「difficult to」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

It is difficult to acquire manpower because our workers have to evacuate. 例文帳に追加

雇用者の避難により、労働力の確保が困難になった - 経済産業省

(Cases where it is difficult to know that a single click will lead to an offer to execute a contract) . 例文帳に追加

ワンクリックが契約の申込みであることを認識しにくいケース - 経済産業省

METHOD FOR COMPRESSION MOLDING CLAY MATERIAL DIFFICULT TO PERMEATE WATER例文帳に追加

粘土系難透水性材料の圧縮成形方法 - 特許庁

I think that it is difficult to talk about it here.例文帳に追加

ここでそれについて話すことは難しいと思います。 - Weblio Email例文集

It's difficult to deal with you when you don't fit the template.例文帳に追加

あなたが型にはまらない時は、扱うのが難しい。 - Weblio Email例文集

There is no doubt that she was driven to a difficult decision.例文帳に追加

彼女は難しい決断を迫られたに違いない。 - Weblio Email例文集

For that, I want to try my best even at difficult things. 例文帳に追加

そのために私は難しいことも頑張りたいです。 - Weblio Email例文集

It will be very difficult to carry that out with that amount of money. 例文帳に追加

その金額ではそれを行うのはとても難しい。 - Weblio Email例文集

This book is too difficult for me to read. 例文帳に追加

私にはこの本はあまりにも難しすぎて読めません。 - Weblio Email例文集

I think winter is a difficult period to play sports in. 例文帳に追加

冬がスポーツをするのに難しい時期だと思います。 - Weblio Email例文集

I'm terribly sorry that the explanation of mine was difficult to understand.例文帳に追加

私のその説明が分かり難くて申し訳ないです。 - Weblio Email例文集

I challenged myself to learn Vietnamese, but it is of course difficult. 例文帳に追加

ベトナム語にチャレンジしてみたけれどやっぱり難しいね。 - Weblio Email例文集

It was too difficult to answer your question in English. 例文帳に追加

あなたの質問は英語で答えるには難し過ぎた。 - Weblio Email例文集

This discussion topic is very difficult to debate in English. 例文帳に追加

この議題を英語で討論するのはとても難しい。 - Weblio Email例文集

It is very difficult to understand this English book. 例文帳に追加

この英語の本を理解するのはとても難しいです。 - Weblio Email例文集

I thought that it would be difficult to enforce that. 例文帳に追加

私はそれを実行することが難しいと思いました。 - Weblio Email例文集

It may be difficult for you to solve this problem. 例文帳に追加

あなたにはこの問題を解くことは難しいでしょう。 - Weblio Email例文集

Those are technical details so they're difficult to explain. 例文帳に追加

それは技術的な話なので説明するのが難しい。 - Weblio Email例文集

That is difficult for me to explain in English. 例文帳に追加

それを英語で説明するのは私にとって難しい。 - Weblio Email例文集

I was able to overcome difficult times because you were here.例文帳に追加

私はあなたがいたから辛い時も乗り越えられた。 - Weblio Email例文集

To me, German study is not that difficult. 例文帳に追加

私にとってドイツ語の学習はそんなに難しくはない。 - Weblio Email例文集

It is difficult for me to wake up that early.例文帳に追加

そんなに早く起きることは私にとって難しいです。 - Weblio Email例文集

Is it difficult for your to find a new job?例文帳に追加

あなたは新しい仕事を見付けるのは大変ですか？ - Weblio Email例文集

It seems it will be difficult for the Lords to resist reform. 例文帳に追加

上院が改革に抵抗するのは難しいようだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To make fraudulent unlocking difficult in a locking device.例文帳に追加

施錠装置において、不正解錠され難いようにする。 - 特許庁

To provide a lock making unlocking difficult by inhibiting coincidence of holes.例文帳に追加

開錠することを困難にした錠前を作る。 - 特許庁

difficult or impossible to shape or work 例文帳に追加

形づくるまたは扱うのが困難なまたは不可能な - 日本語WordNet

difficult to use or handle or manage because of size or weight or shape 例文帳に追加

大きさ、重さまたは形のために扱いにくい - 日本語WordNet

the property being difficult or impossible to defeat 例文帳に追加

負かすことが難しい、あるいはできないという特性 - 日本語WordNet

problems of this type are very difficult to solve 例文帳に追加

このタイプの問題は解決するのが非常に難しい - 日本語WordNet

I found it difficult to solve the problem at once. 例文帳に追加

すぐにその問題を解くことは難しいとわかった。 - Tanaka Corpus

This problem is too difficult for primary school children to solve. 例文帳に追加

この問題は難しすぎて小学生には解けない。 - Tanaka Corpus

This problem seems to be easy on the surface, but it's really difficult. 例文帳に追加

この問題は一見簡単そうだが実は難しい。 - Tanaka Corpus

This question is too difficult for me to answer. 例文帳に追加

この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。 - Tanaka Corpus

It is psychologically difficult for her to say no. 例文帳に追加

いやだということは彼女にとって心理的に難しい。 - Tanaka Corpus

What do you think of the argument that it would be difficult to raise the tax rate again once it was reduced 例文帳に追加

それについてはどうお考えでしょうか - 金融庁

What do you think of the argument that it would be difficult to raise the tax rate again once it was reduced. 例文帳に追加

それについてはどうお考えでしょうか。 - 金融庁

Therefore, it was very difficult to do it actually. 例文帳に追加

このことから実践することは非常に難しかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To render tampering with a clamping screw difficult.例文帳に追加

締め付けネジを不正に変更することを困難にする。 - 特許庁

However, it was difficult to say that Arashiyama-onsen Hot Spring was a famous one. 例文帳に追加

しかしあまり有名な温泉地とは言えなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to this guide, Kohechi is a 'difficult course for the experienced people.' 例文帳に追加

このマップでは「熟練者向けのハードコース」としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR DECOMPOSING ORGANOCHLORINE COMPOUND DIFFICULT TO DECOMPOSE WITH ALKALI例文帳に追加

難分解性有機塩素化合物のアルカリ分解方法 - 特許庁

This machine will be difficult for a lady like you to operate.例文帳に追加

あなたには この機械の扱いは難しいでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's extremely difficult for me to get fijian news例文帳に追加

フィジーのニュースを入手するのは、非常に困難です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But sometimes, a railway is simply too difficult to build.例文帳に追加

時として 鉄道建設は単に 不可能の場合もある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書