「did not」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

They did not like the way he threatened his opponents.例文帳に追加

対戦相手を脅すという彼のやり方を彼らは気に入らなかった。 - Tatoeba例文

We did get married, but it is not yet listed on the family register.例文帳に追加

私たち結婚式はしたんだけど、まだ入籍はしてないの。 - Tatoeba例文

their ceremonious greetings did not seem heartfelt 例文帳に追加

彼らの儀式ばった挨拶は、心がこもっているように思えなかった - 日本語WordNet

We did not eat until 10 P.M. because there were so many phone calls 例文帳に追加

電話が何回も鳴ったので、私たちは、午後10時に初めて食べた - 日本語WordNet

She told me once and for all that she did not want to see me again.例文帳に追加

彼女はもう二度と私の顔を見たくないときっぱり言った。 - Tatoeba例文

She was so sad that she did not want to speak to anyone.例文帳に追加

彼女はとても悲しかったので、誰にも話しかけたくなかった。 - Tatoeba例文

Not only did he come but he also offered to help me.例文帳に追加

彼は来てくれただけでなく、援助してあげようと言ってくれた。 - Tatoeba例文

Not only did he refuse to help me, but also he scolded me.例文帳に追加

彼は私を助ける事を拒否しただけでなく、私をしかった。 - Tatoeba例文

He did not appear at all, which made her very uneasy.例文帳に追加

彼は結局現れなかった、それが彼女を大変不安にした。 - Tatoeba例文

Not only did I forget to close the window, but I also forgot to sweep.例文帳に追加

私は窓を閉め忘れただけでなく、掃除することも忘れた。 - Tatoeba例文

If God did not exist, it would be necessary to invent him.例文帳に追加

もしも神が存在しないのならば、神を造り出す必要があろう。 - Tatoeba例文

The old farmer did not pay him much money.例文帳に追加

その年老いた農園主は彼にあまり給料を払いませんでした。 - Tatoeba例文

The Alpinists carried out the ascent, but they did not return safely.例文帳に追加

その登山家たちは登頂をなしとげたが無事に帰れなかった。 - Tatoeba例文

The man did not so much as apologize for stepping on my foot.例文帳に追加

その男は私の足を踏んだのにわびることさえしなかった。 - Tatoeba例文

Not till then did I realize the danger of the situation.例文帳に追加

その時になって初めて私は危険な事態に気がついたのである。 - Tatoeba例文

The house did not suffer much damage because the fire was quickly put out.例文帳に追加

火はすぐに消されたので、その家はあまり被害を受けなかった。 - Tatoeba例文

We invited him to the party, but he did not show up.例文帳に追加

われわれは彼をパーティーに招待したが、彼は姿を見せなかった。 - Tatoeba例文

That is why he did not agree to what they had proposed.例文帳に追加

そいうわけで彼は彼らが提案したことに賛成しなかった。 - Tatoeba例文

in the system of law and etiquette in the Nara and Heian Periods of Japan, a rice field for which one did not pay tax 例文帳に追加

律令制で,田租を国家に納めていない田地 - EDR日英対訳辞書

to expel a student from school because he or she did not follow the rules 例文帳に追加

(校則違反の生徒を)退学に処して学校から追放する - EDR日英対訳辞書

a word spoken to a failure who did not heed advice 例文帳に追加

自分の意見を聞かずに失敗した相手に対して発する語 - EDR日英対訳辞書

He did not get anywhere trying to convince her.例文帳に追加

彼は彼女を説得しようとしたがちっともうまくいかなかった - Eゲイト英和辞典

The local file you specified exists and you did not specify to overwrite it. 例文帳に追加

指定した場所にはすでにファイルが存在し、上書きできません。 - PEAR

Exit code that means a specified user did not exist.Availability: Unix.New in version 2.3. 例文帳に追加

指定されたユーザが存在しなかったことを表す終了コード。 - Python

Exit code that means a specified host did not exist.Availability: Unix.New in version 2.3. 例文帳に追加

指定されたホストが存在しなかったことを表す終了コード。 - Python

They did not stop at Senri Chuo, Meishin Ibaragi, or Kyoto Station. 例文帳に追加

千里中央・名神茨木・京都駅前には立ち寄らなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Naturally, the temple did not approve the transfer of Kechimyaku Sojo from Nikko to Nichimoku. 例文帳に追加

当然、日興から日目への血脈相承も認めなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In other words, there were many corrupt priests who did not even train themselves in Buddhist ascetic practices. 例文帳に追加

出家といえど修行もせず堕落した僧が多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Clean Water Act did not protect isolated ponds and wetlands.例文帳に追加

水質汚染防止法は孤立した池や湿原を保護しなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He did not mention the slight relaxation in film censorship laws.例文帳に追加

彼は映画検閲法の若干に緩和については述べなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The time required to sample blood from each animal did not exceed 3 minutes.例文帳に追加

各動物から血液採取する時間は３分を超えなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He did not attend the lunch, and was in mourning on Sunday at the kibbutz.例文帳に追加

日曜日、彼は昼食会に出席せず、キブツで喪に服した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is a pity that you did not hear the speech 例文帳に追加

その演説を君が聞かないのは惜しかった（君に聞かせたかった） - 斎藤和英大辞典

The global imbalance did not directly bring about the housing bubble.例文帳に追加

「グローバル・インバランスが直接、住宅バブルを引き起こしたわけではない。 - 経済産業省

I just wanted to make noodles after I just did not have it例文帳に追加

私はまだそれを持っていなかっただけで後は、麺をしたいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The nation did not need to be protected against its own will. 例文帳に追加

国民が自身の意志に抗して保護される必要はありません。 - John Stuart Mill『自由について』

and when they did not he was appalled. 例文帳に追加

そしてそのようにしてくっつかなかった時、ピーターはぞっとしました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

and in later years she did not even take this walk, for the old friend was dead. 例文帳に追加

ここ数年は、親友が死んでしまったので、それさえしません。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

She did not seem created for the sorrows of this world. 例文帳に追加

世の中の悲哀を背負うために生まれてきたようには思えません。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

as if the judgment did not in the least concern him, 例文帳に追加

まるでこの判決が自分に関係ないと思っているみたいだった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Besides, he did not quite like to talk to the man whose favors he had accepted. 例文帳に追加

それに、自分が厚意を受けた男に話しかけたくもなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

who did not fail to perceive the state of the lady's heart. 例文帳に追加

パスパルトゥーもアウダの胸の内が分からないような男ではなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Counting the stops, it did not run more than twenty miles an hour, 例文帳に追加

停車時間を考えると、時速二十マイルくらいで走っていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

but very long to Aouda and the others, whose agitation did not permit them to rest. 例文帳に追加

だがアウダたちは動揺のせいで眠れず、長い夜を過ごした。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

He did not seem to have recovered from his misadventures! 例文帳に追加

彼は自分の身にふりかかった出来事から回復していなかった。 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』