「e-e」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

An E-DPCCH detector 104 decodes an E-DPCCH signal.例文帳に追加

Ｅ−ＤＰＣＣＨ検出部１０４は、Ｅ−ＤＰＣＣＨ信号を復号する。 - 特許庁

STORAGE METHOD AND STORAGE SYSTEM OF E-MAIL, E-MAIL SERVER AND CONVERSION PROCESSING PART例文帳に追加

電子メールの格納方法，格納システム，電子メールサーバおよび変換処理部 - 特許庁

At this time, both the openings 16 and 16 of the light-shielding cylinder 15 are blocked by the eggs E and E and arms 26 and 26 before and after the egg E.例文帳に追加

このとき、遮光筒15の両端開口16，16は前記卵Ｅの前後の卵Ｅ，Ｅ及びアーム26，26で閉塞される。 - 特許庁

(e) The signal from the marker of the labeled DNA is detected per each region.例文帳に追加

標識ＤＮＡの標識物質からの信号を領域毎に検出する(e)。 - 特許庁

The main body 1 is provided with E/O element 13 and O/E element 22.例文帳に追加

装置本体１にはＥ／Ｏ素子１３及びＯ／Ｅ素子２２が設けられる。 - 特許庁

When receiving the e-mail, the server 7 associates an e-mail address of the e-mail with its receiving time and records them.例文帳に追加

サーバ７は、電子メールを受信したとき、その電子メールの電子メールアドレスと受信した時刻を関連付けて記録する。 - 特許庁

An e-mail software processing part 33 displays an interface screen provided by the e-mail software.例文帳に追加

メールソフト処理部３３は、メールソフトが提供するインタフェース画面を表示する。 - 特許庁

(e) The appointment of an agent or representative, if the applicant is not domiciled in the Philippines;例文帳に追加

(e)出願人がフィリピンに住所を有していない場合は，代理人の選任 - 特許庁

e) use of the subject-matter of the patented invention for exclusively on-commercial experimental purposes;例文帳に追加

(e) 専ら非商業的実験の目的での特許発明の主題の使用 - 特許庁

(e) the indication of the applicant and his representative, if he is so represented;例文帳に追加

(e) 出願人及び，出願人が代理されている場合は，代理人の表示 - 特許庁

Compared with the three terms above, JPO’s guidelines are divided into a‐e five parts altogether. 例文帳に追加

上記の3つの基準と比較して、JPOの基準は、aからeの5つに分かれている。 - 特許庁

An e-mail sending-back means 1b sends back the e-mail held in the e-mail holding means 1a to the client 2.例文帳に追加

電子メール返信手段１ｂは、電子メール保留手段１ａに保留された電子メールをクライアント２に返信する。 - 特許庁

The e-mail newsletter to be processed is received, and stored in an e-mail newsletter database.例文帳に追加

処理の対象となるメールマガジンを受信し、メールマガジンデータベースに記憶する。 - 特許庁

The unique information of each classified e-mail newsletter is stored in the e-mail newsletter database.例文帳に追加

分類された各メールマガジンの固有情報をメールマガジンデータベースに記憶する。 - 特許庁

PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL, TELEVISION RECEIVER, PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL CONTROL SERVER, E-COMMERCE SYSTEM, E-COMMERCE METHOD, AND E-COMMERCE PROGRAM例文帳に追加

携帯通信端末、テレビ受信機、携帯通信端末制御サーバ、Ｅコマースシステム、Ｅコマース方法及びＥコマースプログラム - 特許庁

A vertically long illuminator E is disposed adjacently to the lateral side of the mirror E and an operation switch F is disposed under the illuminator E.例文帳に追加

鏡Ｍの横側方に、縦長の照明装置Ｅを隣接させ、照明装置Ｅの下部に操作スイッチＦを設ける。 - 特許庁

Warning: Do not use the euse -E or euse -D commands by themselves (without a flag).例文帳に追加

