「dilated」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The butt end of the 2nd cylindrical member 12 is connected with an engaging column 20a protruding from the butt end face toward the butt side and with a front plug 20 having an engaging piece 20b dilated in the radial direction at the column top of the engaging column 20a.例文帳に追加

第２筒状体１２の手元側端部には、手元側端面に手元側方向に突出する係合柱２０ａ及び係合柱２０ａの柱頭に於いて径方向に張出した係止片２０ｂを有する前栓２０が連結される。 - 特許庁

The sample gas passing through the gas sensor chamber s2 is distributed to a sample gas flow passage 1c and a discharge flow passage 11b, mixed with the air at a merging point C of the sample gas flow passage 1c, dilated to 1/8 time the original concentration of the sample gas, and introduced to the gas sensor chamber s3.例文帳に追加

ガスセンサ室ｓ２を通過した試料ガスを試料ガス流路１ｃと排出流路１１ｂへ分配し、試料ガス流路１ｃの合流点Ｃで空気を混合して元の試料ガス濃度の８分の１倍に希釈してガスセンサ室ｓ３に導入する。 - 特許庁

The sample gas passing through the gas sensor chamber s1 is distributed to a sample gas flow passage 1b and a discharge flow passage 11a, mixed with the air at a merging point B of the sample gas flow passage lb, and dilated to 1/4 time the original concentration of the sample gas, and introduced in the gas sensor chamber s2.例文帳に追加

ガスセンサ室ｓ１を通過した試料ガスを試料ガス流路１ｂと排出流路１１ａへ分配し、試料ガス流路１ｂの合流点Ｂで空気を混合して元の試料ガス濃度の４分の１倍に希釈してガスセンサ室ｓ２に導入する。 - 特許庁

The deviated dilation correcting apparatus including: a shape holding part 11a having a nearly cylindrical cavity part 11e for holding the outer peripheral circumference of the dilated balloon part 4; and a shaft holding part 11b arranged at the straight axial center of the cavity part 11e, is used for correction.例文帳に追加

バルーン部４の膨張時の外周を保持する略円筒形の空洞部１１ｅを有する形状保持部１１ａと、空洞部１１ｅの一直線状の軸心に配置された軸保持部１１ｂとからなる偏膨張矯正具を用いて矯正する。 - 特許庁

The indwelling balloon intracatheter is constituted of a catheter main body 1 having pluralities of lumens and characterized in that one of the lumens communicates with a balloon part 3 which is arranged in the tip opening part of the catheter and the balloon part 3 is dilated from this side of the catheter.例文帳に追加

複数の内腔を有するカテーテル本体１からなる血管内留置用バルーンカテーテルであって、内腔の１つがカテーテル先端部に設けたバルーン部３と通じており、カテーテル手元側からバルーン部３を拡張することができることを特徴とする血管内留置用バルーンカテーテル。 - 特許庁

The apparatus 1 has a marrow collection tube 2 which is inserted and arrayed into a marrow cavity C through a through-hole B formed piercing a cortical bone and a dilation member 3 which is inserted into the marrow cavity C through the through-hole B to be dilated within the marrow cavity C.例文帳に追加

皮質骨に貫通形成した貫通孔Ｂを介して骨髄腔Ｃ内に挿入配置される骨髄回収管２と、貫通孔Ｂを介して骨髄腔Ｃ内に挿入され、骨髄腔Ｃ内において広がる拡張部材３とを備える骨髄回収装置１を提供する。 - 特許庁

The transgenic mouse for reproducing pathologic findings and ultrasonic electrocardiograph findings of dilated cardiomyopathy is obtained by gene transfer of active type NCX1 protein having variation deleted in Na^+ inactivation mechanism to a mouse by using a myocardially specific promoter.例文帳に追加

本発明は、Ｎａ^＋不活性化機構を欠失させる変異をもつ活性型ＮＣＸ１蛋白質を心筋特異的なプロモーターを用いてマウスに遺伝子導入することによって、拡張型心筋症の病理学的所見及び超音波心電図所見を再現するトランスジェニックマウスに関する。 - 特許庁

To provide a living organ dilator having a stent which is attached while compressed on a balloon, which does not have a bending part to be largely deformed when attached or when dilated, which hardly gives material fatigue to the bending part and which has stable shape retaining properties for a long period after retention.例文帳に追加

バルーン上に圧縮されることにより装着されたステントが、装着時および拡張時の両時点において大きく変形する屈曲部を持たず、屈曲部に材料疲労を与えにくく、留置後長期的に安定した形態維持性を有するステントを備える生体器官拡張器具を提供する。 - 特許庁

The three-dimensional simulation image to be visualized is the superimposition of two three-dimensional images which are the first three-dimensional image showing the artificial blood vessel developed considering the resistance of the lesion sites and the second three-dimensional simulation image showing the lesion sites dilated according to the development of the artificial blood vessel.例文帳に追加

この視覚化する３次元シミュレーション画像は、病変部の抵抗を考慮しながら展開された人工血管を表している第１の３次元シミュレーション画像と、人工血管の展開に従って拡大した病変部を表している第２の３次元シミュレーション画像という２枚の３次元画像を重ね合わせたものある。 - 特許庁

Then, image dilation is applied in order to produce a corresponding dilated image, a median filter is applied in order to produce a corresponding median image, image erosion is applied in order to produce a corresponding eroded image, and a min-max filter is applied in order to produce a corresponding up-sampled image.例文帳に追加

その後、対応する膨張した画像を生成するために、画像膨張が適用され、対応する中央値画像を生成するために、メディアンフィルタが適用され、対応する収縮した画像を生成するために、画像収縮が適用され、対応するアップサンプリングされた画像を生成するために、ｍｉｎ−ｍａｘフィルタが適用される。 - 特許庁

This catheter with a dilation tool 1 has a shaft 2 having a flow passage through which a working fluid flows, a dilatable/contractible dilation tool 3 formed at the tip section of the shaft 2, and a cylindrical external sleeve 4 covering the outside of the dilation tool 3 and being able to stretch to some degree which allows the dilation tool 3 to be dilated.例文帳に追加

本発明の拡張体付カテーテル１は、作動流体が流通可能な流路を有するシャフト２と、シャフト２の先端部に設けられた拡張・収縮可能な拡張体３と、拡張体３の外側に被せられ、拡張体３が拡張するのを許容する程度の伸縮性を有する筒状の外側スリーブ４とを備える。 - 特許庁

In the method for fabricating a treatment device which can be inserted to a living body and which can be dilated, removing and moving of polymer material dilatation balloon thins a selected place of a balloon wall of the biaxially orientated dilatation balloon, so that excimer laser beams (48, 68 and 88) are introduced to the balloons (20 and 98) at a selected place along the outer surface of the balloon.例文帳に追加

体内挿入可能かつ膨張可能な処理デバイスを作製するための方法では、ポリマー材料を除去移動させることにより、２軸配向された膨張バルーンのバルーン壁の選択箇所における薄肉化をもたらすために、バルーンの外表面に沿った選択箇所において、バルーン（２０、９８）に、エキシマレーザービーム（４８、６８、８８）を導入するようにしている。 - 特許庁