「doing something」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

But why are you doing something so dangerous?例文帳に追加

だけど、なんでこんな危険な事をしてるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even something so unexpected ... to be doing that sort of things.例文帳に追加

まさか そこまで... そんな事まで なっとったとは。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Collins coached us on doing something例文帳に追加

コリンズは企業でやっている事を 教えてくれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll tell you something. i'm not doing any tax evasion.例文帳に追加

言っとくけどね 私は 脱税なんかしてないよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we are doing something never done in our history.例文帳に追加

我々の歴史の中で 初めての試みをします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you don't say something in the face of other heterosexual people doing that例文帳に追加

している異性愛者に 何も言わないなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I just feel too restless if i'm not doing something like this.例文帳に追加

でもさ こうでもしないと 落ち着かないんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So please stop doing something silly baby cha例文帳に追加

だから くだらない事は やめて下さい お坊ちゃま - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who were doing something extraordinary in the world.例文帳に追加

世界中で驚くべき事をしている人たちです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You ever think about the future, doing something else?例文帳に追加

君は先の事さえ考える 何か他の事したか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a pause from doing something (as work) 例文帳に追加

（仕事のような）何かを行うことからの小休止 - 日本語WordNet

the act of stopping something in the middle of doing it 例文帳に追加

やりかけていることを途中で中止すること - EDR日英対訳辞書

the act of a person doing something while holding a sword in one hand 例文帳に追加

刀を手に持ったまま行動を起こすこと - EDR日英対訳辞書

the action of doing something secretly 例文帳に追加

物事を,人に気づかれないようひそかに行うこと - EDR日英対訳辞書

to retain one's self-respect by doing something by oneself 例文帳に追加

独力で事を行い,自己の尊厳を保つこと - EDR日英対訳辞書

doing something openly in public 例文帳に追加

はばかる所なく行うことができるようになるさま - EDR日英対訳辞書

the act of doing something without any preparation 例文帳に追加

物事を,準備などせずにだしぬけに行うこと - EDR日英対訳辞書

to have the possibility of doing without something which is not available 例文帳に追加

(常備すべき物を)絶やしても差し支えない - EDR日英対訳辞書

the spirit of doing something purely for pleasure without expectation of profit called amateurism 例文帳に追加

スポーツや芸術を純粋に楽しむ精神 - EDR日英対訳辞書

I heard that there is something doing over at the park tonight.例文帳に追加

今夜公園で何か催していると聞いたよ - Eゲイト英和辞典

stop (someone or something) from doing something or being in a certain state 例文帳に追加

（誰かがまたは何かが）何かすることをまたはある状態を止めさせる - 日本語WordNet

I don't like getting money and doing something.例文帳に追加

私はお金を貰って何かをするのが好きではない。 - Weblio Email例文集

My dream is to become a person doing something related to medicine. 例文帳に追加

私の夢は医療関係の人になることです。 - Weblio Email例文集

And here it was doing something that we didn't know about.例文帳に追加

そして まったく知らなかったことが起きたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you doing that to collect garbage or something?例文帳に追加

そんなもの拾って、ごみの回収でもやってるのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's doing something new. there's new things happening.例文帳に追加

全く新しい形の音楽が起こっているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it all right for a police officer to be doing something like that?例文帳に追加

警察官が そんなこと していいんでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been thinking about doing something radical例文帳に追加

根本的な何かを する事について考えてました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm starting to think the blade is doing something else, too.例文帳に追加

ブレードには他の作用もあると 考え始めている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You see yourself doing something... and your body reacts and does it.例文帳に追加

自分の行為を想像して 体はそれに応える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please say something to the person you're doing this to do例文帳に追加

お化粧する相手の人に何か言ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What were you thinking, doing something so dangerous?!例文帳に追加

あんな危ないことして 兄ちゃん 何 考えてんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They don't feel as if they're doing something that really matters to them例文帳に追加

意味のある仕事をしている実感がないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where you're doing something to the muffin例文帳に追加

つまりマフィンに対して何かをしている時 -- の場合は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is only justice to be punished for doing something bad [breaking the law]. 例文帳に追加

悪いことをしたら罰を受けるのは当然だ. - 研究社 新和英中辞典

a sound uttered when doing something with a tight gut 例文帳に追加

気合いを入れて物事を行う時に発する語 - EDR日英対訳辞書

of a person, being carefree and heedless of others in doing something 例文帳に追加

人に遠慮したりしないで,物事を行うさま - EDR日英対訳辞書

having or experiencing difficulty in doing something and therefore in a troublesome state 例文帳に追加

物事をすることが難しく,困難であるさま - EDR日英対訳辞書

the condition of having a fixed or determined method and/or steps of doing something 例文帳に追加

一定のやり方や手段を備えていること - EDR日英対訳辞書

doing something correctly, following the way it should be done 例文帳に追加

実際のとおりに,誤りなく正確に行うさま - EDR日英対訳辞書

a person who has the role of dissuading people from doing something 例文帳に追加

他人に思い止まるように勧める役目の人 - EDR日英対訳辞書

to begin to hesitate in doing something because of physical indisposition 例文帳に追加

気が進まず,ある事をするのをためらい始める - EDR日英対訳辞書

a determined positive feeling for doing something one is interested in 例文帳に追加

何かに関心をもち,それをやろうという気持ち - EDR日英対訳辞書

a fixed method of doing something 例文帳に追加

物事の様式として決まりとなっている一定の型 - EDR日英対訳辞書

Work is not just something I do when i'd rather be doing something else.例文帳に追加

私にとって仕事とは 他にやりたいことがあるのに やるものではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書