「documents」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Later, after the Sei, those that have become Dajokanpu (official documents issued by Dajokan) are returned to the Benkan, who then perform the shoin (a ceremony to seal documents issued by the government) which was necessary for the kanpu (official documents). 例文帳に追加

その後、政を経て太政官符などの形となったものが弁官に返されて官符に必要な請印（押印）を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This also refers to one of the styles of documents issued by the imperial court. 例文帳に追加

朝廷が出す文書の形態の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, provisions for jinpu was made in Daijokanpu (official documents from Daijokan [Grand Council of State] to local governments) and Daijokancho (official documents from Daijokan to Buddhist temples). 例文帳に追加

従って神封に関する規定は太政官符・太政官牒で定められていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The existing documents belong to a part that records the years between 935 and 1153, and are considered important historical documents of the period. 例文帳に追加

現存しているのは935年～1153年のうち一部であるが、同時代の重要な史料である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD AND APPARATUS FOR CONSTITUTING MULTIMEDIA DOCUMENTS例文帳に追加

マルチメディア書類を構成する方法及び装置 - 特許庁

Holding of the "Monitor Meeting on Documents for Customers"例文帳に追加

「お客様向け文書モニター会議」等の開催 - 厚生労働省

The securities and exchange commission seized documents of tucker例文帳に追加

タッカーの書類を 証券取引委が押収 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You won't release documents regarding contracts and such.例文帳に追加

契約書 伝票類など 出してもらわないと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shredded as many of the documents as they could例文帳に追加

出来るだけ多くの文書をシュレッダーにかけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of confidential documents from the food of sekimoto例文帳に追加

関本食品から うちの社外秘の書類が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somebody must have fed classified documents to hadley to bring me down, okay?例文帳に追加

誰かがハドリーに 文書を渡したはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In those times documents had hard covers例文帳に追加

当時 証明書には堅い表紙がついており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The documents from your wife's laptop.例文帳に追加

あなたの奥さんの パソコンの中にあったものなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What about the planning documents? leave them on my desk.例文帳に追加

あの企画の書類は? デスクに用意しといて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They are also called 'chokodai monjo' (super-ancient documents) or 'gishi' (pseudo-histories). 例文帳に追加

また「超古代文書」とも「偽史」ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In November, he became an editorial clerk for the Navy whose job was to collect documents and compile naval history. 例文帳に追加

-11月、海軍編修書記となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In documents used by people of the warrior class, they usually represent the second meaning. 例文帳に追加

武家文書では後者の意味が強い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Format documents using my style sheet 例文帳に追加

自分のスタイルシートで文書の書式を設定する - 研究社 英和コンピューター用語辞典

All are 'masculine' documents in the sogana style. 例文帳に追加

いずれも草仮名による男性的な書である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I would like you to look over these documents.例文帳に追加

この書類にざっと目を通してもらいたい。 - Tatoeba例文

Where should these documents be submitted?例文帳に追加

この書類はどこに提出すればいいんですか？ - Tatoeba例文

the lowest level of official classification for documents 例文帳に追加

ドキュメントのための公式分類の最下位レベル - 日本語WordNet

furnished with or supported by documents 例文帳に追加

文書により提供される、あるいは支持される - 日本語WordNet

preservation and methodical arrangement as of documents and papers etc. 例文帳に追加

文書やペーパーなどの維持と系統的配置 - 日本語WordNet

full text search of all documents on the Policy server 例文帳に追加

ポリシー・サーバ上の全文書のフルテキスト検索 - コンピューター用語辞典

a government office in the ancient times of Japan called a {"Archives and Documents Office"} 例文帳に追加

古代,結政所という役所の一つ - EDR日英対訳辞書

a book or documents containing historical information 例文帳に追加

昔の事柄を知るための書物や印刷物 - EDR日英対訳辞書

They think that the documents will be delivered around the 5th. 例文帳に追加

その書類は5日位で届くと思われます。 - Weblio Email例文集

Please confirm the documents that I attached. 例文帳に追加

私が添付した書類を確認してください。 - Weblio Email例文集

I have already submitted those documents. 例文帳に追加

私はその書類を既に提出してあります。 - Weblio Email例文集

Please send me those documents. 例文帳に追加

あなたは私にその書類を送付してください。 - Weblio Email例文集

What will happen if he doesn't sign the documents? 例文帳に追加

彼が書類にサインをしなかったらどうなる? - Weblio Email例文集

These documents will later become evidence during inspection. 例文帳に追加

この書類は後で検査のとき証拠になる。 - Weblio Email例文集

Please send us the documents. 例文帳に追加

書類を送信していただくようお願いします。 - Weblio Email例文集

I don't remember what happened with those documents. 例文帳に追加

私はその書類をどうしたか覚えていない。 - Weblio Email例文集

Do you have any documents about this project? 例文帳に追加

この企画についての書類を持っていますか？ - Weblio Email例文集

She backdated the documents. 例文帳に追加

彼女はその文書にさかのぼって日付をつけた。 - Weblio英語基本例文集

I entrusted creation of the documents to the forwarder.例文帳に追加

私はフォワーダーに書類の作成を委託した。 - Weblio英語基本例文集

in Japan, the occupation of writing itemized documents called 'meyasugaki' 例文帳に追加

訴状などの文書を代書する職業 - EDR日英対訳辞書

a law or government ordinance before the enactment of formalities for official documents例文帳に追加

公文式制定以前の法律や政令 - EDR日英対訳辞書

The man robbed me of the important documents.例文帳に追加

その男は私の重要な書類を奪った - Eゲイト英和辞典

Introduction-- computation of readability scores for text documents. 例文帳に追加

導入--テキスト文書の可読性を計算する - PEAR

is a largeexample.The howto documents are shorter, and don't have the largestructure of the manual documents. 例文帳に追加

は大規模な文書の例です。 howto ドキュメントはより短く、manual ドキュメントのような大きな構造を持ちません。 - Python

According to later historical documents, his childhood name was Sengikumaru. 例文帳に追加

幼名は、後世史料によると千菊丸。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method and a device for searching printed documents and electronic-ink display documents for desired information.例文帳に追加

印刷文献と電子インク表示文献の目標情報検索方法及び装置の提供。 - 特許庁