「documents」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To make a printer directly print various documents such as color documents by transmitting those documents to a remote place by relatively simple equipment and a simple operation.例文帳に追加

比較的簡単な設備で、簡単な操作で、カラー文書等の各種の文書を遠隔地に送り、プリンタで直接印刷をする。 - 特許庁

Powers of attorney, transfer documents and other documents concerning the initial application shall also be regarded as documents in each divisional application. 例文帳に追加

原出願に係わる委任状，譲渡書類，及びその他の書類はまた，個々の分割出願についての書類ともみなされる。 - 特許庁

To manage signature information about all application procedure documents comprising a plurality of electronic documents, thus preventing the documents from being falsified and altered by third parties.例文帳に追加

複数の電子文書からなる申請手続き全ての文書の署名情報を管理し、第三者による改竄、改変を防止する。 - 特許庁

The apparatus also specifies annotation documents containing the annotation data for search, and specifies the text documents corresponding to the specified annotation documents.例文帳に追加

また、検索用注釈データを含む注釈文書を特定し、特定された注釈文書に対応する実体文書を特定する。 - 特許庁

DOCUMENT CONVERSION DEVICE AND DOCUMENTS CONVERSION METHOD例文帳に追加

文書変換装置及び文書変換方法 - 特許庁

21.5 Filing of documents -- date of receipt to be marked例文帳に追加

規則 21.5 書類の提出－受領日の記載 - 特許庁

Reference documents will be sent to those who cannot attend. 例文帳に追加

欠席者には後日資料を送付します。 - Weblio Email例文集

I'll be sent the working holiday documents. 例文帳に追加

私にワーキングホリデーの資料が送られてくる。 - Weblio Email例文集

I'll mail those documents that I signed. 例文帳に追加

私は署名したその書類を郵送します。 - Weblio Email例文集

I send the documents that you requested. 例文帳に追加

あなたから依頼のあった資料を送ります。 - Weblio Email例文集

I revised those documents in the following way. 例文帳に追加

その書類を以下の通り修正しました。 - Weblio Email例文集

I move forward with preparing the transaction documents. 例文帳に追加

引き続きその資料の準備を進めます。 - Weblio Email例文集

I plan to send the documents in a few days. 例文帳に追加

私は書類を後日送付する予定です。 - Weblio Email例文集

I passed those documents to Mr. Suzuki. 例文帳に追加

私は鈴木さんにその書類を渡しました。 - Weblio Email例文集

We are currently processing those documents. 例文帳に追加

私たちは今その書類の手続き中です。 - Weblio Email例文集

It's very troublesome filling in these documents.例文帳に追加

この書類に記入するのはとても厄介だ。 - Weblio Email例文集

Were those documents not in the bookshelf? 例文帳に追加

その書類は本棚の中になかったですか？ - Weblio Email例文集

The documents that I sent are the ones that follows below. 例文帳に追加

私が送った書類は、以下のものです。 - Weblio Email例文集

I will use these documents to dispute with the client. 例文帳に追加

この資料を使って施主と議論します。 - Weblio Email例文集

I will send those documents to you. 例文帳に追加

私はあなたにその資料をお送りします。 - Weblio Email例文集

(2) Storage of books and documents using electronic media 例文帳に追加

（２）帳簿書類の電子媒体による保存 - 金融庁

DOCUMENTS CLASSIFICATION SUPPORT DEVICE AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

文書分類支援装置およびコンピュータプログラム - 特許庁

To search for articles such as documents easily.例文帳に追加

書類等の物品の探索を容易にする。 - 特許庁

DOCUMENT RETRIEVAL DEVICE AND DOCUMENTS REGISTERATION DEVICE例文帳に追加

文書検索装置および文書登録装置 - 特許庁

December 11: Nairan (a preliminary inspection of official documents submitted from the Great Council of State to the Emperor) halted. 例文帳に追加

11月12日(旧暦)：内覧を停む - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The documents shall be submitted in four copies. 例文帳に追加

書類は謄本4通をもって提出する。 - 特許庁

63 Basic Documents for a Converted European Application例文帳に追加

転換された欧州出願の基礎書類 - 特許庁

Part Certain documents to be available for public inspection 例文帳に追加

公衆の閲覧が可能な一定の書類 - 特許庁

(c) the documents contain例文帳に追加

(c)当該書類に次のものが含まれていること - 特許庁

prescribing the form and contents of any such documents; 例文帳に追加

当該書類の様式及び内容の規定 - 特許庁

regulating the inspection of documents or articles; 例文帳に追加

書類又は物品の閲覧を規制すること - 特許庁

a list of the documents accompanying the application document 例文帳に追加

願書に添付される出願書類のリスト - 特許庁

the documents filed and fees paid in respect of the application 例文帳に追加

提出書類と納付された手数料 - 特許庁

Other documents which could facilitate registration例文帳に追加

登録を促進するであろうその他の書類 - 特許庁

Issuance, etc. of Copy of Annexed Documents of Registry 例文帳に追加

登記簿の附属書類の写しの交付等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To increase the security level of secret documents or the like.例文帳に追加

機密文書などのセキュリティレベルを高める。 - 特許庁

Books and Documents Related to Investment Trust Property 例文帳に追加

投資信託財産に関する帳簿書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xi) For an individual, the following documents: 例文帳に追加

十一　個人にあつては、次に掲げる書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

During re-registration, the configuration documents of output formed images with the configuration documents registered therein are replaced by a revised configuration documents as much as possible to eliminate the registered configuration documents.例文帳に追加

再登録時に構成文書が登録されている出力結像画像の構成文書を可能な限り改訂構成文書に置き換え、登録されていた構成文書を削除する。 - 特許庁

send documents or materials to appropriate destinations 例文帳に追加

文書または素材を適切な宛先に送る - 日本語WordNet

However, there are many documents which suggest it. 例文帳に追加

が、それを示唆する文献は多数存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(iv) Documents containing the matters concerning the organization; 例文帳に追加

四　組織に関する事項を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(viii) Documents and articles and exhibits of evidence examined. 例文帳に追加

八　取調べをした書類及び証拠物 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) documents listed in (e), (g) and (h) of the preceding item. 例文帳に追加

ハ　前号ホ、ト及びチに掲げる書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) documents listed in (c), (d) and (e) of the preceding item. 例文帳に追加

ハ　前号ハ、ニ及びホに掲げる書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム