「disk piston」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PISTON DRAW-OUT TOOL FOR DISK BRAKE DEVICE例文帳に追加

ディスクブレーキ装置のピストン抜き治具 - 特許庁

CALIPER FOR OPPOSED PISTON TYPE DISK BRAKE例文帳に追加

対向ピストン型ディスクブレーキ用キャリパ - 特許庁

PISTON DRAW-OUT TOOL FOR DISK BRAKE例文帳に追加

ディスクブレーキのピストン引き抜き用工具 - 特許庁

PISTON SEAL MEMBER AND DISK BRAKE USING THE PISTON SEAL MEMBER例文帳に追加

ピストンシール部材及び該ピストンシール部材を用いたディスクブレーキ - 特許庁

PISTON MOVEMENT SENSOR FOR WET DISK BRAKE例文帳に追加

湿式ディスクブレーキのピストン移動量センサ - 特許庁

OPPOSED-PISTON-TYPE DISK BARKE AND MANUFACTURE THEREOF例文帳に追加

対向ピストン型ディスクブレーキ及びその製造方法 - 特許庁

This vehicular disk brake is equipped with a first piston 1 and a second piston 2 operating upon receival of the same brake liquid pressure.例文帳に追加

同一ブレーキ液圧を受けて作動する第１ピストン１と第２ピストン２を備える。 - 特許庁

HEAT INSULATING MEMBER FOR DISK BRAKE ASSEMBLY, DISC BRAKE ASSEMBLY AND PISTON例文帳に追加

ディスクブレーキアッセンブリ用断熱部材，ディスクブレーキアッセンブリ及びピストン - 特許庁

The damper 6 is provided with a cylinder 12, a piston rod 13, a piston 16 installed on a tip of the piston rod 13, and a guide disk 17 installed between the piston rod 13 and the piston 16.例文帳に追加

ダンパ６は、円筒状のシリンダ１２と、ピストンロッド１３と、ピストンロッド１３の先端に装着されたピストン１６と、ピストンロッド１３とピストン１６との間に介装されたガイドディスク１７とを備えている。 - 特許庁

A piston seal groove fitted thereinto with a piston seal is formed in each of the cylinder holes, and the disk circumferential-directional adjacent piston seal grooves are formed with shift in a disk axial direction, and are formed overlappedly in a disk circumferential direction.例文帳に追加

各シリンダ孔に、ピストンシールを嵌着するピストンシール溝を形成し、ディスク周方向に隣り合うピストンシール溝を、ディスク軸方向にずらして形成すると共に、ディスク周方向にオーバーラップして形成する。 - 特許庁

A connection disk operation piston 8 capable of driving the connection disk 3 up and down is connected to the connection disk 3, and a pressure transmission pipe 10 transmitting hydraulic pressure, pneumatic pressure or the like for driving the connection disk operation piston 8 is connected to the connection disk operation piston 8.例文帳に追加

連結円盤３を上下駆動可能な連結円盤作動用ピストン８を連結円盤３に接続し、同連結円盤作動用ピストン８を駆動するための、油圧、空気圧などを伝達する圧力伝達管１０を連結円盤作動用ピストン８に連結する。 - 特許庁

To provide a piston seal member of a recyclable rubber composition and a disk brake using the piston seal member.例文帳に追加

リサイクル可能なゴム組成物からなるピストンシール部材及び該ピストンシール部材を用いたディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

The piston seal 11 is fitted in the piston seal installation groove 9, and the back-up ring 12 energizing the piston seal 11 in the non-braking position direction is provided between the disk rotor side surface 11b of the piston seal 11 and the disk rotor side surface 9b of the piston seal installation groove 9.例文帳に追加

ピストンシール装着溝９にピストンシール１１を嵌着するとともに、ピストンシール１１のディスクロータ側面１１ｂと、ピストンシール装着溝９のディスクロータ側面９ｂとの間に、ピストンシール１１を非制動位置方向へ付勢するバックアップリング１２を設ける。 - 特許庁

To improve durability of a caliper for an opposed piston type disk brake for use in the opposed piston type disk brake for braking at high hydraulic pressure at low cost.例文帳に追加

高い油圧で制動を行う対向ピストン型ディスクブレーキに使用される対向ピストン型ディスクブレーキ用キャリパの耐久性の向上を、低コストで図る。 - 特許庁

A piston part 46 is provided 9 on the back surface side of the input disk 11.例文帳に追加

入力ディスク１１の背面側にピストン部４６が設けられている。 - 特許庁

A pressurizing member 250 is provided between the booster piston 36 and a reaction disk 52.例文帳に追加

ブースタピストン３６とリアクションディスク５２との間に加圧部材２５０を設ける。 - 特許庁

To provide a piston for a vehicle disk brake ensuring the rigidity of the bottom wall of the piston receiving fluid pressure during braking while reducing the weight of the piston.例文帳に追加

ピストンの軽量化を図りながら、制動時に液圧を受けるピストンの底壁の剛性を確保することができる車両用ディスクブレーキのピストンを提供する。 - 特許庁

To provide a piston structure of a vehicle disk brake, which is designed to minimize the braking heat transferred to a piston out of a friction pad, to a piston seal.例文帳に追加

摩擦パッドからピストンに伝わる制動熱を極力ピストンシールに伝達させないようにした車両用ディスクブレーキのピストン構造を提供する。 - 特許庁

A disk-like top part side elastic member 24 is arranged between a piston top part 102t of the high temperature side piston 102 and the first piston support part 10_1a.例文帳に追加

また、高温側ピストン１０２のピストン頂部１０２ｔと第１ピストン支持部１０_1ａとの間には、円板状の頂部側弾性部材２４を配置する。 - 特許庁

To provide a piston seal for reducing the quantity of the liquid of a disk brake and unevenness thereof.例文帳に追加

ディスクブレーキの液量とそのバラツキを小さくするピストンシールを提供する。 - 特許庁

To efficiently cool a brake pad and a disk rotor by air flowing with rotation of the disk rotor in a piston opposed type disk brake apparatus.例文帳に追加

ピストン対向型ディスクブレーキ装置において、ディスクロータの回転に伴って流動する空気にてブレーキパッドとディスクロータを効率よく冷却する。 - 特許庁

To easily install a protector capable of covering a part of the opening end of a disk brake piston for reducing brake noise at the specified position of the disk brake piston.例文帳に追加

ブレーキノイズを低減するためにディスクブレーキピストンの開口端を一部分だけ覆うことのできる保護具を、ディスクブレーキピストンの所望の位置へ容易に取り付けられるようにする。 - 特許庁

With this structure, restraining force of the disk turn-out side piston 4_T is lowered, and growth of thickness difference of a disk D due to restraint of the piston can be restricted to restrict brake vibration.例文帳に追加

これによりディスク回出側のピストン４_T の拘束力も低下し、ピストン拘束に起因したディスクＤの肉厚差成長が抑えられてブレーキ振動が抑制される。 - 特許庁

The piston installed on the crank disk 216 through a piston rod 217 is accommodated in a second compressed air generating cylinder 201.例文帳に追加

第２の圧縮空気発生シリンダ２０１に、クランク円盤２１６にピストンロッド２１７を介して設けたピストンを収容する。 - 特許庁

The piston type compressor 1 can suppress wear of a piston top side disk part 34 and the cylinder bore 22 since high local surface pressure between the piston top side disk part 34 and an inner wall of the cylinder bore 22 is avoided by elastic deformation of the piston 30 having a joint on a pin part 33.例文帳に追加

ピストン式圧縮機１は、ピン部３３を節としたピストン３０の弾性変形によって、ピストントップ側円板部３４とシリンダボア２２の内壁との局所的な高面圧が回避されるので、ピストントップ側円板部３４とシリンダボア２２との摩耗を抑制できる。 - 特許庁

The multi-pot floating type disk brake is structured so that the force of a cylinder for restraining a piston 4_L when braking in the condition, wherein degree of freedom of inclination of a disk turn-in side piston 4_L is formed larger than that of a disk turn-out side piston 4_T and pads 5 and 6 are unevenly worn, is reduced.例文帳に追加

ディスク回入側のピストン４_L の傾きの自由度をディスク回出側のピストン４_T の傾きの自由度よりも大きくしてパッド５、６が偏摩耗した状態で制動がなされたときにピストン４_L がシリンダに拘束される力を軽減するようにした。 - 特許庁

To make it possible to omit an outer cylinder at the circumference of a normal piston at lock-up device of a torque convertor having a disk-like piston.例文帳に追加

円板状のピストンを有するトルクコンバータのロックアップ装置において、従来のピストンの外周側筒状部を省略可能にする。 - 特許庁

One particularly preferred application is in a disk brake and as part of an adjustment mechanism for adjusting the position of the disk brake piston.例文帳に追加

このセンサの、特に好ましい用途の１つはディスクブレーキであり、ディスクブレーキピストンの位置調節機構の一部として用いられる。 - 特許庁

The piston unit is connected to the housing so as to move between a releasing position wherein the piston unit moves away from a brake disk 22 mounted on a wheel of a bicycle and a braking position wherein the piston unit engages with the brake disk 22 of the wheel of the bicycle.例文帳に追加

ピストンユニット５１は、自転車の車輪に取り付けられたブレーキディスク２２から離れる解放位置と、自転車の車輪のブレーキディスク２２と係合する制動位置との間を移動可能にハウジング５０に連結されている。 - 特許庁

A piston 5B is driven earlier on the outlet side of the rotational direction of the disk 1, and thereafter, the piston 5A is driven on the inlet side of the rotational direction to press a friction pad 11 against the disk 1.例文帳に追加

ディスク１の回転方向の出口側で先にピストン５Ｂを駆動し、その後に回転方向の入口側でピストン５Ａを駆動して摩擦パッド１１をディスク１に押圧する。 - 特許庁

The disk of each clutch is provided with a spring for energizing the clutch disk on one side to engaged condition always and a hydraulic piston for engaging the clutch disk on the other side when carrying current to a controller.例文帳に追加

各クラッチのディスクには、一方のクラッチディスクを常時入に付勢するバネと、コントローラによる通電時に他方のクラッチディスクを入とする油圧ピストンを備える。 - 特許庁

The first clutch friction plate 42 is arranged between the first piston disk 36 and the pressing disk 38, and the second clutch friction plate 44 is arranged between the pressing disk 38 and the second disk 40.例文帳に追加

第１クラッチ摩擦板４２は、第１ピストンディスク３６と押圧ディスク３８との間に配設され、また第２クラッチ摩擦板４４は、押圧ディスク３８と第２ピストンディスク４０との間に配設されている。 - 特許庁

In the outer periphery of a bottom wall 5a of the piston 5, an annular protuberance part 5c projecting on opposed disk rotor side by succeeding on circumferential wall 5b of the piston 5 is provided.例文帳に追加

ピストン５の底壁５ａの外周に、ピストン５の周壁５ｂに連続して反ディスクロータ側に突出する環状凸部５ｃを設ける。 - 特許庁

Torque from the lockup piston 11 is transmitted to the disk plate 12 via the plate spring 13.例文帳に追加

そして、ロックアップピストン１１からのトルクは板バネ１３を介してディスクプレート１２に伝達される。 - 特許庁

This disk brake device comprises a caliper 21, the pistons 22a, 22b and piston ring 23a, 23b.例文帳に追加

