「did not」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

She did not think he would face publicity. 例文帳に追加

彼は世間の目に立ち向かうようなことをするまいと彼女は思った。 - James Joyce『下宿屋』

and did not again pass the spot until some months afterwards. 例文帳に追加

そして数ヵ月はその場所に戻って来ることもありませんでした。 - Lewis Carroll『亀がアキレスに言ったこと』

Merivale did not answer, but lounged gracefully toward the library, 例文帳に追加

メリヴェール卿は答えずに、図書室の方へ優雅に歩いていった。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

——did not waste a single day without doing something; 例文帳に追加

その王子さまは、一日とて何もせずに過ごしたりはしませんでした。 - Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』

The applicant who came for an interview today did not have quite enough energy. 例文帳に追加

今日面接に来た応募者は、いまいち元気が足りなかった。 - Weblioビジネス英語例文

However, the deprivation of land left the Ii Family with 90,000 koku, which did not meet the standard of a marquis, but even a daimyo who had not been punished and did not suffer any land loss maintained land to the value of 150,000 koku. 例文帳に追加

しかし、減封後の現石は9万石程度で、仮に減封がなくても国主で現石15万石を基準とする侯爵の基準は満たしていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to another authority, his parents did not raise him but the meaning is not clear. 例文帳に追加

一説によると両親に育てられなかったとも述べているがその意味ははっきりしない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was because he did not want any random seal engravings, even the ones he was not entirely proud of, to be passed on to the nex generation to represent his skills as an artist. 例文帳に追加

納得いかない作品を後世に遺したくないという思いからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They did not have a master-servant relationship with a shogun, and were not entitled to have an audience with the shogun. 例文帳に追加

彼らは将軍との主従関係を持たず、拝謁の資格を有しなかったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sanni was also called Sankan (a position which does not have specific roles) and had only Ikai (Court rank) and did not have a government post. 例文帳に追加

官人（さんに）は散官ともいい位階のみで官職を持たないもののことをいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, they were not equally treated as some other domains, and did not receive any privilege. 例文帳に追加

しかし、いずれも新政府側から他の諸藩と同格とは見なされず恩恵を得られなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But i'm not alive, mrs. phillips, sure I can stand here and talk to you, I can breathe and I can move, but i'm not alive, because I did take that poison, and nothing can save me.例文帳に追加

だが 僕は生きちゃいない 立って あなたと話せてる 息もし 体も動く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is also a tale in which she did not turn into a snake, therefore Anchin was not killed, and story ends with Kiyohime's throwing herself into the water. 例文帳に追加

蛇にならず、従って安珍も殺さず、清姫が入水して終わる話もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Do not forget to protect the pear directory if you did not do already before the installation. 例文帳に追加

インストールの前に、pear ディレクトリに適切なアクセス制限をかけておくことを忘れないようにしましょう。 - PEAR

He did not wish to ruffle his friend's temper, to be sent to the devil and told that his advice was not wanted. 例文帳に追加

彼は友の機嫌を損ねて、くたばっちまえとか意見は無用だとか言われたくなかった。 - James Joyce『二人の色男』

The lights were not turned on and in the dark he did not see Mason motionless by the mantel- shelf. 例文帳に追加

部屋は暗く、暖炉の脇にひっそりと立つメイスンの姿は、ウォルコットの目には映らなかった。 - Melville Davisson Post『罪体』

FUJIWARA no Kunihira, the eldest son and a child of concubine did not succeed Hidehira as the head of the family, but FUJIWARA no Yasuhira, the second son and a child of Seishitsu (legal wife) did. 例文帳に追加

家督は側室腹の長男・藤原国衡ではなく、正室腹の次男・藤原泰衡が継いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Nihonshoki" (Chronicles of Japan) did not mention the promotions on February 21, but did describe the death of Dainagon Shokosan OTOMO no Miyuki March 3. 例文帳に追加

『日本書紀』は1月5日の任官には触れず、15日の大納言正広参大伴御行の死亡記事を載せる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The new government's forces won decisively since the former Shogunate did not use their westernized troops nor did they command their forces well. 例文帳に追加

洋化部隊が温存されたことや指揮そのものも稚拙であったため、新政府軍の圧勝に終わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If she did not mind the parting, he was going to show her, was Peter, that neither did he. 例文帳に追加

ウェンディが別れてもなんとも思わないなら、僕も平気なところをみせてやろうっていうのがピーターでしたから。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Did you not make any remark regarding this matter? 例文帳に追加

渡辺大臣の方からはこの件に関して発言はなかったのですか。 - 金融庁

Ogiwara Kenji did not win any individual titles at the Olympics. 例文帳に追加

荻原健司選手は，五輪での個人タイトルは１つも獲得していない。 - 浜島書店 Catch a Wave

The other men’s medalists at the Vancouver Olympics did not participate in this event. 例文帳に追加

バンクーバー五輪の他の男子メダリストはこの大会に出場しなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kanemichi and Kaneie did not get along, and Kaneie spent a period of unhappy days. 例文帳に追加

兼通と兼家は不仲で、兼家は不遇の時期を過ごすことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He did not have any sons of his own and adopted Sumimoto HOSOKAWA, Sumiyuki HOSOKAWA, and Takakuni HOSOKAWA. 例文帳に追加

実子はなく、養子に細川澄元、細川澄之、細川高国。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They maintained that for that reason, their battle was a private battle and they did not deserve to be given rewards. 例文帳に追加

故に私闘であるから賞するには及ばない」と主張した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Shigemori did not calm his anger and gathered soldiers to prepare for a retaliation. 例文帳に追加

しかし、重盛は怒りを納めず兵を集めて報復の準備をする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it is said that Yorinaga did not command his unit with an excuse of his illness. 例文帳に追加

しかし、頼長は病気と称して指揮をしなかったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoritomo regretted that he did not attend the party from being wary of receiving a bad reputation. 例文帳に追加

頼朝は世間体を憚って宴に同席しなかったのを悔いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Kiyoko did not give birth to a daughter despite the wishes of her father. 例文帳に追加

しかし、父の希望に反して、聖子は一人の子女も生まなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, he did not receive any reprimands or demotions. 例文帳に追加

ただし特に叱責を受けたり左遷されるなどの処分は受けていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although Harukage surrendered, Nobunaga did not allow his second betrayal and put him to death. 例文帳に追加

春景は降伏したが、信長は再度の離反を許さず、処刑した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Yoritomo did not give any punishment to Yoshitsune who was appointed in the same manner. 例文帳に追加

しかし、同じく任官を受けた義経には咎めを与えなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that Yoritomo did not punish Yoshitsune at all. 例文帳に追加

頼朝は義経に対して何の処罰も下していないのであると言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A vassal of Akitsuna, who was then the guard of checking station, did not allow Sakuma to pass on the ground that he did not possess a pass. 例文帳に追加

だが、関の守衛であった昭綱の家人は佐久間が通行証をもっていなかったことを理由に通過を認めなかったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Socrates was accused of atheism because he did not believe in Zeus. 例文帳に追加

ソクラテスは主神ゼウスを信じなかったので無神論の罪に問われた。 - Tanaka Corpus

Although one or two of such a get-together party followed, Kenshi did not attend. 例文帳に追加

懇親会はさらに1、2回開かれたが、健之は出席しなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

People did not believe Yoshichika's death because he was known as a strong man and did not seem to be killed by Masamori, who had no significant military exploits. 例文帳に追加

しかし、剛勇で知られた義親が、それまでさしたる武功のなかった正盛に簡単に討たれたことは当時から疑問視されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tameyoshi succeeded to the Minamoto clan but he did not get along with his other brothers. 例文帳に追加

源氏を継いだ為義は、他の兄弟とは不仲であったようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Yoshitada did not die on the spot, and due to the counter attack, Narimoto was also injured. 例文帳に追加

しかし、義忠は即死せず、反撃を受けて成幹も負傷した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As Kinga did not have a son, he adopted Nandai INOUE as his heir. 例文帳に追加

金峨には嗣子がなかったので井上南台を養子に迎えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her other son Masamura did not get himself involved in the incident and later became the seventh regent. 例文帳に追加

子の政村は事件に連座せず、のちに7代執権となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) When any officer or employee did not prepare the book, or did not write in the book, or wrote false record, or did not keep the book in violation of the provision of Article 19 (including the cases where it is applied mutatis mutandis pursuant to Article 42). 例文帳に追加

一　第十九条（第四十二条において準用する場合を含む。）の規定に違反して帳簿を備えず、帳簿に記載せず、若しくは帳簿に虚偽の記載をし、又は帳簿を保存しなかつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It has a 340Meg hard disk but, I did not want to change it. 例文帳に追加

それは 340Mのハードディスクが付いていますが、交換したくありませんでした。 - FreeBSD

did not unblock sig if disp was specified as a value other than SIG_HOLD . 例文帳に追加

以外の値が指定された場合、sigのブロック解除を行っていなかった。 - JM