「descriptor」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

When an event is available, the file descriptor indicates as readable. 例文帳に追加

を使って監視できる。 イベントがある場合、ファイルディスクリプタは読み込み可能と通知する。 - JM

If successive output inotify events produced on the inotify file descriptor are identical (same wd , 例文帳に追加

inotify ファイルディスクリプタに対して連続して生成される出力 inotify イベントが同一の場合( wd , - JM

The events returned by reading from an inotify file descriptor form an ordered queue. 例文帳に追加

inotify ファイルディスクリプタの読み込みで返されるイベントは、順序付けられたキューになる。 - JM

If pathname was not previously being watched by this inotify instance, then the watch descriptor is newly allocated. 例文帳に追加

pathnameがその inotify インスタンスに追加されていなければ、監視対象ディスクリプタが新規に割り当てられる。 - JM

If pathname was already being watched, then the descriptor for the existing watch is returned. 例文帳に追加

pathnameがすでに監視対象になっていれば、既存の監視アイテムに対するディスクリプタが返される。 - JM

In order to use this call, one needs an open file descriptor. 例文帳に追加

このシステムコールを使うには、オープンされたファイル・ディスクリプタが必要である。 - JM

returns 1 if desc is an open file descriptor connected to a terminal and 0 otherwise. 例文帳に追加

desc が端末に接続されたオープンされたファイルディスクリプタならば 1 を返す。 そうでなければ 0 を返す。 - JM

a file descriptor open for writing, the action by cmd , 例文帳に追加

これは書き込みのためにオープンしたファイルディスクリプタである。 アクションはcmdで指定される。 - JM

pathname is a relative path and dirfd is a file descriptor referring to a file other than a directory. 例文帳に追加

pathnameが相対パスで、かつdirfdがディレクトリ以外のファイルを参照するファイルディスクリプタである。 - JM

A file descriptor refers to a non-regular file. 例文帳に追加

以下のいずれかの場合。 ファイル記述子の参照先が通常のファイルではない (non-regular file) 。 - JM

On success, these functions return the file descriptor of the temporary file. 例文帳に追加

成功すると、これらの関数は一時ファイルのファイルディスクリプタを返す。 - JM

respectively retrieve and modify attributes of the message queue referred to by the descriptor mqdes . 例文帳に追加

は、記述子mqdesで参照されるメッセージキューの属性の取得と変更をそれぞれ行う。 - JM

This non-standard access mode is used by some Linux drivers to return a descriptor that is only to be used for device-specific ioctl (2) 例文帳に追加

この非標準のアクセスモードはいくつかの Linux ドライバで使用されており、デバイス固有のioctl (2) - JM

allows the implementation of a per-thread "current working directory", via file descriptor(s) maintained by the application. 例文帳に追加

がスレッド毎のいわゆる「カレントワーキングディレクトリ」を実装できるためである。 - JM

The underlying file descriptor of the directory stream can be obtained using dirfd (3). 例文帳に追加

ディレクトリストリームに対応するファイルディスクリプタはdirfd (3) を使用して得ることができる。 - JM

will set the close-on-exec flag for the file descriptor, fd . 例文帳に追加

の呼び出しが成功した際に、ファイルディスクリプタfdの close-on-exec を設定するかどうかは、POSIX.1-200x では規定されていない。 - JM

The specified file descriptor refers to a pipe or FIFO. 例文帳に追加

指定されたファイルディスクリプタがパイプまたは FIFO を参照している(この場合、Linux は実際にはEINVAL - JM

writes up to count bytes from the buffer starting at buf to the file descriptor fd at offset offset . 例文帳に追加

はバッファbufから最大countバイトをファイル・ディスクリプタfdのオフセットoffsetに書き込む。 - JM

Before opening the pseudo-terminal slave, you must pass the master's file descriptor to grantpt (3) 例文帳に追加

擬似端末スレーブをオープンする前に、必ず、マスタのファイル・ディスクリプタを引き数としてgrantpt (3) - JM

function returns a descriptor to a socket with an address in the privileged port space. 例文帳に追加

関数は、特権ポート空間のアドレスを持つソケットのディスクリプターを返す。 - JM

fd is not a valid file descriptor or is not open for reading. 例文帳に追加

fdが有効なファイル・ディスクリプターでないか、読み込みのためにオープン (open) されていない。 - JM

The fd argument is a file descriptor identifying the file which is to be read. 例文帳に追加

fd引き数は読み込みを行うファイルを識別するファイル・ディスクリプタである。 - JM

A global variable reflecting the RPC service side's read file descriptor bit mask; it is suitable as a parameter to the select (2) 例文帳に追加