ディスクブレーキ装置は、キャリパ２１と、ピストン２２ａ，２２ｂと、ピストンリング２３ａ，２３ｂとを備えたものである。 - 特許庁

The nut 185 presses a piston 20, and biases a first brake pad 21a toward a disk rotor 4.例文帳に追加

ナット１８５はピストン２０を押圧し、第１ブレーキパッド２１ａをディスクロータ４に向けて付勢する。 - 特許庁

Stretching side and shrinking side oil passages 11, 12 are provided at the piston 5 and disk valves 14, 22 are attached.例文帳に追加

ピストン５に伸び側及び縮み側油路１１、１２を設け、ディスクバルブ１４、２２を取付ける。 - 特許庁

In the temperature measuring device, a piston 30 comprises a piston top constitution 32 of substantially disk shape of which upper face constitutes the top face of the piston, and a piston lower part constitution 31 of substantially cylindrical shape that constitutes the lower part of the piston and of which upper face is fixed to the piston top constitution.例文帳に追加

この温度測定装置においては、ピストン３０は、上面がピストンの頂面を構成する略円盤状のピストン頂部構成体３２と、ピストンの下方部分を構成するとともに上面に同ピストン頂部構成体が固定された略円筒状のピストン下部構成体３１と、からなる。 - 特許庁

In the clutch structure 1 comprising the multiple disk clutch 7 and a clutch piston 9 of the transmission, a plurality of (e.g., three or four) small-diameter piston members 60 operated by oil pressure for operating the clutch piston 9 to press the multiple disk clutch 7 are provided at circumferentially equal spaces at a portion, facing the multiple disk clutch 7, of the clutch piston 9.例文帳に追加

変速機の多板クラッチ７とクラッチピストン９を備えたクラッチ構造１において、クラッチピストン９を作動させる油圧により作動して多板クラッチ７を押圧可能な複数（例えば、３個又は４個）の小径ピストン部材６０を、クラッチピストン９のうち多板クラッチ７と対向する部位に周方向等間隔おきに設けた。 - 特許庁

When the piston 5 moves small, the piston 5 moves within a distance of the extension side and the contraction side disk valves 16, 17 separated from the valve seats 21a, 21b.例文帳に追加

ピストン５が小さく移動した際、伸び側及び縮み側ディスクバルブ１６、１７はバルブシート２１ａ、２１ｂから離間した範囲内でピストン５が移動する。 - 特許庁

A pilot piston slides within the aperture and has the pilot passage with a pilot orifice and a first disk spring biases the pilot piston with respect to the main poppet.例文帳に追加

パイロットピストンは開口部内を滑動し、且つパイロットオリフィスを有するパイロット通路を有し、第１ディスクバネは主ポペット弁に対してパイロットピストンを偏倚する。 - 特許庁

The actuator piston is combined with an auxiliary piston interacting with the reaction disk 240, and the actuator piston is guided in a bore of a brake booster body in a sleeve-shaped part thereof.例文帳に追加

アクチュエータピストンは、リアクションディスク２４０と相互作用するために補助ピストンと組み合わされていて、アクチュエータピストンは、そのスリーブ形状の部分によって、ブレーキブースターの本体のボアを案内される。 - 特許庁

To provide a disk brake which prevents occurrence of drag when a disk rotor idles, by unifying a piston projection amount at the time of braking.例文帳に追加

制動時のピストン突出量を均一にしてディスクロータ空転時の引き摺りの発生を防止することのできるディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

The piston 3 is protrusively provided with a restriction part 22 of circular arc shape facing the outer peripheral part of the disk valve 13A.例文帳に追加

ピストン３に、ディスクバルブ１３Ａの外周部に対向する円弧状の絞り部２２を突出させる。 - 特許庁

To improve the sense of brake operation by solving a gap between a piston seal and a seal groove in a disk brake.例文帳に追加

ディスクブレーキにおいて、ピストンシールとシール溝との隙間を解消してブレーキの操作感を改善する。 - 特許庁