determineを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 16180件
On error, an exception is raised, and there is no way to determine how much data,if any, was successfully sent.例文帳に追加
エラー発生時、送信されたバイト数を調べる事はできません。 - Python
XEmptyRegion, XEqualRegion,XPointInRegion, XRectInRegion - determine if regions are empty or equal 例文帳に追加
XEmptyRegion, XEqualRegion, XPointInRegion, XRectInRegion \\- リージョンが空かどうか、あるいはリージョン同士が等しいかを調べる - XFree86
XSupportsLocale, XSetLocaleModifiers- determine locale support and configure locale modifiers 例文帳に追加
XSupportsLocale, XSetLocaleModifiers \\- ロケールのサポートを決定し、ロケールモディファイアを設定する - XFree86
To be used when the server cannot determine the screen size from the hardware.例文帳に追加
サーバが画面の大きさをハードウェアから認識できないときに使用する。 - XFree86
Normally, x11perfcomp uses the first file specified to determine which specific tests it should reporton.例文帳に追加
通常x11perfcompは、最初のファイルを用いてどのテストをレポートするか決める。 - XFree86
So far there are no laws or regulations that determine a specific Kiku-mon as a national emblem in Japan. 例文帳に追加
今のところ日本では特定の菊紋を国章とする法令はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tests to determine its aptitude for sake brewing were repeated, and in 1994 it was improved as Tosa nishiki. 例文帳に追加
酒造適性試験を重ね1994年土佐錦として改良。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The traditions of each region determine the number of layers of the futon (ju); double layers to octupled. 例文帳に追加
布団(重)は2~8重と地方ごとの伝統によって段数が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Some local history researchers studied to determine whether Shingen was a person loyal to the emperor. 例文帳に追加
郷土史家により信玄を勤王家と位置づける研究も見られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This was Motonari's first battle and would determine the destiny of the Mori family. 例文帳に追加
元就にとっては毛利家の命運を賭けた初陣であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Does it determine if there is no problem with the application of the technique to consolidated subsidiaries? 例文帳に追加
また、連結対象子会社に対しても問題がないか確認しているか。 - 金融庁
Japan and Taiwan will compete against each other to determine the third team. 例文帳に追加
日本と台湾が3番目のチームを決めるべく争うだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave
Efforts to determine the extent of the remains will continue until 2006. 例文帳に追加
遺跡の範囲を判断する取り組みは,2006年まで続く予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
EMIEW 2 uses the computer database to determine something's location. 例文帳に追加
EMIEW 2はそのコンピューターのデータベースを使って物のある場所を特定する。 - 浜島書店 Catch a Wave
The event is a competition to determine the best cheap local dishes in Japan.例文帳に追加
このイベントは安価なご当地グルメの日本一を決める大会である。 - 浜島書店 Catch a Wave
The machine is expected to help determine cause of death more accurately.例文帳に追加
この機械は,より正確な死因究明に役立つことが期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Judges determine each wrestler's ranking according to his performance at the tournament.例文帳に追加
審判部が本場所での成績に応じて,各力士の番付を決定します。 - 浜島書店 Catch a Wave
Patent claims determine the object and scope of patent protection. 例文帳に追加
特許クレームは,特許保護の対象及び範囲を決定する。 - 特許庁
The Government shall determine the fees payable under this Act. 例文帳に追加
政府は,本法に基づいて納付を要する手数料を決定する。 - 特許庁
The Commercial Court shall determine the date for a hearing within a period of 14 (fourteen) days at the latest. 例文帳に追加
遅くとも14日以内に商務裁判所は審理の日程を決定する。 - 特許庁
any other particulars as the Registrar may determine from time to time例文帳に追加
登録官が個別に決定することができるその他の事項 - 特許庁
