意味 | 例文 (443件) |
difference between a and bの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 443件
There appears to be considerable difference between the A, B, and C samples.例文帳に追加
A,B,Cサンプル間にかなりの相違があるように思われる。 - 英語論文検索例文集
There appears to be considerable difference between the A, B, and C samples.例文帳に追加
A,B,Cサンプル間にかなりの相違があるように思われる。 - 英語論文検索例文集
There appears to be considerable difference between the samples A, B, and C.例文帳に追加
サンプルA,B,Cの間にかなりの差があるように思われる。 - 英語論文検索例文集
It is of interest to point out the fundamental difference between A and B.例文帳に追加
AとBの間の基本的な相違を指摘することは重要である。 - 英語論文検索例文集
As shown in Figure 4, there is no significant difference between A and B.例文帳に追加
図4に見せられるように,AとBの間に,有意な相違がない。 - 英語論文検索例文集
As Figure 5 demonstrates, there is no significant difference between A and B.例文帳に追加
図5が実証するように,AとBの間に,有意な相違がない。 - 英語論文検索例文集
It is of interest to point out the fundamental difference between A and B.例文帳に追加
AとBの間の基本的な相違を指摘することは重要である。 - 英語論文検索例文集
It is of interest to point out the fundamental difference between A and B.例文帳に追加
AとBの間の基本的な相違を指摘することは重要である。 - 英語論文検索例文集
It is of interest to point out the fundamental difference between A and B.例文帳に追加
AとBの間の基本的な相違を指摘することは重要である。 - 英語論文検索例文集
EA(G1) read from the medium B is collated with EA(G1) read from the memory and in the case of coinciding, a difference ID (A-B) value being the difference value between IDs of the medium B and the medium A is outputted to the medium B.例文帳に追加
メディアBから読み出したEA(G1)とメモリーから読み出したEA(G1)とを照合し一致している場合、メディアBとメディアAのIDの差分値である差分ID(A-B)値を、メディアBに出力する。 - 特許庁
In the condition (3), the numeric sequence is an arithmetical progression (provided that, even when a difference between an arbitrary number y_A included in the sequence concerned and a number y_B adjacent to the number y_A is not A, a difference between y_A and y_B is regarded as A when a difference between y_A and (y_B+N) is A).例文帳に追加
(3)前記数列は公差がAである等差数列である(ただし、当該数列に含まれる任意の数y_Aと当該数y_Aに隣り合う数y_Bとの差がAでない場合があっても、y_Aと(y_B+N)との差がAであれば、y_Aとy_Bの差はAであるとみなす)。 - 特許庁
A glass transition temperature difference ΔTg between the resin (A) and the resin (B) is less than 5°C.例文帳に追加
樹脂(A),(B)間のガラス転移温度の差ΔTgは5℃未満である。 - 特許庁
Also, a difference image C between the image B and the image A is generated.例文帳に追加
また、これら画像Bと画像Aとの差分画像Cを生成する。 - 特許庁
A value of a difference (B-A) between the maximum height B and minimum height A is 0.25-12 μm.例文帳に追加
最大の高さBと最小の高さAとの差(B−A)の値が0.25μm以上12μm以下である。 - 特許庁
In order to decide a large/small relation between the values of the circumferential speeds A and B, a difference A-B is found.例文帳に追加
ついで、周速A、Bの値の大小関係を判定するためにその差A−Bを求める。 - 特許庁
(The condition 4), the difference between the intrinsic viscosities of the polyesters (A) and (B) is ≥0.10.例文帳に追加
(条件4)(A)と(B)との固有粘度の差が0.10以上である。 - 特許庁
(B) and (C) are larger than (A), and the difference between (A) and (B) as well as between (A) and (C) are 5-35 ppm/°C.例文帳に追加
(B)および(C)が(A)よりも大きく、(A)と、(B)との差、(A)と(C)との差が5ppm/℃以上、35ppm/℃以下である。 - 特許庁
Since the sum of (a) and b is zero when the addition result is zero, conformity decision between a result of inverted +1 increment of (a) and b is performed and since difference between (a) and b is zero when a subtraction result is zero, the conformity decision between (a) and b is performed.例文帳に追加
加算結果がゼロのときaとbの和がゼロなので、aの反転+1インクリメントの結果とbの一致判定を行い、減算結果がゼロのときaとbの差がゼロなので、aとbの一致判定を行う。 - 特許庁
At this point, the difference between the address b and the address (a) executed by other threads i is entered into an distance between addresses (b-a) column.例文帳に追加
この時に、他の各スレッドiが実行しているアドレスbとアドレスaとの差を、アドレス間距離(b−a)欄に記入する。 - 特許庁
A difference between the receiving signal (b) and the signal (c) is found and a waveform after the detection is shown in (d).例文帳に追加
(b)の受信信号と、(c)の信号との差分を取り検波後の波形を(d)に示す。 - 特許庁
A potential difference VBC between two mid-points B and C of a Wheatstone bridge serves as a sensor output.例文帳に追加
ホイートストンブリッジの2つの中点B、Cの電位差V_BCをセンサ出力とする。 - 特許庁
A difference between the reversing pressure A and the cleavage breaking pressure B is set to be 0.2 to 0.8 MPa.例文帳に追加
反転圧Aと開裂圧Bとの差は0.2〜0.8MPaに設定されている。 - 特許庁
The difference between the pixel values of the target block A and the pixel values of the block A', and the difference between the block B' and the pixel values of the reference block B are obtained, further, the difference between these, that is, second order difference information is generated, encoded, and sent to the decoding side.例文帳に追加
対象ブロックAの画素値とブロックA´の画素値の差分、参照ブロックBの画素値とブロックB´の差分がそれぞれ求められ、さらに、それらの差分である2時差分情報が生成され、符号化されて、復号側に送られる。 - 特許庁
Preferably, the difference in number-average molecular weight between the polylactic acid resins A and B is 5,000-40,000.例文帳に追加
上記のポリ乳酸樹脂AとBとの数平均分子量の差は5000〜40000が好ましい。 - 特許庁
The absolute value of the difference of refractive indexes between the copolymer (A) and the copolymer (B) is at most 0.005.例文帳に追加
但し、共重合体(A)と共重合体(B)の屈折率差の絶対値が0.005以下である。 - 特許庁
Based on the difference between the first distance a and the second distance b, axial dimension of an inner ring is adjusted.例文帳に追加
そして、第1距離aと第2距離bとの差に基づいて、内輪の軸方向の寸法を調整する。 - 特許庁
The difference B between the upper limit value A and the number C of the printed sheets is calculated during the execution of the print job.例文帳に追加
プリントジョブの実行中、上限値Aとプリント枚数Cの差Bが算出される。 - 特許庁
A difference B of pixel values and a difference D of positions between a pixel of the representative color and the target pixel are calculated (steps S16, S17).例文帳に追加
代表色の画素とターゲット画素との、画素値の差異B及び位置の差異Dを計算する(ステップS16,S17)。 - 特許庁
A difference is calculated between a color difference signal B-Y delayed by one field and an output from a 1-field delay circuit 3 by a subtractor 5 and a color difference signal B-Y before being delayed.例文帳に追加
減算回路5により1フィールド遅延回路3より出力された1フィールド遅延された色差信号B−Yと、遅延される前の色差信号B−Yの差を演算する。 - 特許庁
A pressure difference gauge 10 can be provided for measuring the pressure difference between a sample gas inflow port A and an air inflow port B of the gas-to-air replacement part 1.例文帳に追加
ガス空気置換部1の試料ガス流入口Aと空気流入口Bの差圧を測定する差圧計10を設けることができる。 - 特許庁
Then, a difference image C is generated on the basis of a difference between the interpolation image M and a reflected light use image B.例文帳に追加
そしてこの補間画像Mと反射光利用画像Bとの差分によって、差分画像Cを生成する。 - 特許庁
As for the difference of sounds between A-type and B-type, Hashimoto presumed that A-type characters had the sounds of i, e, and o, same as the current ones, while B-type had the sounds of ï, ë and ö. 例文帳に追加
橋本は甲乙の音価の違いについて、甲音は現在のものと同じ音i,e,oとし、乙音をï,ë,öと推定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Subsequently, a differential MTF value (A-B) showing a difference between the small section MTF value A and the large section MTF value B is obtained for every LED 11 (S5).例文帳に追加
続いて、小区間MTF値Aと大区間MTF値Bとの差分を示す差分MTF値(A−B)を各LED11毎に求める(S5)。 - 特許庁
