b) are produced.例文帳に追加

ピラゾール−４−カルボン酸アジド（２）をＲ^２ＯＨで示されるアルコール中で加熱することにより、４−アミノピラゾール誘導体（１ａ）を得、次いで脱保護することにより、４−アミノピラゾール誘導体（１ｂ）を製造することができる。 - 特許庁

The loading stress-reducing fiber material is produced by adhering at least one compound selected from the group consisting of ursolic acid, ursolic acid derivatives, isoflavone and isoflavone derivatives to a textile material.例文帳に追加

ウルソール酸、ウルソール酸誘導体、イソフラボン及びイソフラボン誘導体からなる群から選ばれる少なくとも１種の化合物を繊維材料に固着せしめてなることを特徴とする負荷ストレス低減繊維材料。 - 特許庁

At least one compound selected from the group consisting of carnitine derivatives represented by formula (1) and salts of carnitine derivatives represented by formula (2) is used for manufacturing the deodorant composition.例文帳に追加

デオドラント組成物を製造するための、下記式（１）で示されるカルニチン誘導体および下記式（２）で示されるカルニチン誘導体の塩からなる群より選ばれる少なくとも一種の化合物の使用。 - 特許庁

The α-lipoic acid, its specific derivatives and their salts, and dihydrolipoic acid, its specific derivatives and their salts have the excellent parakeratosis inhibitory effect or pore-contracting effect.例文帳に追加

α−リポ酸及びその特定の誘導体、及びそれらの塩、並びにジヒドロリポ酸及びその特定の誘導体、及びそれらの塩が優れた不全角化抑制効果又は毛穴縮小効果を有することを見出し、課題を解決した。 - 特許庁

The invention relates to spirocyclic cyclohexane derivatives represented by general formula I and a method for producing them, and can be solved by using the medicine containing the compound and the spirocyclic cyclohexane derivatives for manufacture of the medicine.例文帳に追加

一般式Ｉで表わされるスピロ環状シクロヘキサン誘導体、その製造方法、この化合物を含む医薬及びスピロ環状シクロヘキサン誘導体を医薬の製造に使用することによって解決される。 - 特許庁

The objective cinnamic acid derivatives can be simply and safely produced in high yield from vinyl esters of the cinnamic acids according to the enzymatic method for synthesizing cinnamic acid derivatives.例文帳に追加

かかる桂皮酸誘導体の酵素合成法によれば、桂皮酸類のビニルエステルから目的とする桂皮酸誘導体を簡便かつ安全に、また高い収率で得ることができる。 - 特許庁

The 1-fluoro-2-naphthol derivatives represented by formula (3) are produced by allowing a fluorination agent to act on tetrahydronaphthalene derivatives represented by formula (1).例文帳に追加

一般式（１）で表されるテトラヒドロナフタレノン誘導体にフッ素化剤を作用させた後還元することにより、一般式（３）で表される1-フルオロ-2-ナフトール誘導体を製造する。 - 特許庁

The inkjet ink contains at least one kind of compound (A) selected from the group consisting of amide acid derivatives (A1) having a skeleton represented by formula (1) and imidized materials (A2) of the derivatives (A1).例文帳に追加

式（１）で表される骨格を有するアミド酸誘導体（Ａ１）およびそのイミド化物（Ａ２）からなる群より選ばれる少なくとも１種の化合物（Ａ）を含有するインクジェット用インク。 - 特許庁

At least one compound selected from the group consisting of carnitine derivatives represented by formula (1) and salts of carnitine derivatives represented by formula (2) is used for manufacturing the food and/or the oral preparation.例文帳に追加

食品および／または経口剤を製造するための、下記式（１）で示されるカルニチン誘導体および下記式（２）で示されるカルニチン誘導体の塩からなる群より選ばれる少なくとも一種の化合物の使用。 - 特許庁

At least one compound selected from the group consisting of carnitine derivatives represented by formula (1) and salts of carnitine derivatives represented by formula (2) is used for manufacturing the medicine for treating or preventing acne.例文帳に追加

アクネの治療または予防用の剤を製造するための、下記式（１）で示されるカルニチン誘導体および下記式（２）で示されるカルニチン誘導体の塩からなる群より選ばれる少なくとも一種の化合物の使用。 - 特許庁

To provide a efficient and excellent method for producing benzofuran derivatives, pyridofuran derivatives or pharmacologically acceptable salts thereof, useful as an activated blood coagulation factor X inhibitor.例文帳に追加

活性化血液凝固第Ｘ因子阻害剤として有用なベンゾフラン誘導体もしくはピリドフラン誘導体又はそれらの薬理的に許容しうる塩の効率的で優れた製造方法を提供する。 - 特許庁

The antimicrobial agent is based on unexpected findings that anthranilic acid or its derivatives, or ribose thereof or deoxyribulose derivatives can kill Legionella.例文帳に追加

上記課題は、アントラニル酸またはその誘導体、あるいは、それらのリボースないしデオキシリブロース誘導体にレジオネラ菌を殺傷する能力があることを予想外に見出したことによって解決した。 - 特許庁

The skin care preparation comprises one or more kinds selected from ursolic acid and derivatives thereof and one or more kinds selected from eugenol and derivatives thereof.例文帳に追加

ウルソール酸及びその誘導体から選ばれる一種乃至は二種以上とオイゲノール及びその誘導体から選ばれる一種乃至は二種以上とを含有させる。 - 特許庁

A material for adsorbing the human IgG antibody and the IgG antibody derivatives is characterized by immobilizing the polypeptide on a water-insoluble carrier, and the method for separating and purifying the human IgG antibody and the IgG antibody derivatives.例文帳に追加