The King may, by regulation, determine specific rules for the procedures.例文帳に追加
国王は,これらの手続について特別に規則で定めることができる。 - 特許庁
It is unnecessary to determine whether or not the requirements of unity are met. 例文帳に追加
単一性の要件が満たされているか否かの判断は行わない。 - 特許庁
The President of the Patent Office shall determine the structure and staffing of the Office. 例文帳に追加
特許庁長官は,庁の組織及び職員の配置を決定する。 - 特許庁
The Regulations shall determine the terms and conditions of adaptation from the program. 例文帳に追加
規則はプログラムの改作条件を決定するものとする。 - 特許庁
Proceedings to determine whether goods bear infringing sign例文帳に追加
商品に侵害標識が付されているか否かを決定する手続 - 特許庁
There are no criteria used to determine the inventive step based upon intermediates. 例文帳に追加
中間体に基づく進歩性を判断する審査基準は存在しない。 - 特許庁
The parties shall be free to determine the contents of the license contract.例文帳に追加
当事者は,ライセンス契約の内容を自由に決定することができる。 - 特許庁
The Commissioner must determine how a hearing by appearance must be conducted.例文帳に追加
局長は,出頭による聴聞の実施方法を決定しなければならない。 - 特許庁
The chairman shall determine the questions and the order in which they are put to a vote. 例文帳に追加
議長は,票決にかける問題とその順番を決定する。 - 特許庁
The Patent Office shall determine those classes of goods that are to be entered and published. 例文帳に追加
特許庁は登録及び公告される物品の類を定める。 - 特許庁
Determine the fees and revenues of O.B.I. arising form the rendering of services; 例文帳に追加
役務提供より生じるO.B.I.の手数料及び収入を決定する。 - 特許庁
The Minister shall determine the days of closure and the hours of opening of the Office. 例文帳に追加
非就業日及び受付をする時間帯は,大臣がこれを決定する。 - 特許庁
Kyrgyzpatent shall also determine any other requirements to application documents.例文帳に追加
キルギス特許庁は,出願書類についての他の要件も定める。 - 特許庁
Kyrgyzpatent shall determine the terms and order of above-mentioned procedures.例文帳に追加
キルギス特許庁は,上記手続の条件及び方法を決定する。 - 特許庁
To determine a steering state by using a steering torque value and a steering torque differential value.例文帳に追加
操舵状態を操舵トルク値と操舵トルク微分値を用いて判別する。 - 特許庁
This tentative target torque is subjected to anneal processing to determine the target torque.例文帳に追加
この仮目標トルクになまし処理を施して目標トルクを決定する。 - 特許庁
Additionally it is desirable to determine the properties of the golf ball and the golf club.例文帳に追加
さらに、ゴルフボール及びゴルフクラブの特性を求めることが望ましい。 - 特許庁
To accurately determine the poisoned state of an NOx adsorption catalyst.例文帳に追加
NOx吸着触媒の被毒状態を正確に判定する。 - 特許庁
To accurately determine the kind of a disk (CD/DVD, single layer/multilayer).例文帳に追加
ディスクの種別(CD/DVD,単層/多層)を正確に判別する。 - 特許庁
To correctly determine the optimal laser power for an optical disk.例文帳に追加
光ディスクに対する最適なレーザーパワーを正確に決定する。 - 特許庁
To correctly determine an estimation value of power consumption of actuators.例文帳に追加
アクチュエータの消費電力の推定値を正確に決定する。 - 特許庁
To automatically determine the coordinates of marks within a 3-D volume data record.例文帳に追加
3Dボリュウムデータレコード内のマークの座標を自動的に求める。 - 特許庁
To accurately determine whether abnormal combustion occurs in an internal combustion engine 1.例文帳に追加
内燃機関1の異常燃焼の発生の有無を精度良く判定する。 - 特許庁
From the spectra Y1, Y2, a beat frequency is specified to determine a distance.例文帳に追加
そして、スペクトルY1,Y2からビート周波数を特定し、距離を求める。 - 特許庁
The internal timing signals TS determine ejection timing of liquid droplets.例文帳に追加
内部タイミング信号TSは液滴の噴射タイミングを決める。 - 特許庁
The calculated scalar amount is compared to determine the modulation type.例文帳に追加
算出されたスカラー量を比較することにより変調形式を判定する。 - 特許庁
To accurately determine the amount of displacement of each part of metal molds during press molding.例文帳に追加
プレス成形中の金型各部の変位量を正確に求める。 - 特許庁
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |