「dye receiving layer」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

EMULSION RESIN COMPOSITION FOR DYE RECEIVING LAYER例文帳に追加

染料受容層用エマルジョン樹脂組成物 - 特許庁

HEAT-TRANSFER DYE IMAGE-RECEIVING SHEET AND ACCEPTING LAYER TRANSFER SHEET例文帳に追加

熱転写染料受像シート及び受容層転写シート - 特許庁

THERMAL TRANSFER IMAGE RECEIVING SHEET AND DYE RECEPTIVE LAYER TRANSFER SHEET例文帳に追加

熱転写受像シートおよび染料受容層転写シート - 特許庁

In the dye receiving layer transfer sheet having a base material sheet and a transferable dye receiving layer releasably formed on one of the base material sheet, the dye receiving layer transfer sheet is characterized by the transferable dye receiving layer comprising an epoxy-modified silicone, a methylstyrene-modified silicone and a polyether-modified silicone.例文帳に追加

基材シート、前記基材シートの一方に剥離可能に形成された転写性染料受容層とを有する染料受容層転写シートにおいて、前記転写性染料受容層がエポキシ変性シリコーン、メチルスチレン変性シリコーンおよびポリエーテル変性シリコーンを含有することを特徴とする染料受容層転写シート。 - 特許庁

In this thermal transfer image receiving sheet which is used for a sublimation thermal transfer recording system and is constituted by forming a receiving layer, and image forming object which is constituted by containing two types of layer such as a dye layer and a dye receiving layer, a hindered amine base light stabilizer having a liquid state at an ordinary temperature is contained in the dye receiving layer.例文帳に追加

昇華型熱転写記録方式に用いられる、受容層を形成して成る熱転写受像シート、及び染料層と染料受容層の２種類の層を含んで構成される画像形成物において、染料受容層中に常温で液体状態のヒンダードアミン系光安定化剤を含有する。 - 特許庁

A 2nd sheet 5 is obtained by disposing a dye image receiving layer 22 and a photosensitive layer 25 with interpose peelable layer 24 and successively disposing a neutralizing layer 27, a white substrate 28, a light shielding layer 29, an adbesive layer 30 and a protective sheet 31 on the dye image receiving layer 22.例文帳に追加

第２シート５は剥離層２４を挟んで染料受像層２２と感光層２５を層設し、染料受像層２２の上に中和層２７，白色支持体２８，遮光層２９，接着剤３０，保護シート３１を順次に層設してある。 - 特許庁

A thermal transfer recording image receiving sheet is provided with an image receiving layer having the dye uptake properties to a dye transferred from an ink sheet containing a heat diffusion dye and a protective layer having clearances formed of inorganic fine particles and formed on the image receiving layer.例文帳に追加

熱拡散性染料を含有するインクシートから転写される染料に対して染着性を有する受像層と、その上に無機微粒子から成る空隙を有する保護層を有することを特徴とする熱転写記録用受像シート。 - 特許庁

The undercoating layer can enhance the adhesion between the basic material and the dye layer; thus, an abnormal transfer of the dye layer into an image-receiving sheet can be avoided at the time of the thermal transfer of the thermally transferred dye image formed on the image-receiving sheet by heating together.例文帳に追加

上記の下引き層は、基材と染料層との接着性を高めることができ、熱転写受像シートと組み合わせて加熱して熱転写する際に、受像シートへ染料層が異常転写することがない。 - 特許庁

METHOD FOR PRINTING IMAGE USING THERMAL DIFFUSION TRANSFER AND DYE RECEIVING LAYER AND IMAGE FORMING BODY例文帳に追加

熱拡散転写と染料受容層を用いた印画方法および画像形成体 - 特許庁

A 1st sheet 3 is obtained by successively disposing a neutralizing layer 21 and a dye image receiving layer 22 on a transparent substrate 20.例文帳に追加

第１シート３は透明支持体２０の上に中和層２１，染料受像層２２を順次に層設してある。 - 特許庁

In a part or the whole of one face in the transparent resin sheet 6, a dye receiving layer 9 is formed.例文帳に追加

透明樹脂シート６の片面の一部または全部に、染料受容層９を形成する。 - 特許庁

A recording sheet is obtained by laminating a dye receiving layer on at least one surface of a base material.例文帳に追加

基材の少なくとも一方の面に、染料受容層を積層して記録用シートを得る。 - 特許庁

A printing layer 4 exhibiting the protective sheet is formed between the protective sheet base material 1 and the dye receiving layer 2.例文帳に追加

保護シート基材１と染料受容層２との間に、保護シートであることを明示する印刷層４を設ける。 - 特許庁

The thermal transfer receiving sheet comprises a porous dye receiving layer containing a polyurethane resin at least on one side surface of a support.例文帳に追加

支持体の少なくとも片面に、ポリウレタン樹脂を含む多孔性染料受容層を有する熱転写受容シートである。 - 特許庁

Further, by forming the bonding layer in the form of a thin film, a sublimating dye effectively moves from the dye layer to the image receiving sheet side, resulting in obtaining the highly dense print.例文帳に追加

また、接着層を薄膜で形成することによって、染料層から受像シート側に昇華性染料が有効に移行し、高濃度の印画が得られる。 - 特許庁

The heat transfer image receiving sheet improves the whiteness of the image receiving face by making the most of the whiteness of the dye receiving layer side of the substrate sheet itself.例文帳に追加

上記の熱転写受像シートは、基材シート自体の染料受容層側の白色性を生かして、受像面の白色性を高めたものである。 - 特許庁

To prevent quality of a print from being deteriorated by eliminating sliding of sensor mark sections and a dye receiving layer of a photographic paper.例文帳に追加

センサーマーク部と印画紙の染料受容層との摺動をなくし、印画品質の低下を防止する。 - 特許庁

A negative image is formed in the photosensitive layer 25 and transferred to the dye image receiving layers 22 on both sides of the layer 25.例文帳に追加

現像処理が終了すると、感光層２５にネガ像が形成され、これが両側の染料受像層２２に転写される。 - 特許庁

In the dye thermal transfer sheet having a sheet-like support, a dye receiving layer, which is provided on one side of the support for receiving a dye and the rear surface coating layer provided on the other side of the support, the rear surface coating layer includes a cationic pigment, a higher fatty acid salt and an adhesive.例文帳に追加

シート状支持体と、前記支持体の片面に染料を受容する染料受容層と、前記支持体の他面に裏面塗工層を有する染料熱転写シートにおいて、該裏面塗工層が、カチオン顔料と高級脂肪酸塩および接着剤を含有して成る。 - 特許庁

To provide a resin composition for a dye receiving layer which can maintain a sufficient photographic print traveling performance while developing a high photographic printing density, and also which can form the dye receiving layer of a sheet to which an image is thermally transferred with excellent light and crack resistance.例文帳に追加

高印画濃度を発現しつつ、十分な印画走行性を維持でき、かつ耐光性、耐クラック性に優れた被熱転写シートの染料受容層を形成できる染料受容層用樹脂組成物の実現。 - 特許庁

To provide a resin composition for dye receiving layer which can form a dye receiving layer of a thermal transfer sheet enabling good productivity, maintaining a high print density, and also excelling in light resisting stability, heat resisting stability, and cursoriality.例文帳に追加

生産性が良好で、高印画濃度を維持でき、かつ耐光保存性、耐熱保存性、および走行性に優れた被熱転写シートの染料受容層を形成できる染料受容層用樹脂組成物の実現。 - 特許庁

To provide an emulsion resin composition for a dye receiving layer, capable or forming the dye receiving layer of a thermally transferred sheet capable of maintaining a high printing density and excellent in light stability, heat humidity stability, antiblocking property, traveling property.例文帳に追加

高印画濃度を維持でき、かつ光安定性、湿熱安定性、耐ブロッキング性、および走行性に優れた被熱転写シートの染料受容層を形成できる染料受容層用エマルジョン樹脂組成物の実現。 - 特許庁

In this image forming and recording medium, at least one image receiving layer including a dye fixing body capable of forming a dye by the reaction with a thermally diffusible dye precursor is provided on one side of a support, on the other side of which an ink jet image receiving layer is provided.例文帳に追加

支持体の一方の面に、熱拡散性の染料前駆体と反応して染料を形成し得る染料定着体を含有する受像層を少なくとも１層有し、他方の面にインクジェット受像層を設けた画像形成記録媒体である。 - 特許庁

To provide a composition for a dye receiving layer of a thermal transfer image receiving sheet with superior dyeability upon thermal transfer and also superior releasability from a transfer sheet, and a thermal transfer image receiving sheet having the dye receiving layer obtained from the composition, and providing superior transfer image performance.例文帳に追加

熱転写時の染料の染着性に優れるとともに、転写シートとの離型性にも優れた熱転写受像シートの染料受容層用組成物、及び該組成物から得られる染料受容層を有し、優れた転写画像性能が得られる熱転写受像シートを提供する。 - 特許庁

An intermediate layer containing a resin having a glass transition point of -50 to 25°C is formed between a substrate and a thermal transfer dye receiving layer.例文帳に追加

支持体と、熱転写染料受容層との間に、−５０℃〜２５℃のガラス転移点を有する樹脂を含む中間層と形成する。 - 特許庁

The predetermined amount of this liquid light stabilizer is contained in the dye receiving layer in a predetermined molecular weights.例文帳に追加

この液体光安定化剤は、所定分子量で染料受容層中に所定量含有するものとする。 - 特許庁

In the thermal transfer sheet in which a dye receiving layer is formed on one side of a base material sheet, the dye receiving layer is formed from a phenoxy polyethylene glycol (meth) acylate, hydroxyethyl (meth)acrylate and cyclohexyl (meth)acrylate copolymer.例文帳に追加

基材シートの片面に染料受容層が形成されている被熱転写シートにおいて、該染料受容層を、フェノキシポリエチレングリコール（メタ）アクリレートとヒドロキシエチル（メタ）アクリレートとシクロヘキシル（メタ）アクリレートとの共重合体から構成する。 - 特許庁

The method for printing the image comprises the first process wherein the image with the visible dye is formed by thermal diffusion transfer, the second process wherein a dye receiving layer is transferred on the image, and the third process wherein the image of the latent image with a fluorescent image is formed on the dye receiving layer by the thermal diffusion transfer.例文帳に追加

熱拡散転写により可視染料による画像を形成する第１工程と、前記画像上に、染料受容層を転写する第２工程と、前記染料受容層上に熱拡散転写により蛍光染料の潜像画像を形成する第３工程とを有する、印画方法。 - 特許庁

To provide a resin for a thermal transfer image-receiving sheet, providing the thermal transfer image-receiving sheet having excellent dyeing properties and mold releasability, and to provide the thermal transfer image-receiving sheet including a dye receiving layer containing the same.例文帳に追加

染着性及び離型性に優れた熱転写受像シートを提供しうる熱転写受像シート用樹脂、及び当該樹脂を含む染料受容層を有する熱転写受像シートを提供する。 - 特許庁

To provide a dye receiving layer transfer sheet harmoniously possessing both performances of adhesive properties with a body to be transferred for forming a sublimation transfer image and a printing image releasing characteristics with a thermal transfer sheet having a dye layer, after a receiving layer is transferred onto the body to be transferred.例文帳に追加

昇華転写画像を形成する被転写体との接着性と、受容層の被転写体へ転写後の染料層を有する熱転写シートとの印画離型性の両方の性能を調和的に具備する染料受容層転写シートを提供すること。 - 特許庁

The medium sheet consists of a base 10, a porous dye-receiving layer 12 on the base and an ionic porous layer 16 on the layer 12.例文帳に追加

本発明によれば、媒体シートは、基材１０と、該基材上の多孔質染料受容層１２と、該多孔質染料受容層１２上のイオン性多孔質層１６とからなる。 - 特許庁

This heat transfer image receiving sheet includes: a dye receiving layer 2 on a surface on one side of a basic material sheet 1; and a rear surface layer 4 containing styrene-butadiene rubber (SBR) having glass-transition temperature of 50-90°C, polyethylene (PE) wax, and anion polystyrene resin on a surface on the opposite side to the dye receiving layer of the basic material sheet.例文帳に追加

基材シートの一方の面に染料受容層を備えており、上記基材シートの染料受容層と反対側の面に、ガラス転移温度が５０〜９０℃であるスチレンブタジエンゴム〔ＳＢＲ〕と、ポリエチレン〔ＰＥ〕ワックスと、アニオン系ポリスチレン樹脂とを含有する裏面層を備えていることを特徴とする熱転写受像シート。 - 特許庁

To provide a resin for thermal transfer image-receiving sheets which can provide the thermal transfer image-receiving sheets excellent in dyeing capacity, mold releasability and light resistance, and to provide a thermal transfer image-receiving sheet which has a dye receiving layer that includes the resin.例文帳に追加

染着性、離型性及び耐光性に優れた熱転写受像シートを提供しうる熱転写受像シート用樹脂、及び当該樹脂を含む染料受容層を有する熱転写受像シートを提供する。 - 特許庁

To provide a resin for a thermal transfer image receiving sheet which can provide the thermal transfer image receiving sheet excellent in dyeing properties, in release properties, and in surface quality; and the thermal transfer image receiving sheet having a dye receiving layer including the resin.例文帳に追加

染着性、離型性、及び面質に優れた熱転写受像シートを提供しうる熱転写受像シート用樹脂、及び当該樹脂を含む染料受容層を有する熱転写受像シートを提供する。 - 特許庁

To provide a resin with excellent dying property and a thermal transfer image recording sheet having a dye receiving layer containing the resin.例文帳に追加

染着性に優れた樹脂、および該樹脂を含有する染料受容層を設けた熱転写受像シートを提供すること。 - 特許庁

The protective sheet for the photographic paper for thermal transfer in which an image receiving layer is formed on a photographic paper base material sheet has structure in which a dye receiving layer 2 is formed on one side of a protective sheet base material 1.例文帳に追加

印画紙基材シート上に受像層が形成されてなる熱転写用印画紙のための保護シートは、保護シート基材１の片面に染料受容層２が設けられている構造を有する。 - 特許庁

Ink-jet ink 20 consists of an ink vehicle and a dye both of which are so constituted as not to react with the ionic porous layer 16 and the ink 20 passes quickly through the layer 16, reaches the dye-receiving layer 12 and is fixed thereon.例文帳に追加

インクジェットインク２０は、インクビヒクルと染料からなるが、共にイオン性多孔質層１６とは反応しないように構成されており、インク２０は、イオン性多孔質層１６を速やかに通過し、染料受容層１２に達し、そこで固定化される。 - 特許庁

The thermal transfer image receiving sheet including a dye receiving layer on at least one surface of the base sheet has a back surface layer containing a thermoplastic resin, cellulose filler, anti-static additive, and lubricant on the base sheet surface opposite of the surface with the dye receiving layer deposited thereon, thereby solving the problem.例文帳に追加

基材シートの少なくとも一方の面に染料受容層を形成してなる熱転写受像シートにおいて、染料受容層を形成した面とは反対側の基材シートの面に、熱可塑性樹脂とセルロースフィラー、帯電防止剤及び滑り剤を含有する裏面層を形成した構成とすることにより、上記課題を解決できた。 - 特許庁

The heat transfer image receiving sheet in which a substrate sheet is prepared by providing polyolefin resin layers on both sides of a core material made of a paper, and the substrate sheet and a porous film are stuck together with an adhesive layer and a dye receiving layer is provided on the porous film through a primer layer, is characterized in that the whiteness of the dye receiving layer side of the substrate sheet is ≥95%.例文帳に追加

紙からなる芯材の両側にポリオレフィン樹脂層を設けたものを基材シートとし、該基材シートと多孔質フィルムとを接着剤層により貼り合わせ、該多孔質フィルムの上にプライマー層を介して、染料受容層を設けた熱転写受像シートにおいて、基材シートの染料受容層側の白色度が９５％以上であることを特徴とするものである。 - 特許庁

A magnetic recording region 3 is formed on the side face of the heat transfer sheet with a dye receiving layer 2 formed on a base sheet 1.例文帳に追加

基材シート１上に染料受容層２が形成されてなる被熱転写シートの側面に磁気記録領域３を設ける。 - 特許庁

In the sublimation type thermal transfer image receiving sheet employed in combination with a sublimation type thermal transfer sheet equipped with an ink layer including one kind or more of indoaniline-based dye on a base material, a dye image receiving layer including one kind or more of vinyl chloride-based resin is provided on a substrate under the condition that the dye image receiving layer includes a substance having a proton scavenging power.例文帳に追加

基材上に１種類以上のインドアニリン系染料を含有するインク層を備えた昇華型熱転写シートと組み合わせて用いられる昇華型熱転写用受像シートであって、基体上に１種類以上の塩化ビニル系樹脂を含有する染料受像層を有し、該染料受像層がプロトン捕捉能を有する物質を含有することを特徴とする昇華型熱転写用受像シート。 - 特許庁

To provide a resin composition for thermal transfer image-receiving sheets which can provide the thermal transfer image-receiving sheets excellent in dyeing capacity and light resistance, and to provide a thermal transfer image-receiving sheet which has a dye receiving layer that includes the resin composition.例文帳に追加

染着性及び耐光性に優れた熱転写受像シートを提供しうる熱転写受像シート用樹脂組成物、及び当該樹脂組成物を含む染料受容層を有する熱転写受像シートを提供する。 - 特許庁

To provide a resin for a thermal transfer image-receiving sheet, which is capable of providing the thermal transfer image-receiving sheet having superior dying properties and release properties and capable of suppressing blur, and to provide the thermal transfer image-receiving sheet having a dye receiving layer containing the resin.例文帳に追加

染着性及び離型性に優れ、にじみを抑制し得る、熱転写受像シートを提供し得る熱転写受像シート用樹脂、及び当該樹脂を含む染料受容層を有する熱転写受像シートを提供する。 - 特許庁

This dye-sensitized solar cell has a through-hole, and includes the upper part electrode layer arranged between the lower part electrode layer and a photoelectric conversion layer, and a support body arranged between the lower part electrode layer and the light-receiving substrate.例文帳に追加

この染料感応太陽電池は、貫通ホールを有し、下部電極層と光電変換部との間に配置される上部電極層及び下部電極層と受光基板との間に配置される支持体とを含む。 - 特許庁

A dye receiving layer 5 is provided on the side of one surface of a base film 2, and a porous layer 3, wherein hollow particles are bound together by a binder resin, is provided on the side of the other surface.例文帳に追加

基材フィルム２の一方の面側に染料受容受容層５を、他方の面側に中空粒子をバインダ樹脂にて結着した多孔層３をそれぞれ設ける。 - 特許庁