Also, the output difference between a B pixel and a Gb pixel is similarly eliminated to make the outputs of the B pixel and the Gb pixel almost the same levels.例文帳に追加
また、同様に、B画素とGb画素の出力差を無くし、B画素とGb画素の出力をほぼ同じレベルにする。 - 特許庁
The volume difference (VD_-P) between a drum type tank 98 and a pipe type tank 88 coincides nearly with the volume VB of a brush roller 81 (V≈VB).例文帳に追加
ドラム型タンク98とパイプ型タンク88の容積差(V_D-P)はブラシローラ81の体積V_Bとほぼ一致する(V≒V_B)。 - 特許庁
The color-difference selecting section 29 selects a color difference signal between R, B component signals and the G component signal, according to the interpolation processing class after the modification.例文帳に追加
色差選択部29は、この修正後の補間処理種別に応じてR,B成分信号とG成分信号との色差信号を選択する。 - 特許庁
In a secondary difference detecting circuit 20, an absolute value B and the polarity of a secondary difference, which is the difference in the absolute value A of the primary difference between a certain pixel and a pixel preceding for one clock, are detected.例文帳に追加
2次差分検出回路20で、ある画素と1クロック前の画素との間の1次差分の絶対値Aの差分である2次差分の絶対値Bと極性を検出する。 - 特許庁
A B signal is modulated in response to an absolute value of a difference between the B signal and an CL signal obtained by photographing an object by the digital camera 1.例文帳に追加
デジタルカメラ1で撮影を行うことにより得られたB信号とCL信号との差の絶対値に応じてB信号を変調する。 - 特許庁
An arithmetic unit 4 detects the height difference of the spheres a, b based on the inclination angle θx and the known distance L1 between the spheres a, b.例文帳に追加
演算装置4では、傾斜角度θxと、球体a、b間の既知の距離L1に基づき、球体a、bの高さの違いを検出する。 - 特許庁
Preferably, a height difference is provided between the denitrifying unit A and the dephosphorizing unit B so that the water level of the dephosphorizing unit B becomes low.例文帳に追加
好ましくは、脱窒ユニットAと脱リンユニットBに高低差を設け、脱リンユニットBの水位が低くなるように設置する。 - 特許庁
When the user makes an international call request to a country B, the mobile phone 10 calculates the time difference between the countries A, B and the current time of the country B, displays the information items above on a display section 3, and informs the user about it in voice or the like, when there is a time difference between the countries A, B.例文帳に追加
ユーザによりB国への国際発呼要求の際は、携帯電話10は、A、B国間の時差、及びB国の現在の時刻を算出し、これらの情報を表示部3に表示し、A、B国間に時差がある場合は、その旨を音声等でユーザに通知する。 - 特許庁
A controller computes the difference between the length B of a sheet bundle in a conveying direction and the length A of a sheet in the conveying direction as an offset amount C, and computes the difference between an offset target value D and the offset amount C as a difference E1.例文帳に追加
制御部は、シート束の搬送方向長さBとシートの搬送方向長さAの差をオフセット量Cとして算出し、オフセット目標値Dとオフセット量Cの差を差分E1として算出する。 - 特許庁
The difference in the power of the signal lights between the two wavelengths λ_a and λ_b reaching optical receivers 31_a and 31_b is smaller than the difference in the whole transmission losses of the transmission path 20 between the two wavelengths λ_a and λ_b.例文帳に追加
光ファイバ伝送路20の2波長λ_a,λ_bでの全伝送損失の差より、光受信器31_a,31_bに到達する2波長λ_a,λ_bの信号光のパワーの差が小さい。 - 特許庁
Velocities are found from the contact time difference between an SW-b and the SW-c, the contact time difference between an SW-a and the SW-c, and the contact time difference between the SW-b and an SW-c, and whether the ratio of the velocities is within a predetermined range is detected.例文帳に追加
SW−bとSW−cの接点時間差、SW−aとSW−cの接点時間差、SW−bとSW−cの接点時間差からそれぞれベロシティを求め、各ベロシティの比が所定の範囲になるかを検出する。 - 特許庁
意味 | 例文 (443件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |