「dropsy」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PROPHYLACTIC OR THERAPEUTIC AGENT OF EXUDATION OF ABDOMINAL DROPSY OR PLEURAL EFFUSION例文帳に追加

腹水又は胸水の滲出の予防又は治療剤 - 特許庁

This dropsy-improving agent consists of a sphingosine derivative.例文帳に追加

スフィンゴシン誘導体からなるむくみ改善剤。 - 特許庁

Behold, a certain man who had dropsy was in front of him. 例文帳に追加

見よ，水腫《しゅ》をわずらっている人が彼の前にいた。 - 電網聖書『ルカによる福音書 14:2』

This composition presents the effect of synergistically preventing or ameliorating dropsy, and is useful as a food/drink or pharmaceutical preventing or ameliorating dropsy by oral intake.例文帳に追加

当該組成物は、経口摂取によりむくみを予防又は改善することができる飲食品及び医薬品として有用である。 - 特許庁

a condition of having abdominal dropsy due to an accumulation of gas or liquid in the body 例文帳に追加

腹腔にガスや液体がたまって腹がふくれる症状 - EDR日英対訳辞書

Therefore, the dropsy of a subject can be quantitatively measured with high accuracy.例文帳に追加

したがって、被験者のむくみを高い精度で定量的に測定することができる。 - 特許庁

To solve the problem that sufficient effects are not obtained in a conventional prophylactic or therapeutic method of exudation of abdominal dropsy or pleural effusion.例文帳に追加

腹水又は胸水の滲出の予防又は治療法については、満足な効果が得られていない。 - 特許庁

Further, the dropsy-improving skin external agent contains the sphingosine derivative, and as the sphingosine derivative in the dropsy-improving skin external agent, the sphingosine-1-phosphoric acid, etc., are cited.例文帳に追加

さらに、本発明はスフィンゴシン誘導体を含有するむくみ改善用皮膚外用剤であり、前記むくみ改善用皮膚外用剤におけるスフィンゴシン誘導体としては、スフィンゴシン−１−リン酸等が挙げられる。 - 特許庁

To remove a harmful effect such as lassitude, fatigue due to dropsy or the like directly related to everyday life and prevent or block low back pain, the dropsy or the like as well.例文帳に追加

日常生活に直結した浮腫み等による怠さや、疲労等の弊害を取り除くと共に、腰痛症、浮腫症等の予防、又は阻止の提供をする。 - 特許庁

To provide a dropsy preventive composition, widely usable for food and drink, a medicinal supplement, a medicine and the like, because of being high in safety and practicability in addition to having superior dropsy preventive effect.例文帳に追加

優れたむくみ予防効果を有することに加え、安全性及び実用性が高いことから飲食品、医薬部外品、医薬品等に幅広く使用可能なむくみ予防用組成物を提供すること。 - 特許庁

As the sphingosine derivative in the dropsy-improving agent, sphingosine-1-phosphoric acid, etc., are cited.例文帳に追加

前記むくみ改善剤におけるスフィンゴシン誘導体としては、スフィンゴシン−１−リン酸等が挙げられる。 - 特許庁

To provide an equipment for measuring electric characteristics with which dropsy of a subject can be quantitatively measured with high accuracy.例文帳に追加

被験者のむくみを高い精度で定量的に測定することができる電気特性測定装置を提供すること。 - 特許庁

The new prophylactic or therapeutic agent of the exudation of the abdominal dropsy or the pleural effusion contains a material inhibiting the activities of AMF as an active ingredient.例文帳に追加

ＡＭＦの作用を抑制する物質を有効成分とする新規な腹水又は胸水の滲出の予防又は治療剤を見出した。 - 特許庁

The thigh is restrained from being pressed without impairing stability of the person, by values set therein, and a dropsy of a crura part is prevented from being dropsically swollen as a result thereof.例文帳に追加

これらの数値により、人の安定性を損なうことなく大腿部への圧迫を抑制でき、その結果、下腿部のむくみを防止できる。 - 特許庁

To provide a composition having a prophylactic or ameliorative effect on dropsy, containing natural matter derived components as active ingredients.例文帳に追加

天然物に由来する成分を有効成分として含有する、むくみを予防又は改善する作用を有する組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a wearable cooling tool which can highly effectively remove fatigue and dropsy from a human body and can be used repeatedly and a method for using the same.例文帳に追加

疲れやむくみの改善効果が高く、しかも繰り返し使用することのできる冷却用身体装着用具とその使用方法をを提供する。 - 特許庁

To provide a kit having excellent effects for improving or suppressing the drabness, shadow and/or dropsy around eyes.例文帳に追加

目元のくすみ、クマ及び／又はむくみ改善又は抑制効果に優れたキット及び美容方法を提供すること。 - 特許庁

To improve the correction method of a knee joint as the source of causing swelling, pains and dropsy thereof associated with the loosening and damage of the ligament of the knee joint.例文帳に追加

膝関節靱帯の弛み、傷みに伴って起きる膝関節の腫れ、痛み、むくみのもととなる膝関節の矯正方法の改善。 - 特許庁

To provide a composition which has high safety, enhances the anti-edema effect of coenzyme Q10, and effectively prevents or ameliorates dropsy or edema and a food.例文帳に追加

高い安全性を備え、コエンザイムＱ１０の抗むくみ効果が増強され、効果的にむくみ又は浮腫を予防又は改善することができる抗むくみ用組成物及び食品を提供する。 - 特許庁

The dropsy preventive composition is characterised by containing at least one selected from the group consisting of amla fruit, amla fruit juice, an extract of the amla fruit and an extract of the amla fruit juice, as an effective component.例文帳に追加

アムラー果実、アムラー果汁、アムラー果実の抽出物及びアムラー果汁の抽出物からなる群から選択される少なくとも１つを、有効成分として含有することを特徴とするむくみ予防用組成物。 - 特許庁

To provide a portable health appliance capable of effectively relieving the dropsy on legs or the lumbago at the time of seating, convenient for carrying as compactly stored.例文帳に追加

着座時の脚部のむくみや腰痛を効果的に解消するとともに、持ち運び時にはコンパクトに収納されて携帯に便利な携帯用健康器具を提供する。 - 特許庁

To provide a novel Tie2 activating agent, an agent for maturing, normalizing or stabilizing blood vessels, an agent for stabilizing lymphatic vessels, and a wrinkle-improving and preventing agent and a dropsy-ameliorating and preventing agent which comprise these agents.例文帳に追加

新規なTie2活性化剤、血管の成熟化、正常化若しくは安定化剤、リンパ管安定化剤、並びにこれらの剤を配合することを特徴とするしわ防止・改善剤及びむくみ改善・予防剤の提供。 - 特許庁

To provide a new Tie2-activating agent, an agent for maturing, normalizing or stabilizing a blood vessel and a lymphatic vessel-stabilizing agent, each comprising the activating agent, and a wrinkle-preventing/ameliorating agent and a dropsy-ameliorating/preventing agent.例文帳に追加

新規なTie2活性化剤、当該活性化剤を含んで成る血管の成熟化、正常化若しくは安定化剤、リンパ管安定化剤、並びにしわ防止・改善剤及びむくみ改善・予防剤の提供。 - 特許庁

To provide a hand-held massager which can automatically, easily, and correctly massage around an eye to demonstrate superior massaging effect to effectively ease a shady place, dropsy, or the like of the lower eyelid.例文帳に追加

目の周囲へのマッサージを手軽にかつ正しく自動で行うことができ、優れたマッサージ効果を発揮し、下瞼のくま、むくみ等を効果的に緩和できる。 - 特許庁

To find out a new medicine effective for the prevention and control of dropsy, lymphedema, skin aging or obesity in view of the activation of lymphatic vessel functions by the enhancement of expression of VEGFC (vascular endothelium growth factor C).例文帳に追加

本発明の課題は、ＶＥＧＦＣの発現促進によるリンパ管機能の活性化の観点から、新たなむくみ、リンパ浮腫、皮膚老化、または肥満の予防もしくは制御に有効な薬剤を見出すことにある。 - 特許庁

The dropsy-ameliorating agent comprises a composition containing a carbon dioxide gas-generating agent or carbon dioxide gas in an amount which enables the increase in the concentration of carbon dioxide gas in hot water up to at least 60 ppm.例文帳に追加

湯中の炭酸ガス濃度を６０ppm以上にできる量の炭酸ガス発生剤又は炭酸ガスを含有する組成物からなるむくみ改善剤。 - 特許庁

To provide a mitigating agent for symptoms caused by inflammation, having effect for inflammatory symptoms caused by bacterial infection, especially for the symptoms of fluid retention such as retention of pleural fluid or abdominal dropsy in inflammatory region and neutrophilic leukocytosis in blood.例文帳に追加

細菌感染によって惹起される炎症症状、特に炎症部位への胸水や腹水等の体液貯留や血中の好中球増多等の症状を軽減する作用を有する炎症に伴う症状の軽減剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an air pressure massage instrument for taking stiffness out of a muscle, improving blood circulation to raise body temperature, improving the flow of lymph to eliminate the dropsy of a leg and correcting the strain of a bandy leg or the pelvis to obtain a healthy and slim leg.例文帳に追加

筋肉のコリをほぐし、血行を良くして体温を上昇させると共に、リンパ液の流通を改善して脚のむくみをなくし、さらにはＯ脚や骨盤の歪みを矯正することによって、健康的でスリムな脚を得るようにした空気圧マッサージ器具を提供する。 - 特許庁

This agent is obtained by including human lactoferrin as the active ingredient and can effectively mitigate inflammatory symptoms caused by bacterial infection, especially the symptoms of fluid retention such as retention of pleural fluid or abdominal dropsy in inflammatory region and neutrophilic leukocytosis in blood by being orally or parenterally taken or administered.例文帳に追加

ヒト型ラクトフェリンを有効成分とする組成物を経口的あるいは非経口的に摂取あるいは投与することにより、細菌感染によって惹起される炎症症状、特に炎症部位への胸水や腹水等の体液貯留や血中の好中球増多等の症状を効果的に軽減することが可能となる。 - 特許庁

The dropsy-improving agent, lymphatic vessel-activating agent and VEGFC production enhancer are characterized by containing 1 kind or a multiple number of kinds of medicines selected from the group consisting of Apricot kernel extract, Ginseng extract, Japanese valerian extract, Crataegus fruit extract, Melilotus extract, White nettle extract and Orris root extract.例文帳に追加

本発明は、キョウニンエキス、ニンジンエキス、カノコソウエキス、サンザシエキス、メリロートエキス、オドリコソウエキス、及びイリス根エキスから成る群から選定される１又は複数種の薬剤を含有することを特徴とする、むくみ改善剤、リンパ管活性化剤、及びＶＥＧＦＣ産生促進剤を提供する - 特許庁