また、該ポリペプチドを水不溶性担体に固定化したことを特徴とするヒトＩｇＧ抗体またはＩｇＧ抗体誘導体の吸着材料、およびヒトＩｇＧ抗体およびＩｇＧ抗体誘導体を分離精製する方法を考案した。 - 特許庁

This skin care preparation is obtained by formulating one or more kinds selected from the group consisting of a photosensitizer 201 (pionin), undecylenic acid, its salts and derivatives, and hinokitiol, its salts and derivatives, with a skin care preparation.例文帳に追加

皮膚外用剤に感光素２０１号（ピオニン）と、ウンデシレン酸，その塩及び誘導体、並びにヒノキチオール，その塩及び誘導体より成る群から選ばれる１種または２種以上を配合する。 - 特許庁

To provide the new uses of dicaffeoylquinic acid, dicaffeoylquinic acid derivatives, tricaffeoylquinic acid and tricaffeoylquinic acid derivatives, and to combine the substances with other materials to expand the utilization ranges of the substances.例文帳に追加

ジカフェオイルキナ酸、ジカフェオイルキナ酸誘導体、トリカフェオイルキナ酸、およびトリカフェオイルキナ酸誘導体の新たな用途を提供するとともに、他の素材と組合せることにより、それら物質の利用範囲を拡大させること。 - 特許庁

It is preferable that at least one compound selected from fatty acids having odd carbon atom chain lengths, their derivatives, aliphatic alcohols having odd carbon atom chain lengths, and their derivatives is further contained.例文帳に追加

更に、（Ｃ）奇数の炭素鎖長を有する脂肪酸及びその誘導体、奇数の炭素鎖長を有する脂肪族アルコール及びその誘導体から選ばれる少なくとも１種の化合物を含有せしめることが好ましい。 - 特許庁

Specific aromatic amine derivatives and dibenzo{[f,f']-4,4',7,7'- tetraphenyl}diindenol[1,2,3-cd:1'2',3'-lm]perylene derivatives which are red luminescent material are mixed and used in a luminous layer 5.例文帳に追加

発光層５において、特定の芳香族アミン誘導体と、赤色発光材料である特定のジベンゾ｛［ｆ，ｆ’］−４，４’，７，７’−テトラフェニル｝ジインデノ［１，２，３−ｃｄ：１’，２’，３’−ｌｍ］ペリレン誘導体とを混合して用いる。 - 特許庁

The spot cleanser contains at least one of amine derivatives of respective formulas (1) to (3) and at least one of acid group-bearing cellulosic derivatives.例文帳に追加

明細書に記載の式（１）〜（３）のアミン誘導体の少なくとも１種、及び酸性基を有するセルロース系誘導体の少なくとも１種を含有することを特徴とするスポット洗剤。 - 特許庁

Provided are fluorostilbene derivatives of formula I, liquid crystal mediums containing the derivatives, the use of the mediums in electrooptical displays especially in VAN LCD, and a preparation method of the compound.例文帳に追加

本発明は、式Ｉのフルオロスチルベン誘導体類、およびこれらの化合物を含む液晶媒体、電気光学的ディスプレイ、特にＶＡＮ ＬＣＤ中でのその媒体の使用、および化合物の調製方法に関する。 - 特許庁

To provide methods for preparing 4-substituted 3-hydroxybutyric acid derivatives by halohydrin dehalogenase-catalyzed conversion of 4-halo-3-hydroxybutyric acid derivatives, and to provide a composition.例文帳に追加

本発明は、４−ハロ−３−ヒドロキシ酪酸誘導体のハロヒドリンデハロゲナーゼ触媒による変換によって、４−置換−３−ヒドロキシ酪酸誘導体を調製するための方法および組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and easily producing benzene derivatives having various substitution patterns, and to provide a method for producing cyclohexene derivatives to be used in the above method.例文帳に追加

様々な置換様式をもつベンゼン誘導体を効率的、かつ、簡便に製造する方法を提供すること、更には、これに用いられるシクロヘキセン誘導体を製造する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prepare substituted benzene derivatives, key intermediates in a process for preparing herbicidally active substituted 3-hydroxy-4-aryl-5-oxopyrazoline derivatives, in high yield with a considerable cost advantage over known processes.例文帳に追加

除草効果がある置換された3-ヒドロキシ-4-アリール-5-オキソピラゾリン誘導体の調製方法において主要な中間体である置換されたベンゼン誘導体は、公知の方法よりも、高収率で、相当のコスト優位性で、調製され得る。 - 特許庁

This invention relates to: the pesticidal allyl heterocycle derivatives are expressed by the Formula (I); and pesticides and an agent for controlling animal parasites, which include the allyl heterocycle derivatives as an effective component.例文帳に追加

式（Ｉ）で表される殺虫性アリルヘテロサイクル誘導体、並びにそれを有効成分として含有する殺虫剤及び動物寄生虫防除剤。 - 特許庁

The agent comprises one or two or more kinds selected from tranexamic acid and its derivatives; alkoxysalicylic acid and its salts; and one or two or more kinds selected from α-lipoic acid and its derivatives and their salts.例文帳に追加

トラネキサム酸およびその誘導体、アルコキシサリチル酸およびその塩から選択される一種または二種以上と、α-リポ酸およびその誘導体およびその塩から選択される一種または二種以上とからなるものとする。 - 特許庁

This composition can extremely improve the stability in the aqueous solution of derivatives having 4-trifluoromethyl phenol as the partial structure, and is useful when an injection or the like of these derivatives is developed.例文帳に追加

４−トリフルオロメチルフェノールを部分構造にもつ誘導体の水溶液中での安定性を著しく向上させることができ、それら誘導体の注射剤等を開発する場合に有用である。 - 特許庁