「did not」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

We did not need any primary data. The secondary data was useful enough for the research.例文帳に追加

その研究に1次データは不要で、2次データで十分役立った。 - Weblio英語基本例文集

They threatened us with dire punishments if we did not obey. 例文帳に追加

彼らは従わなければ厳罰に処するといって私たちを脅かした. - 研究社 新英和中辞典

The board of directors did not agree on opening a branch in Indonesia.例文帳に追加

重役会はインドネシアに支店を開設することに合意しなかった - Eゲイト英和辞典

An end tag did not match the innermost open start tag. 例文帳に追加

終了タグが最も内側で開かれている開始タグに一致しません。 - Python

He passed away in the same year, so did not live to see his master be granted the name. 例文帳に追加

同年中に死去したため、下賜されるのを見る事は無かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, thanks to the carefully established fire-extinguishing equipment, the fire did not turn into a serious situations. 例文帳に追加

しかし消火設備が万全だったので大事に至らずに済んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Like the samurai that he was,―As might have been expected of a samurai,―he did not lose his presence of mind in presence of danger. 例文帳に追加

さすがは武士だけあって危険に臨んでもあわてなかった - 斎藤和英大辞典

Like the soldier's wife that she was, she did not cry overner husband's death. 例文帳に追加

さすがは軍人の妻だけあって夫が戦死しても泣かなかった - 斎藤和英大辞典

The company did not previously report emissions from the activity 例文帳に追加

事業者は活動からの排出量を以前に報告していなかった - 経済産業省

.Cases where the consumer did not agree to the license agreement and can demand a refund . 例文帳に追加

（ライセンス契約に同意しておらず返金が可能と思われる例） - 経済産業省

During the last economic recovery, Japanese citizen's income did not improve as expected, thus the improvement of overseas demand did not link with domestic demand improvement.例文帳に追加

前回の景気回復では、好調な輸出にもかかわらず、国民の所得は伸び悩み、外需成長が内需成長に結びつかなかった。 - 経済産業省

No, I do not have horns in white dragons! why did it remain in this form !?例文帳に追加

いや 白龍に角生えてないから! なんで こんな形で残ったあ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if I did, I would not share his strategies with you.例文帳に追加

もし知っていたとしてもあなたと戦略を共有することはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Men did not merely mistake their benefactor; 例文帳に追加

人々はただ単に自分たちの恩人を誤解したというのではないのです。 - John Stuart Mill『自由について』

Certainly they did not pretend to be sleepy, they were sleepy; 例文帳に追加

ウェンディ達が眠たい気がするだけではなかったのは、確かなことでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

It did not entirely fill the aperture, and he had been looking over it. 例文帳に追加

そのドアにはわずかながらスキマがあったので、のぞくことができました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

He did not have to work very long before he could feel the breathing begin again in her; 例文帳に追加

彼女が息を吹き返すのにそれほど時間はかからなかった - D. H. Lawrence『馬商の娘』

He did not know where he was or what he was. 例文帳に追加

ここは何処で、自分が何者なのさえ、彼には定かでなくなっていた。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

During that period, Harumafuji did not perform very well due to injuries.例文帳に追加

その間，日馬富士関はけがのため，あまり良い成績ではなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

There did not seem to be so many springs on the left fork of the Henderson, 例文帳に追加

ヘンダーソンから左の道にはあまり水が湧いていなさそうだった。 - Jack London『火を起こす』

Besides, in peaceful Cornwall, visitors did not arrive after ten o'clock at night. 例文帳に追加

そのうえ、平和なコーンワルでは、夜10時以降の訪問客などありえない。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

The poor fellow did not know to whom to address himself. 例文帳に追加

哀れにも、パスパルトゥーは誰にも自分の考えを言えなくなってしまった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

But as he thought, "It is my duty," he did not hesitate. 例文帳に追加

だが、フォッグ氏は「これは義務だ。」と考え、何のためらいも見せなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Phileas Fogg did not betray the least disappointment, but the situation was a grave one. 例文帳に追加

フィリアス・フォッグの顔色は変わらなかったが、状況は深刻だった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

or, at least, that which was produced did not correspond with the general effort: 例文帳に追加

いや、少なくとも、あれだけ徹底した調査にはみあっていなかった。 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

but the travelers did not stop, and went on into the forest. 例文帳に追加

でも旅人たちは立ち止まることなく、森の中に入っていきました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

he did not like his friend's feverish manner. 例文帳に追加

どうにも友達の熱に浮かされたような感じが気に入らなかったのだ。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

But I did not stay to look, I promise you: 例文帳に追加

でも断言しますが、それを眺めるためにとどまったりしませんでした。 - H. G. Wells『タイムマシン』

"Simply and truly, Baas Cogez did not have me asked this year. 例文帳に追加

「本当のこと言うと、コゼツのだんなが今年は呼んでくれなかったんだ。 - Ouida『フランダースの犬』

Lestrade was not there, but his head constable did the honours. 例文帳に追加

レストレイドはいなかったけど、巡査長が代役の栄誉を担っていた。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

Jimmy did not study very earnestly and took to bad courses for a while. 例文帳に追加

ジミーはあまりまじめに勉強せず、しばらく不品行にのめり込んだ。 - James Joyce『レースの後に』

He had solemnly assured me that he did not take it. 例文帳に追加

父は誓ってオルゴールを取ってこなかったと、真剣な表情で言った。 - Ambrose Bierce『不完全火災』

It did not mention the private lives of actors because Kido did not have any private relationship with actors as a play critic, not even visiting their backstage rooms, a fact which did not change after he started to write plays, including with Sadanji the Second. 例文帳に追加

綺堂は劇評家時代から俳優とは私的な付き合いはせず、楽屋へも出入りしないで、劇作に携わって以降も二代目左團次も含めてそれは変わらなかったため、内容には俳優の私生活には及ばないものとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reasons why he did not return to Suruga and fled to Kyoto after losing the Nagoya-jo Castle and why he did not take part in the Hanakura War, a succession dispute in the Imagawa family are unknown. 例文帳に追加

那古野城を奪われた後、駿河に帰らず京に逃れた理由は不明で、今川家の家督争いの花倉の乱にも関与していない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He did not see the child born (Masayuki HOSHINA) at all, gave the child to the Hoshina family as its heir and did not acknowledge Masayuki as his own biological child in Oe's lifetime. 例文帳に追加

生まれた子供（保科正之）にも一切面会せず、そのまま保科家に養子に出し、江の存命中は正之を実子として認知することもなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However the bakufu did not like the fact that Kameyama did not get along well with Kanto Moshitsugi, Sanekane SAIONJI, also he was close to Yasumori ADACHI who lost his position from being involved in the Shimotsuki Disturbance. 例文帳に追加

だが、亀山は関東申次の西園寺実兼との不和に加えて、霜月騒動で失脚した安達泰盛と親しかった事が幕府を刺激する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore it did not reach any conclusion to connect the distinction of the types of phonetic characters with the difference of phonemes, and thus did not draw much attention. 例文帳に追加

また、仮名(文字)の使い分けが音韻の違いに結びつくという結論付けがなされていなかったこともあり、注目を集めることはなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the U.S., since exports did not increase, “outflow of spillovers” by “external demand” did not also increase, and only “outflow of spillovers” by “domestic demand” increased.例文帳に追加

米国は輸出が伸びていないことから、「外需」による「波及効果の流出」も増加せず、「内需」による「波及効果の流出」だけが増加したことになる。 - 経済産業省

Then Japan launched an attack on Oman and did not let them score. 例文帳に追加

それから日本はオマーンへの攻撃を開始し，彼らに得点させなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

He explained that the Giants did not offer the manager's post to him. 例文帳に追加

彼は，ジャイアンツは自分に監督の職を申し出ていなかったと説明した。 - 浜島書店 Catch a Wave

He did not know that the war ended, and was hiding in the jungle until 1974. 例文帳に追加

戦争が終わったことを知らず，1974年までジャングルの中に隠れていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Koga did not seem to feel any pressure to win. 例文帳に追加

古賀選手は勝たねばならないというプレッシャーを感じていなかったようだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

For example, they did not have their own food or lodging. 例文帳に追加

例えば，彼らは自分たちの食料や泊まるところを用意していなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Masako's anger, however, did not subside, and she sentenced Hirotsuna FUSHIMI to exile in Totomi Province. 例文帳に追加

政子の怒りは収まらず、伏見広綱を遠江国へ流罪にさせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shigemori did not attend the coming-of-age ceremony of the Emperor held on January 3 in the following year. 例文帳に追加

翌年正月3日の天皇元服の儀式に、重盛は欠席した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス