「difficult with」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

a matter with two alternatives between which it is difficult to choose 例文帳に追加

二つのうち一方に決定しがたい事柄 - EDR日英対訳辞書

He often worries me with [by asking] difficult questions. 例文帳に追加

彼は難しい質問をしてよく私を悩ます. - 研究社 新英和中辞典

economics in which it is difficult to have a relation with the domestic market 例文帳に追加

国内市場とは結びつきにくい経済 - EDR日英対訳辞書

He was speaking about something difficult with a grimace. 例文帳に追加

彼は顔をしかめて難しそうな話をしていた。 - Weblio Email例文集

I feel like dealing with foreigners is difficult.例文帳に追加

私は外国人と接することを苦手に感じる。 - Weblio Email例文集

To resolve these difficult situations with one shot例文帳に追加

この難しい状況を一発で解決するには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have to deal with many difficult questions about the brain.例文帳に追加

脳に関しての多くの難問に立ち会います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it would have been very difficult to negotiate with them.例文帳に追加

彼らと交渉することはとても困難でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is medical literature that is very difficult to resolve with this other data例文帳に追加

他のデータと相反する医療文献があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He finds it difficult to keep up with the rest of the class. 例文帳に追加

彼はクラス仲間に付いて行くが難しかった。 - Tanaka Corpus

You have to cope with those difficult problems. 例文帳に追加

君はそれらの難題に対処しなくてはならない。 - Tanaka Corpus

The situation was getting difficult to deal with.例文帳に追加

状況は次第に対処が難しくなっていった。 - Tatoeba例文

He finds it difficult to keep up with the rest of the class.例文帳に追加

彼はクラス仲間に付いて行くが難しかった。 - Tatoeba例文

You have to cope with those difficult problems.例文帳に追加

君はそれらの難題に対処しなくてはならない。 - Tatoeba例文

action having to do with progress of action or matter (be unable to do, be difficult to do) 例文帳に追加

(ある物事を)することが困難である - EDR日英対訳辞書

I tried eating lunch with my left hand, but it was difficult. 例文帳に追加

昼食を左手で食べようとしたが、難しい。 - Weblio Email例文集

I think it is difficult with foreigners to be mutually understanding. 例文帳に追加

外人と分かり合うのは難しいことだと思う。 - Weblio Email例文集

I feel like dealing with foreigners is difficult.例文帳に追加

私は外国人と接することを苦手に感じます。 - Weblio Email例文集

I learned that it will be difficult to get along with him. 例文帳に追加

彼と仲良くするのは難しいことが分かった。 - Weblio Email例文集

played the difficult passage with flying fingers 例文帳に追加

すばやい指使いでその難しい一節を演奏した - 日本語WordNet

It might be difficult to charge him with murder.例文帳に追加

殺人罪で起訴するのは 難しいかもしれないね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, can't with a single word. that explanation is difficult however...例文帳に追加

まぁ ひと言じゃね あの 説明しにくいんだけど...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I found it difficult to get along with him. 例文帳に追加

彼と付き合っていくのは難しいことがわかった。 - Tanaka Corpus

The situation was getting difficult to deal with. 例文帳に追加

状況は処理が次第に困難になりつつあった。 - Tanaka Corpus

It is difficult to catch up with Japan in the production of cars. 例文帳に追加

車の生産で日本に追いつくのは難しい。 - Tanaka Corpus

Ai finds it difficult to make friends with Ken. 例文帳に追加

愛は健と仲良くするのは難しいと思っている。 - Tanaka Corpus

I found it difficult to get along with him.例文帳に追加

彼と付き合っていくのは難しいことがわかった。 - Tatoeba例文

The situation was getting difficult to deal with.例文帳に追加

状況は処理が次第に困難になりつつあった。 - Tatoeba例文

It is difficult to catch up with Japan in the production of cars.例文帳に追加

車の生産で日本に追いつくのは難しい。 - Tatoeba例文

It's very difficult to communicate with people from other cultures.例文帳に追加

異文化間のコミュニケーションはとてもむずかしいです。 - Tatoeba例文

Ai finds it difficult to make friends with Ken.例文帳に追加

愛は健と仲良くするのは難しいと思っている。 - Tatoeba例文

It's difficult to deal with you when you don't fit the template.例文帳に追加

あなたが型にはまらない時は、扱うのが難しい。 - Weblio Email例文集

It will be very difficult to carry that out with that amount of money. 例文帳に追加

その金額ではそれを行うのはとても難しい。 - Weblio Email例文集

With the present condition, I think that delivering on the 10th will be difficult. 例文帳に追加

現状では10日の出荷は難しいと思います。 - Weblio Email例文集

I have the perception that dealing with foreigners is difficult.例文帳に追加

私は外国人と接することに苦手意識を持つ。 - Weblio Email例文集

To render tampering with a clamping screw difficult.例文帳に追加

締め付けネジを不正に変更することを困難にする。 - 特許庁

METHOD FOR DECOMPOSING ORGANOCHLORINE COMPOUND DIFFICULT TO DECOMPOSE WITH ALKALI例文帳に追加

難分解性有機塩素化合物のアルカリ分解方法 - 特許庁

It must have been difficult, with your loving king so cruelly taken from you.例文帳に追加

愛すべき王を奪われて 厳しかったに違いない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ii guess it's difficult living with your husband's parents...?例文帳に追加

や... やっぱ旦那の親と同居とかって難しいんかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The tough hide is difficult to cut, even with a knife.例文帳に追加

固い毛皮はナイフを使っても 切るのは困難です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You cleared that difficult preliminary test with full points.例文帳に追加

あの難関の一次テストを あなたは満点でクリアした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a problem with the taste, but first of all, it's too difficult to eat.例文帳に追加

味も問題あるけど、そもそも食いにくすぎる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're not especially difficult to work with, captain.例文帳に追加

一緒に仕事をするのは 特に難しいわけではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hocho for species preservation is also faced with difficult problems. 例文帳に追加

また、保護のための放鳥も困難な問題を抱える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a whole stack of difficult problems that we must deal with. 例文帳に追加

取り組まなければならない難問が山積している. - 研究社 新和英中辞典