e-eの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 21600件
A holding means 1a obtains an e-mail and holds the transmission of the e-mail.例文帳に追加
保留手段1aは、電子メールを取得し、電子メールの送信を保留する。 - 特許庁
To provide an e-mail transmitting/receiving system, an e-mail processing server, and an e-mail processing method, which realize an e-mail having an image attached and plentiful expression.例文帳に追加
画像が付加された表現力豊かな電子メールを実現できる電子メール送受信システム、電子メール処理サーバおよび電子メール処理方法を提供する。 - 特許庁
The e-mail is delivered to the specified delivery destination e-mail address.例文帳に追加
電子メールは、特定された配信先電子メールアドレスを宛先として送信される。 - 特許庁
E-MAIL SERVICE PROVISION SYSTEM AND E-MAIL TRANSMISSION AND RECEPTION METHOD, AND SERVER DEVICE例文帳に追加
電子メールサービス提供システム及び電子メール送受信方法、並びにサーバ装置 - 特許庁
PEARLESCENT PIGMENT OF E-GLASS BASE MATERIAL例文帳に追加
E−ガラス基材の真珠光沢顔料 - 特許庁
(e) Polydiorgano silane, polysilazane or polycarbo silazane 例文帳に追加
ホ ポリジオルガノシラン、ポリシラザン又はポリカルボシラザン - 日本法令外国語訳データベースシステム
(e) Other requirement specified by a Cabinet Office Ordinance. 例文帳に追加
ホ その他内閣府令で定める基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Therefore, sometimes it is called 'Ugoku Nishiki-e' (moving brocade picture). 例文帳に追加
「動く錦絵」と呼ばれる所以である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
October 8: The anniversary of the Emperor Tenmu's death and Manto-e Festival (an event of offering many votive lights) 例文帳に追加
10月8日 天武忌・万灯会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A word meaning Tenno in English is basically Emperor with capital E. 例文帳に追加
英語における天皇を意味する言葉は、原則として大文字のEを用いたEmperorである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Toka no sechi-e (an Imperial Court Ceremony, held on the sixteenth of January) 例文帳に追加
踏歌節会(正月十六日) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The preparation preferably contains urea and vitamin E.例文帳に追加
好ましくは、尿素や、ビタミンEを含む。 - 特許庁
To improve isomerization rate to an E,E-aliphatic conjugated diene compound from a geometric isomer of an aliphatic conjugated diene compounds other than the E,E-conjugated diene compound or these mixture.例文帳に追加
脂肪族共役ジエン化合物のE,E体以外の幾何異性体又はそれらの混合物から、E,E−脂肪族共役ジエン化合物への異性化率を向上させる。 - 特許庁
A small bus (E-3088) of Keihan City Bus operates on Route 21A. 例文帳に追加
京阪シティバスの車両は21A号経路で小型車(E-3088)による運用が設定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ATTACHMENT PROCESSING SERVER AND E-MAIL TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加
添付処理サーバ、及び、メール送信システム - 特許庁
Thereby, the load of the engine E is increased and the engine E and catalyst are warmed up.例文帳に追加
これにより、エンジンEの負荷を増加させ、エンジンEと触媒の暖機を行う。 - 特許庁
E BLOCK FOR DISK DRIVE, DISK DRIVE, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE E BLOCK FOR DISK DRIVE例文帳に追加
ディスクドライブ用Eブロック、ディスクドライブ、およびディスクドライブ用Eブロックの製造方法 - 特許庁
E-MAIL INCORRECT DELETION PREVENTION DEVICE AND E-MAIL INCORRECT DELETION PREVENTION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
電子メール誤削除防止装置、電子メール誤削除防止方法およびプログラム - 特許庁
E-MAIL/VOICE CONVERSION/VOICE/E-MAIL CONVERSION SERVICE AND MAIL CONVERSION SYSTEM例文帳に追加
E−メールの音声変換・音声のE−メール変換サービス及びメール変換システム - 特許庁
A destination inputting part 16 sends an e-mail address to the e-mail transmission part 12.例文帳に追加
宛て先入力部16は、電子メールアドレスを電子メール送信部12に送る。 - 特許庁
A cryptographic function E of a is defined as E(a, r)=(A, B)=(rp, (r+a)Q).例文帳に追加
aの暗号関数EをE(a,r)=(A,B)=(rp,(r+a)Q)と定義する。 - 特許庁
I told you this was a great e on...例文帳に追加
言っただろ ここはすごい場所なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
E said that he would be coming to the united nations in five hours...例文帳に追加
5時間後に国連に来るそうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's more relaxing to go home alone. moritasan e!例文帳に追加
一人で のんびり帰るから。 盛田さ~ん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, definitely a dog can't say e.例文帳に追加
例えば、犬は絶対に"い"とは言えない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just think about what you need to e on.例文帳に追加
どうすればいいのか 自分で考えろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)