「did not」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

She did not keep her promise to write to me.例文帳に追加

彼女は私に便りをくれるという約束を守らなかった。 - Tatoeba例文

She did not go out often after the babies came.例文帳に追加

彼女は赤ん坊が出来てからはあまり外出しなくなった。 - Tatoeba例文

She did not buy the dress, which she liked very much.例文帳に追加

彼女はそのドレスがとても気に入ったけれども買わなかった。 - Tatoeba例文

She did not need to own up to her faults.例文帳に追加

彼女はあっさり自分の間違いを認める必要はなかった。 - Tatoeba例文

Though she did not wear expensive clothes, she was neatly dressed.例文帳に追加

彼女は高価ではないがさっぱりとした服装をしていた。 - Tatoeba例文

Not only did they ignore the protest, they also lied to the press.例文帳に追加

彼らは抗議を無視しただけでなく記者にうそをついた。 - Tatoeba例文

He said he did not enter the room, which was a lie.例文帳に追加

彼は部屋には入らなかったと言ったが、それはうそだった。 - Tatoeba例文

They did not oppose the project because they feared public opinion.例文帳に追加

彼らは世論をおそれてその計画に反対したのではない。 - Tatoeba例文

He did not repent of his idleness till he failed in the examination.例文帳に追加

彼は試験に落第して初めて自分の怠惰を後悔した。 - Tatoeba例文

It is true that he did his best, but he was not careful enough.例文帳に追加

彼は確かに最善を尽くしたが、注意が足りなかった。 - Tatoeba例文

He did not decide to be a writer until he was thirty.例文帳に追加

彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。 - Tatoeba例文

I judged from what he said that he did not agree with me.例文帳に追加

彼の口ぶりから私の意見に賛成でないと判断した。 - Tatoeba例文

At first I did not like rock music, but now I do.例文帳に追加

初めはロックが好きではありませんでしたが、今は好きです。 - Tatoeba例文

I told her not to let go of the rope, but she did.例文帳に追加

私は彼女にロープを放すなと言ったが、放してしまった。 - Tatoeba例文

It appears my mail on January 10 did not reach you.例文帳に追加

私が１月１０日に出したメールが着いていないようです。 - Tatoeba例文

She felt uneasy when the children did not come home.例文帳に追加

子供たちが帰ってこないので、彼女は不安な気持ちになった。 - Tatoeba例文

The boss could not approve of what one of his men did.例文帳に追加

ボスは部下の一人がやったことを認めるわけにはいかない。 - Tatoeba例文

Bill did not say that she should obey him no matter what.例文帳に追加

ビルは絶対に彼女が彼に従うべきだと譲らなかった。 - Tatoeba例文

The chairman did not rule out the possibility of a disagreement.例文帳に追加

議長は意見が不一致に終る可能性を排除しなかった。 - Tatoeba例文

It was clear that Hanako did not wish to marry Taro.例文帳に追加

花子は太郎と結婚する意志がないことは明らかであった。 - Tatoeba例文

I did not miss my purse till I got home.例文帳に追加

家に帰るまで財布がなくなっているのに気がつかなかった。 - Tatoeba例文

He did not understand what was in the way of his success in life.例文帳に追加

何が出世の障害になっているのか分からなかった。 - Tatoeba例文

during the Edo Shogunate in Japan, samurais whose status did not allow them to meet the Shogun directly, called 'omemieika' 例文帳に追加

江戸幕府において,御目見得以下という身分の人 - EDR日英対訳辞書

I am very sorry that I did not tell that to you.例文帳に追加

私はあなたにそれをお伝えしておらず、申し訳ありません。 - Weblio Email例文集

As it did not move, I concluded that the animal was dead. 例文帳に追加

その動物は動かなかったので死んでいるものと断定した. - 研究社 新英和中辞典

I did not have the heart to say that. 例文帳に追加

とてもそれを言う勇気がなかった 《それを言うにしのびなかった》. - 研究社 新英和中辞典

I asked her why she had done it, but she did not reply. 例文帳に追加

なぜそうしたのかと尋ねたが彼女は返事をしなかった. - 研究社 新英和中辞典

Not only did he pass the exam, but he got a scholarship. 例文帳に追加

彼は試験に合格したばかりか奨学金までもらった. - 研究社 新英和中辞典

If God did not exist, it would be necessary to invent Him.例文帳に追加

神が実在しなければ、神をつくり出さなくてはならない - 英語ことわざ教訓辞典

He also became frustrated when he did not pass his college entrance exam on the first try.例文帳に追加

彼も最初の大学入学試験に失敗し、挫折した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

But I did not want to take her anti-rejection medicine.例文帳に追加

しかし私は拒絶反応抑制剤を飲みたくはなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I did not then, nor do I now, define that as a coercive relationship.例文帳に追加

私は、当時も今も、それを関係強要とは規定しない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

During his speech, he did not have kind words for his political adversary.例文帳に追加

スピーチでは、彼は政敵には優しい言葉は使わなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He says he did not sleep well last night and is very tired.例文帳に追加

昨夜は寝苦しく、非常に疲れていると彼は言っている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The idea of going to law did not occur to me 例文帳に追加

訴えようなどという考えはつい念頭に浮かばなかった - 斎藤和英大辞典

It is a pity that you did not see the sight 例文帳に追加

その光景を君が見ないのは惜しかった（君に見せたかった） - 斎藤和英大辞典

The 1979 Agreement did not necessarily prohibit these practices.例文帳に追加

旧政府調達協定では必ずしも禁止されていなかった。 - 経済産業省

Did not jacob say this to you? what is that about?例文帳に追加

ジェイコブは君にこのことを言っていなかったのか? 何のことです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am at a loss to know now why you did not advertise." 例文帳に追加

よく分かりませんね、どうして広告を出さなかったんですか？」 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

and all was so nicely contrived that we did not ship a drop. 例文帳に追加

全ては上手くいって、ボートは一滴も水をかぶらなかった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The doctor stopped outright, although he did not speak, 例文帳に追加

先生は直立不動の姿勢をとり、一言もしゃべらなかった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The three fellows still abroad upon the island did not greatly trouble us; 例文帳に追加

まだ島をうろついている３人には、大して困らなかった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

but the children did not have their father's sense of humour, 例文帳に追加

でもコドモ達には、パパのユーモアのセンスは全然分かりかねました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

for even she did not know the dark secret of Slightly's tree. 例文帳に追加

スライトリーの木に隠された秘密までは知りませんでしたから。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

For a whole hour I did not move a muscle, and in the meantime I did not hear him lie down. 例文帳に追加

ゆうに一時間もの間、筋肉ひとつ動かさずにおりましたが、老人が寝床に身を横たえる音も聞こえてきませんでした。 - Edgar Allan Poe『暴露させる心臓』