警告:euse-Eやeuse-Dというようにコマンド単独(フラグ名なし)で使わないでください。 - Gentoo Linux

4.e. Changing the Runlevel BehaviourWho might benefit from this? 例文帳に追加

4.e. ランレベルの動作を変更するこれをすることでどんな人が恩恵を受けますか? - Gentoo Linux

You can use this Installation CD to install Gentoo, but eonly/e with a working Internetconnection./p例文帳に追加

インターネット接続があるときeonly/eだけ、このインストールCDをインストールに使えます/p - Gentoo Linux

The English spellings of the Japanese whisky names also follow Scottish style, which omits the letter 'e.' 例文帳に追加

英語表記の綴りもスコットランド風のeを省く表記が用いられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The drop of MG1 torque Tm1 is controlled according to the rise of the fastening torque Tc of E/C.例文帳に追加

MG1トルクTm1の低下は、E/Cの締結トルクTcの立ち上がりに合わせて制御する。 - 特許庁

The e-fuse module includes an array of electrically programmable e-fuse elements (226).例文帳に追加

ｅヒューズモジュールが電気的にプログラミングするｅヒューズ素子（２２６）のアレイを含む。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING E RETAIL AND E RETAIL MANAGING SERVER例文帳に追加

Ｅリテール管理システム及びＥリテール管理方法並びにＥリテール管理用サーバ - 特許庁

This composition for cleansing comprises the following ingredients (A), (B), (C), (D) and (E).例文帳に追加

下記成分（A）（B）（C）（D）及び（E）を含有することを特徴とするクレンジング用組成物。 - 特許庁

E. Agency Action to Minimize Effect on Small Entities例文帳に追加

E. 小規模事業者に対する影響を最小化するための政府機関の措置 - 経済産業省

(e) Commitment toward enhancement of the fashion industry Fashion have been beloved by a wide range of generation regardless of old or young, or male or female, as a means of self-expression that are the closest to humans from long time ago.例文帳に追加

（e）ファッション産業の強化に関する取組 - 経済産業省

In the application of the legislation of Japan: (1) the persons specified in (b), (c) and (e) of Article 3 shall receive equal treatment with nationals of Japan ;例文帳に追加

(1)(b)(c)(e)の規定は、次の規定の適用を妨げるものではない 。 - 厚生労働省

I hope it's not the curb cut between the chuck e. cheese and the target store例文帳に追加

私はそれが チャックE.チーズと ターゲットストアの間のカーブじゃないことを願う! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"The Geography of Thought: How Asians and Westerners Think Differently... And Why "by Richard E. Nisbett, Diamond Inc, 2004 例文帳に追加

リチャード・E・ニスベット『木を見る西洋人　森を見る東洋人』ダイヤモンド社　2004年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The near-future technology will use e-paper (electronic paper) as the major component. 例文帳に追加

近い将来の技術はe-ペーパー（電子ペーパー）を主要部品として使うだろう。 - コンピューター用語辞典

To accommodate the growth of its "E-sourcing" model for utility-based delivery of IT resources, ... 例文帳に追加

ユーティリティベースのIT資源提供である「e-ソーシング」モデルの成長を考慮して、... - コンピューター用語辞典

The operand address is computed by subtracting the E field from the program counter. 例文帳に追加

オペランド番地はプログラムカウンタからEフィールドを減ずることによって計算される。 - コンピューター用語辞典

Details concerning the seminar will be e-mailed to all staff by April 10.例文帳に追加

セミナーに関する詳細は、4 月10 日までに全スタッフにEメールで送信されます。 - Weblio英語基本例文集

The option -e can be used to specify a directory with encoding files.例文帳に追加

エンコーディングファイルオプション-eを使うと、ディレクトリをエンコーディングファイル付きで指定できる。 - XFree86

The -e option may be specifiedmultiple times, and all the specified directories will be read. 例文帳に追加

\\-eオプションは複数回指定でき、指定された全てのディレクトリが読み込まれる。 - XFree86

First to third pads are disposed on each of pixel regions E of the device substrate 2.例文帳に追加

装置基板2の画素領域Eの夫々に第１から第３のパッドを設ける。 - 特許庁

E-MAIL SYSTEM, E-MAIL FRIEND NUMBER CALCULATION SYSTEM, E-MAIL FRIEND NUMBER CALCULATION METHOD, AND MAIL FRIEND NUMBER CALCULATION PROGRAM例文帳に追加

電子メールシステム、メール友達数算出装置およびメール友達数算出方法並びにメール友達数算出プログラム - 特許庁

Technical cooperation -- Developed Members will undertake technical cooperation (e.g. setting up the hard and soft infrastructure, human capital for E-Commerce, trade facilitation) intended to achieve wider use of E-Commerce in developing Members and share the benefits of global E-Commerce with developing Members. We highlight the establishment of a global legal framework for E-Commerce in the WTO. 例文帳に追加

技術的協力－先進諸国は、技術的協力（例えば、ハード、ソフト両面でのインフラの整備、E-Commerceに対応できる人材の育成、貿易円滑化）を実行することで、途上国のE-Commerce利用を促進し、途上国とE-Commerceから得られる恩恵を分かち合うようにすべきである。 - 経済産業省

3.1 Establishment of e-Government and evaluation of cryptographic techniques in ‘e-Japan Priority Policy Program’ and ‘Security Action Plan’ 例文帳に追加

３．１．e-Japan 重点計画及びセキュリティ・アクションプランにおける電子政府の実現及び暗号技術評価の位置付け - 経済産業省

The scanner and converter 20 performs interpolation, based on the color signals DGi, DRi, and DBi, and generates signals DGp-E, DGp-0, DRp-E, DRp-0, DBp-E, and DBp-0 being serial scan systems of color signal, and supplies them to a signal processor 30.例文帳に追加

走査変換部２０では、色信号ＤＧi，ＤＲi，ＤＢiに基づき補間処理を行い、順次走査方式の色信号である信号ＤＧp-E，ＤＧp-O，ＤＲｐ-E，ＤＲp-O，ＤＢp-E，ＤＢp-Oを生成して信号処理部３０に供給する。 - 特許庁

When an e-mail server 1 has received an e-mail from an e-mail client 2 through the LAN 3, it transmits an inquiry mail to inquire if transmission to a destination of the e-mail is allowed or not to the e-mail client 2 before relaying the e-mail.例文帳に追加

電子メールサーバ１は、ＬＡＮ３を介して電子メールクライアント２から電子メールを受信した場合に、この電子メールの中継に先立って、電子メールクライアント２に、電子メールの送信先への送信可否を問い合わせる問合せメールを送信する。 - 特許庁

Samaya-e, Misai-e and Kuyo-e have almost the same composition as that of Jojin-e located in the center and it is no mistake that Shiin-e is the simplified version of the above and Ichiin-e is the one which omits other Buddha than Dainichi Nyorai. 例文帳に追加

三昧耶会、微細会、供養会は中央の成身会とほぼ同様の構成をもっており、四印会はそれをやや簡略化したもの、一印会は他の諸仏を省いて大日如来一尊で表わしたものと考えて大過ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DEVICE FOR SENDING E-MAIL AND ITS METHOD例文帳に追加

電子メール送信装置及びその方法 - 特許庁

To provide an e-mail incorrect transmission prevention system which prevents incorrect transmission of an e-mail.例文帳に追加

電子メールの誤送信を防止する電子メール誤送信防止システムの提供。 - 特許庁

A server 101 for auditing an e-mail manages thread identification information of each e-mail.例文帳に追加

電子メール監視サーバ１０１は、各電子メールのスレッド識別情報を管理する。 - 特許庁