「documents」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

INDEXED DOCUMENTS AND STORAGE ELEMENT FOR COMPUTER例文帳に追加

索引付き書籍類及びコンピューター用記憶素子 - 特許庁

Well, in those documents, there are little squares, little boxes.例文帳に追加

それらの文書には小さな囲み記事があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He left the office with a copy of the breach documents.例文帳に追加

あのドキュメントのコピーをもって 事務所を出たわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some documents were stolen from a private gathering of citizens in monterey.例文帳に追加

モンテレイのプライベートな イベントで 盗まれた書類 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Trawled through company documents and other information例文帳に追加

会社書類やその他書類を 徹底的に調べ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We hereby submit these 48 files of documents as new documentary evidence.例文帳に追加

48件の書類を 新たな証拠書類として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In one hour he could make 30 forged documents.例文帳に追加

1時間で30通の偽造文書が作成できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was also collected in Zoku Gunsho Ruiju (New Classified Documents). 例文帳に追加

その他続群書類従にも入れられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the first son of To no Chujo (Naidaijin - a post for assisting the Emperor and archiving related documents). 例文帳に追加

頭中将（内大臣）の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, simplified documents gradually became mainstream. 例文帳に追加

が、次第に簡略化された文書が主流となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Documents exchanged between offices of roughly equivalent rank. 例文帳に追加

ほぼ同等の役所間でやり取りされる文書。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Examine the pile of documents in advance. 例文帳に追加

前もってこの書類の山を調べておきなさい。 - Tanaka Corpus

Please don't take the documents out of this room. 例文帳に追加

書類はこの部屋から持ち出さないでください。 - Tanaka Corpus

An office machine is cranking out a stream of documents. 例文帳に追加

事務機が書類を次々とプリントアウトしている。 - Tanaka Corpus

Examine the pile of documents in advance.例文帳に追加

前もってこの書類の山を調べておきなさい。 - Tatoeba例文

An office machine is cranking out a stream of documents.例文帳に追加

事務機が書類を次々とプリントアウトしている。 - Tatoeba例文

Please don't take the documents out of this room.例文帳に追加

書類はこの部屋から持ち出さないでください。 - Tatoeba例文

a way of using paper for ancient documents, called 'tategami' 例文帳に追加

立紙という,古文書における紙の使い方 - EDR日英対訳辞書

the name of the samurai post which took charge of documents and records 例文帳に追加

文書や記録を司った武家の職名 - EDR日英対訳辞書

I fill out new documents like this.例文帳に追加

私はこのように新しい書類に書き込みます。 - Weblio Email例文集

The documents issued from what person is required? 例文帳に追加

どの人が発行した書類が必要なのですか？ - Weblio Email例文集

I'll submit these documents to the Screening Division. 例文帳に追加

私はこの書類を審査部門に提出します。 - Weblio Email例文集

We ignored your application documents.例文帳に追加

私たちはあなたの申請書類を放置していた。 - Weblio Email例文集

I will proceed with writing the documents following this. 例文帳に追加

私はこの通りに書類作成をすすめます。 - Weblio Email例文集

Your documents have been properly entered. 例文帳に追加

あなたの書類は適切に入力されています。 - Weblio Email例文集

This conference was carried out based on these documents. 例文帳に追加

この会議はこの資料に基づいて行われた。 - Weblio Email例文集

Have the documents I sent not arrived yet? 例文帳に追加

私が送った書類は届いていないのですね？ - Weblio Email例文集

a system for documents or documentation approval by the use of computer processing 例文帳に追加

コンピューター処理による,書類の決裁システム - EDR日英対訳辞書

a person whose duties involve handling documents and office work 例文帳に追加

文書に関するや事務を扱う役割の人 - EDR日英対訳辞書

a signature added to the Emperor's in official documents 例文帳に追加

公式文書で天皇の名に添えられた著名 - EDR日英対訳辞書

a person who writes documents for people as a profession 例文帳に追加

本人に代わって,書類の書く職業の人 - EDR日英対訳辞書

Photocopying documents is my ordinary work.例文帳に追加

書類のコピーを取るのが私のふだんの仕事です - Eゲイト英和辞典

GNU makeinfo is used to convert Texinfo documents to GNU info files.例文帳に追加

Texinfo から GNU info ファイルへの変換には GNU makeinfo を使います。 - Python

To provide an image processing method or the like capable of efficiently confirming the property of original documents such as various certificates, various contract documents or various confidential documents, and of more surely preventing falsification of the original documents.例文帳に追加

各種証明書や各種契約書あるいは各種機密文書などの原本性の確認を効率よく行うことを可能にしたり、また、より確実な改竄防止を図ることを可能にする。 - 特許庁

What documents will I be required to sign?例文帳に追加

どんな書類に記入しなければなりませんか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A user instructs a server 110 to classify documents.例文帳に追加

ユーザは、文書分類をサーバ１１０へ指示する。 - 特許庁

Examples of the diversification of rules regarding the "issuance of documents"例文帳に追加

〈「書面の交付」にかかるルールの多様化の例〉 - 経済産業省

Source: Created from the documents of the Bank of Thailand and CEIC Database.例文帳に追加

資料：タイ中央銀行（Bank of Thailand）、CEIC Database から作成。 - 経済産業省

DEVICE FOR RECORDING LARGE-VOLUME DOCUMENTS ON STORAGE MEDIUM例文帳に追加

大量文書を記憶媒体に記録する装置 - 特許庁

So we can get a look at the rest of those documents.例文帳に追加

残りのドキュメントを 手に入れることができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The server side obtains a list of corresponding documents to be retrieved, prepares a short cut file to the documents and transmits the short cut to the documents to the client side.例文帳に追加

サーバ側では、検索を行う該当文書一覧を得て、該当文書のショートカットファイルを作成し、該当文書のショートカットをクライアント側に送信する。 - 特許庁

When reading of original documents is instructed, a CPU 11 sequentially feeds original documents set in an original-document feeder so as to start the reading of the original documents (S32).例文帳に追加

原稿の読み取りが指示されると、ＣＰＵ１１は、原稿給送装置にセットされた原稿を順次給送し、原稿の読み取りを開始させる（Ｓ３２）。 - 特許庁

To process documents determined by considering versions of documents in each document group having a common or similar feature in distinction from the other documents.例文帳に追加

共通又は類似する特性を有する文書群ごとの文書の版を考慮して決定された文書を、それ以外の文書とは区別して処理する。 - 特許庁

To provide a system, a method, and software that identify medical content in documents and link those documents to other documents based on the medical content.例文帳に追加

文書の医療的文脈を判別し、前記医療的文脈に基づき文書を別の文書にリンクさせるシステム、方法およびソフトウェアを提供すること。 - 特許庁

To provide a print service method which carries out a consistently process from the creation of documents for outputting the documents by printing to the output of the documents by printing.例文帳に追加

印刷出力を目的とするドキュメントの作成から、その印刷出力までを一貫して行うことが可能なプリントサービス方法を提供する。 - 特許庁