e-eの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 21575件
VITAMIN E DERIVATIVE AND ITS PRODUCTION例文帳に追加
ビタミンE誘導体およびその製造方法 - 特許庁
(e) Development of strategies to minimize outbreaks by using joint simulation and table-top exercises;例文帳に追加
(e) 共同シミュレーションや机上訓練によるアウトブレイクを最小化する方法の開発 - 厚生労働省
Yeah,but I also graduated from y. e. t. i. last year.例文帳に追加
ああ でも去年y.e.t.i.を卒業したんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
E facilitated a terrorist attack against this country.例文帳に追加
彼はこの国へのテロ攻撃を促進した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the five most important constants, e, i, 1, 0...例文帳に追加
それは5つの最も重要な定数よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At least fitzsimmons are trained s.h.i.e.l.d. scientists.例文帳に追加
少なくともフィッツシモンズは訓練された「S.H. I. E. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An american. we'r e getting married and then going to the states.例文帳に追加
アメリカ人 結婚して向こうに住むの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Urabon-e Festival (Festival of the Dead or Buddhist All Souls' Day) in Kongobu-ji Temple - On August 11 例文帳に追加
金剛峯寺盂蘭盆会-8月11日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shigo Hosan-e (rites for praising to receive the name of 'Kobo Daishi' from the Emperor Daigo) - On October 27 例文帳に追加
諡號奉讃会-10月27日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Further, some people convert pronunciation of vowel 'i' into 'e' as a dialect, and pronounce, for example, 'shirame' instead of 'shirami' (louse). 例文帳に追加
さらに、訛としてiの母音をeに転化させ「虱」(しらみ)を「シラメ」とするものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Presently, such wording as 'e' dan (e-grade) conjugative group verbs with postfix 'hen' are increasingly used, due to the influence of Osaka and other dialects. 例文帳に追加
現在は、大阪他の言い方に従って、え段+「へん」などと言う事も増えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After the Meiji Restoration, Kaika-e (enlightenment pictures), which depict rare Western architecture and railways, replaced Yokohama-e. 例文帳に追加
維新後は珍しい西洋建築や鉄道を描いた開化絵が横浜絵にとってかわる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
send spreadsheets as e-mail attachments 例文帳に追加
スプレッドシートをメールの添付ファイルとして送る - 研究社 英和コンピューター用語辞典
My e-mail address has been changed. 例文帳に追加
私のe―mailアドレスが変わりました。 - Tanaka Corpus
I would like to chat with you by e-mail. 例文帳に追加
メールであなたとおしゃべりがしたいわ。 - Tanaka Corpus
The term "Mitsuda-e" refers to a kind of painting technique. 例文帳に追加
密陀絵(みつだえ)は、絵画技法の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Fundoshi wo kokyo e kazaru sumo-tori" ("A sumo wrestler goes home loaded with honorable fundoshi loincloths") 例文帳に追加
「褌を故郷へ飾る角力取」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1844, Gesshin SAITO made further additions and renamed this work "Zoho Ukiyo-e Ruiko" (Enlarged History of Ukiyoe Prints), which contained the stories about 86 ukiyo-e artists. 例文帳に追加
1844年に斎藤月岑が補記し『増補浮世絵類考』とした(86人収録)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1875, nishiki-e-version 'Yubin-hochi Shinbun' and 'Osaka-nishiki-ga (nishiki-e picture) Shinbun' started to be published. 例文帳に追加
1875年(明治8年)、錦絵版「郵便報知新聞」、「大阪錦画新聞」が創刊される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In September 1876, the Hiragana-e-iri Shinbun was renamed to Tokyo-e-iri Shinbun and became daily. 例文帳に追加
1876年(明治9年)9月平仮名絵入新聞が東京絵入新聞と改題され日刊化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Printer-publisher: Kahei FUKUDA of an e-zoshi-ya 'Gusoku-ya' 例文帳に追加
版元:絵草子屋「具足屋」福田嘉兵衛 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
My e-mail address has been changed.例文帳に追加
私のe—mailアドレスが変わりました。 - Tatoeba例文
I would like to chat with you by e-mail.例文帳に追加
メールであなたとおしゃべりがしたいわ。 - Tatoeba例文
the charge on an ion is equal to a constant charge e multiplied by an integer from 1 to 15 例文帳に追加
イオンに対する電荷は、1から15まで整数で乗じられる一定電荷eと等しい - 日本語WordNet
B2P is a new paradigm that shifts e-Business onto peer-to-peer (P2P) networks. 例文帳に追加
B2P(ビジネス・トゥ・ピア)は、eビジネスをピア・トゥ・ピア(P2P)ネットワーク上に移動させる新しい枠組みである。 - コンピューター用語辞典
See the press release and details on this exciting advancement in e-Learning technology. 例文帳に追加
この新聞発表を見て、eラーニング技術の刺激的な進歩の詳細をご覧下さい。 - コンピューター用語辞典
of imperial court music in the Orient, a musical pitch which corresponds to the E-pitch in Western music, called 'hyoujyou' 例文帳に追加
平調という,雅楽の音 - EDR日英対訳辞書
not enough vitamin e can result in infertility (the inability to produce children). 例文帳に追加
ビタミンeが不足すると、不妊症(子供をつくることができない状態)になる場合がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
We developed a friendship through e‐mail.例文帳に追加
私たちは電子メールで友情を育てた - Eゲイト英和辞典
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