RPC サービス側のファイル・ディスクリプターのビットマスクを反映した大域変数。 select (2) - JM

Typically, this descriptor is a connected socket for a stream protocol such as TCP. 例文帳に追加

典型的に、ディスクリプターはTCP のようなストリーム・プロトコルで接続されたソケットである。 - JM

The file descriptor underlying stream is marked non-blocking, and the read operation would block. 例文帳に追加

streamに対応するファイルディスクリプタが non-blocking となっており、読み込み操作は停止 (block) することになる。 - JM

The file descriptor underlying stream is invalid, or not open for reading. 例文帳に追加

streamに対応するファイルディスクリプタが無効であるが、読み込み用にオープンされていない。 - JM

A file descriptor is considered ready if it is possible to perform the corresponding I/O operation (e. g. 例文帳に追加

ファイルディスクリプタが ready (準備ができた) とは、対応する I/O 操作 (例えばread (2) - JM

respectively add and remove a given file descriptor from a set. 例文帳に追加

はそれぞれ指定したファイルディスクリプタの集合への追加、削除を行う。 - JM

Moreover, POSIX requires fd to be a valid file descriptor. 例文帳に追加

また、 POSIX ではfdは有効なファイルディスクリプタでなければならないと規定されている。 - JM

There may be other circumstances in which a file descriptor is spuriously reported as ready. 例文帳に追加

他にもファイルディスクリプタが準備できたと間違って報告される状況が起こるかもしれない。 - JM

returns non-zero if the descriptor is present and zero if it is not. 例文帳に追加

はそのディスクリプタが集合に存在していれば 0 以外の値を返し、存在していなければ 0 を返す。 - JM

nfds This is an integer one more than the maximum of any file descriptor in any of the sets. 例文帳に追加

nfds全ての集合に含まれるファイルディスクリプタのうち、値が最大のものに 1 を足した整数である。 - JM

returns the total number of file descriptors still present in the file descriptor sets. 例文帳に追加

はファイルディスクリプタ集合に残っているファイルディスクリプタの総数を返す。 - JM

and is somewhat more efficient when monitoring sparse file descriptor sets. 例文帳に追加

と同じ機能を持っており、まばらなファイルディスクリプタ集合を監視する場合にいくらか効率がよい。 - JM

The argument s is the file descriptor of the sending socket. 例文帳に追加

と等価である。 引き数sは、データを送信するパケットのファイル・ディスクリプタである。 - JM

copies data between one file descriptor and another. 例文帳に追加

は、あるファイル・ディスクリプタから別のファイル・ディスクリプタへのデータのコピーを行う。 - JM

The call returns a file descriptor for use by the other interfaces listed below. 例文帳に追加

と同じである。 下記にある他のインターフェースで使用するファイルディスクリプタを返す。 - JM

returns a new file descriptor referring to the shared memory object. 例文帳に追加

は共有メモリ・オブジェクトを参照する新しいファイル・ディスクリプタを返す。 - JM

returns the same information about an open file referenced by descriptor fd . 例文帳に追加

は、ディスクリプタfdで参照されるオープンされたファイルについて、同じ情報を返す。 - JM

except that the file to be stat-ed is specified by the file descriptor fd . 例文帳に追加

と同じだが、状態を取得するファイルをファイル・ディスクリプタfdで指定する。 - JM

character followed by another character that specifies the replacement for the field descriptor. 例文帳に追加

とそれに続く文字からなり、後者にフィールドディスクリプターを置き換える内容を指定する。 - JM

newpath is relative and newdirfd is a file descriptor referring to a file other than a directory. 例文帳に追加

newpathが相対パスで、かつnewdirfdがディレクトリ以外のファイルを参照するファイルディスクリプタである。 - JM

closes the descriptor being used to write to the system logger. 例文帳に追加

はシステムのログ記録用プログラム(システムロガーsyslogd (8)) ヘの接続を終了する。 - JM

we now have things that can be wrong with the file descriptor, fd : 例文帳に追加

但し、pathに関するエラーの場合は、ファイルディスクリプターfdに関するエラーとなる。 - JM

writes up to count bytes from the buffer pointed buf to the file referred to by the file descriptor fd . 例文帳に追加

は、bufが指すバッファから、ファイル・ディスクリプタfdが参照するファイルへ、最大countバイトを書き込む。 - JM