e-eの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 21575件
A waterproof cap structure E includes a housing 2 and a waterproof cap 12 for an electric connector.例文帳に追加
防水キャップ構造Eは、筐体2及び電気コネクタ用防水キャップ12を備える。 - 特許庁
METHOD FOR DISTRIBUTING AND REGISTERING E-MAIL AND RECORDING MEDIUM FOR E-MAIL DISTRIBUTION AND REGISTRATION CONTROL例文帳に追加
電子メールの配信登録方法および電子メール配信登録制御用記録媒体 - 特許庁
When transmitting new web-based e-mail that is not a return e-mail, root e-mail becoming common key data for encrypting and decrypting the new web-based e-mail is generated, and the new web-based e-mail is encrypted using the common key data obtained from the root e-mail.例文帳に追加
返信ではない新規のウェブメールを送信する場合は、当該新規のウェブメールを暗号化及び復号するための共通鍵データとなるルートメールを生成し、該ルートメールから得られる共通鍵データを用いて前記新規のウェブメールを暗号化する。 - 特許庁
INFORMATION COLLECTING SYSTEM USING E-MAIL例文帳に追加
電子メールを用いる情報収集システム - 特許庁
Additionally, the transition parts 80_a-d, 80_b-e and 80_c-f are arranged in a circumferentially displaced manner.例文帳に追加
そして、相間渡り部80_a-d、80_b-e、80_c-fが周方向にずれて配列されている。 - 特許庁
The relational expression (1) used in this method is E=kP^n where E denotes the discharge starting voltage, P the insulating gas pressure and k and n constants.例文帳に追加
E=kP^n・・・・・・・(1) E:放電開始電圧、P:絶縁ガス圧力、k、n:定数 - 特許庁
MAIL SERVER AND E-MAIL RECEPTION TERMINAL例文帳に追加
メールサーバ及び電子メール受信端末装置 - 特許庁
BROADCAST COMMUNICATION FOR E-MAIL AND FACSIMILE例文帳に追加
E−Mailとファクシミリの同報通信 - 特許庁
The pipe joint comprises an outer pipe 11, an inner pipe 12, and an E-ring (the E-shaped retaining ring) 13.例文帳に追加
管継手は、外管11と内管12とEリング(E形止め輪)13とを備える。 - 特許庁
If a response mail to the inquiry mail, received from the e-mail client 2, indicates that transmission is allowed, the e-mail server 1 locks an attachment file in the e-mail and relays the e-mail to an another e-mail server that manages the destination of the e-mail.例文帳に追加
そして、電子メールクライアント2から受信した、この問合せメールに対する返信メールが送信許可を示している場合に、この電子メールの添付ファイルを施錠して、この電子メールの送信先を管理する他の電子メールサーバに、この電子メールを中継する。 - 特許庁
NOTICE E-MAIL TRANSMISSION SYSTEM AND MOBILE TERMINAL例文帳に追加
告知メール送信システム及び携帯端末 - 特許庁
The resin film comprises a thermoplastic polyether-ester-based elastomer (TPE-E) resin as a thermoplastic elastomer resin.例文帳に追加
熱可塑性エラストマー樹脂として熱可塑性ポリエーテル-エステル系エラストマー(TPE-E)樹脂を含む。 - 特許庁
SYSTEM, METHOD AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR E- MAILING PRODUCT INFORMATION BY E-MAIL例文帳に追加
製品情報を電子メール送信するためのシステム、方法、およびコンピュータプログラム製品 - 特許庁
Do you not understand my e-mails? 例文帳に追加
あなたは私のメールが理解出来ませんか? - Weblio Email例文集
I mainly communicate by e-mail in English. 例文帳に追加
おもに英語の電子メールで連絡します。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide information available for determining appropriateness of an E-mail distribution method of advertising E-mail.例文帳に追加
広告型メールのメール配信方法の適切さの判断に利用可能な情報を得る。 - 特許庁
Then, document data are attached to the E-mail (S204) and the E-mail is transmitted (S205).例文帳に追加
その後、電子メールに文書データを添付し(S204)、当該電子メールを送信する(S205)。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR ENHANCING EFFICIENCY OF E-MAIL ARGUMENT IN E-MAIL CLIENT例文帳に追加
電子メール・クライアント内の電子メール議論の効率を高めるための方法およびシステム - 特許庁
The E-ink display device includes a first substrate (100), a second substrate (500), and an E-ink layer (600).例文帳に追加
第1の基板(100)、第2の基板(500)及び電子インク層(600)を備える。 - 特許庁
MOBILE TERMINAL DISPLAYING RELATED E-MAIL, METHOD OF DISPLAYING E-MAIL, AND PROGRAM例文帳に追加
関連する電子メールを表示する携帯端末、電子メール表示方法、及びプログラム - 特許庁
An e-mail processing section 13 transmit the e-mail of urgent working collection to the mail address.例文帳に追加
メール処理部13は、、そのメールアドレス宛に緊急勤務募集の電子メールを送信する。 - 特許庁
To broadcast a prepared electronic(E) mail to plural destinations only by preparing one E mail.例文帳に追加
電子メールを1通作成するだけで、複数の宛先に効率良く同報送信すること。 - 特許庁
(e) A processing unit is controlled based on the difference in the process (b) and the corrected recording schedule.例文帳に追加
(e)工程(b)に於ける差異と修正録画スケジュールとに基づき処理ユニットが制御される。 - 特許庁
The user transmits a reply e-mail to the server equipment using the e-mail address as a destination.例文帳に追加
利用者は、当該メールアドレスを宛先として、サーバ装置へ返信メールを送信する。 - 特許庁
January 16, also assuming Sakonoe-Chujo (lieutenant general of Sakon-e-fu). 例文帳に追加
1月16日、左近衛中将を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An e-mail server 3 receives e-mail transmitted from the programmable logic controllers 1,1,,,.例文帳に追加
電子メールサーバ3は、プログラマブル・ロジック・コントローラ1,1,・・・から送信される電子メールを受信する。 - 特許庁
(e) Where the right holder has a representative, the name and address of that representative;例文帳に追加
(e)権利所有者が代理人を有する場合は,当該代理人の名称及び宛先 - 特許庁
(e) inventions relating to pharmaceutical products that are included on the list of essential drugs of the World Health Organization.例文帳に追加
(e) 世界保健機構の必須薬物一覧に含まれている薬品に関する発明 - 特許庁
and for the purposes of paragraph (e) or paragraph (f) of the said subsection (1) no account shall be taken of any secret use.例文帳に追加
また,(1)(e)又は(f)の適用上,発明の秘密の実施を斟酌してはならない。 - 特許庁
e) expiry of the time limit for dividing a patent application, laid down in Art. 19, paragraph 2;例文帳に追加
(e) 第19 条第2 段落に規定する,特許出願についての分割期限の到来 - 特許庁
e) the patent application meets with the provisions of Art. 40 paragraph(2) of the Law;例文帳に追加
(e) その特許出願が本法第 40条第 2段落の規定に該当している場合 - 特許庁
The absorber vertically moves twice and then carries (E) absorbed sheets to the predetermined position. 例文帳に追加
吸着器は上下動を回行ったのち、吸着したシートを所定位置に搬送(E)する。 - 特許庁
(e) expression of the will of the applicant that he is applying for the recording of the industrial design in the Register;例文帳に追加
(e) 工業意匠の登録簿への記録を求めるという出願人の意思表示 - 特許庁
(e) the indication of the applicant or his representative, if the applicant s so represented;例文帳に追加
(e) 出願人の表示及び出願人が代理されている場合は代理人の表示 - 特許庁
(e) the address for service, if different to the entry made in accordance with paragraph (2)(g);例文帳に追加
(e) 送達宛先が(2)(g)に従って行われた記載と異なる場合は,当該送達宛先 - 特許庁
e) performing the acts pursuant to Section 22(3), Section 31(2), Section 34(3), Section 37(3) and Section 40(3).例文帳に追加
(e) 第22条(3),第31条(2),第34条(3),第37条(3)及び第40条(3)にいう行為の遂行 - 特許庁
I register the newly arrived e-mail about the author. 例文帳に追加
この著者の新着メールを登録する - 京大-NICT 日英中基本文データ
Any recipient whose e-mail address has been excluded will no longer be allowed to access the e-mail message.例文帳に追加
Eメール・アドレスが除外された受信者は、Eメール・メッセージにアクセスできなくなる。 - 特許庁
To reduce an economic burden to manage an e-mail address and acquire an additional e-mail address.例文帳に追加
電子メールアドレスの管理や追加の電子メールアドレス取得の経済的負担を軽減する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
