「effectS」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To enhance cooling effects of substrates of a liquid crystal panel and polarizing plates.例文帳に追加

液晶パネルの基板及び偏光板の冷却効果を高める。 - 特許庁

To find new pharmacological effects(pharmaceutical applications) of P2X antagonists.例文帳に追加

Ｐ２Ｘアンタゴニストの新たな薬理効果（医薬用途）を見い出すこと。 - 特許庁

METHOD OF UNDERTAKING LAUNDRY OF PERSONAL EFFECTS IN MEDICAL OR NURSING-CARE FACILITIES例文帳に追加

医療ないし介護施設における私物の洗濯請負方法 - 特許庁

To increase effects for cooling and dust removing with a simple mechanical structure.例文帳に追加

機械構造が簡単で、冷却，粉塵除去効果を大とする。 - 特許庁

To cope with the adverse effects of integrated cavity effect in a scanner.例文帳に追加

スキャナにおける統合型キャビティ効果の悪影響に対処する。 - 特許庁

FOOD AND MEDICINE HAVING PREVENTING EFFECTS FOR DRUNKEN SICKNESS AND HANGOVER例文帳に追加

悪酔い防止，二日酔い防止効果を有する食品及び医薬品 - 特許庁

To provide a strain of probiotic bacterium having analgesic effects.例文帳に追加

鎮痛効果を有するプロバイオティクス細菌の菌株を提供すること。 - 特許庁

To enhance power saving effects and shorten a rising time.例文帳に追加

省電力効果を高めるとともに立上り時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a surface acoustic wave filter package having high heat radiation effects.例文帳に追加

放熱効果が高い弾性表面波フィルタパッケージを提供する。 - 特許庁

To provide an impact cushioning ring with high cushioning effects.例文帳に追加

緩衝効果の高い衝撃緩衝環を提供することである。 - 特許庁

The effects of temperature and pH on the enzyme are also examined.例文帳に追加

また、生産酵素における温度及びｐHの影響を検討した。 - 特許庁

To enhance dust removal effects by applying intense vibrations to an optical member.例文帳に追加

光学部材に強い振動を与えてゴミ除去効果を高める。 - 特許庁

To provide a system and method for remote-hosted video effects.例文帳に追加

リモートホスト型ビデオ効果のためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

expose to the effects of vitriol or injure with vitriol 例文帳に追加

硫酸塩の影響に露出するあるいは、硫酸塩で負傷する - 日本語WordNet

relating to blocking or reducing adrenergic effects in the body 例文帳に追加

体内でアドレナリン作用性効果を妨害するか、減らすことに関して - 日本語WordNet

a placebo used in experimental tests of a drug that has noticeable side effects 例文帳に追加

明らかな副作用のある薬の実験おいて使用される偽薬 - 日本語WordNet

not steroidal or not having the effects of steroid hormones 例文帳に追加

ステロイドでない、またはステロイド・ホルモン類の影響を有していないさま - 日本語WordNet

the science or study of drugs: their preparation and properties and uses and effects 例文帳に追加

薬の研究または科学：その準備、特性と使用と効果 - 日本語WordNet

the branch of pharmacology that deals with the nature and effects and treatments of poisons 例文帳に追加

毒の性質、効果と取り扱いを研究する薬理学の分科 - 日本語WordNet

It is aimed at users of minimalWMs like ourselves who want to display icons in the root window, and it even supports funky graphic effects like transparency!例文帳に追加

そこで、アイコンを生成するプログラムが利用できます。 - Gentoo Linux

The following discussions are made as for the effects of Kyoto Protocol. 例文帳に追加

京都議定書の効果に対しては、下記のような議論も見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, their effects on human beings, livestock and plants are a concern 例文帳に追加

しかしながら、人間や家畜・作物への影響が懸念されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, synergistic effects of finger-pressure therapy, massotherapy, thermotherapy, and magnetotherapy can be obtained.例文帳に追加

指圧、マッサージ、温熱療法、磁気療法の相乗効果がある。 - 特許庁

To enhance effects of noise reduction processing performed by compositing images.例文帳に追加

画像の重ね合わせによるノイズ低減処理の効果をより高める。 - 特許庁

Set forth below are the effects of Japan's EPAs with East Asia:例文帳に追加

東アジアとのEPA による効果としては、次のような点が挙げられる。 - 経済産業省

(Effects of the subprime mortgage problem on financial and capital markets)例文帳に追加

（サブプライム住宅ローン問題が金融・資本市場に与えた影響） - 経済産業省

Jack is not using trap effects on scarred nova dragon.例文帳に追加

ジャックは スカーレッド・ノヴァ・ドラゴンに トラップの効果を使ったわけじゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once we understand how these subtle effects can change our decision making例文帳に追加

小さな効果の積み重ねが 意思決定を変える仕組みを解明し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until the next turn, it gains the effects and the attack power of that monster!例文帳に追加

次の自分のターンまで その攻撃力とモンスター効果を得る! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oliver, we don't even know if it's possible to reverse the effects.例文帳に追加

オリバー、効果を逆戻りさせることが 可能かなんて分からないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Testosterone in men diminishes the effects of oxytocin.例文帳に追加

男性の体内にあるテストステロンが オキシトシンの効果を弱めてしまうの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The effects of the monsters summoned by this effect are negated例文帳に追加

この効果で特殊召喚したモンスターの モンスター効果は 無効化され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It negates the effects of all other monsters on the field例文帳に追加

フィールドにいる これ以外のモンスターが 持つ効果を すべて無効にし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The effects of it spread this very thin impact layer all over the planet例文帳に追加

その痕跡が地球全体に この大変薄い層として拡がり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So when you multiply these types of effects over millions of families例文帳に追加

これら3種類の効果を 何百万もの家族に掛け合わせると― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Too much emphasis on academic records [success] has harmful effects on the healthy development of children. 例文帳に追加

学力偏重は子供の健全な発育に弊害をもたらす. - 研究社 新和英中辞典

Less is known regarding the inhibitory effects of nickel on nitrifying organisms.例文帳に追加

硝化菌に対するニッケルの阻害効果は，あまり知られていない。 - 英語論文検索例文集

She seems to devote all her effects to her career. 例文帳に追加

彼女は自分の職業にあらゆる努力を捧げているようだ。 - Tanaka Corpus

In order to avoid these effects, it is preferable to grate daikon radish just before it is to be eaten. 例文帳に追加

それをさけるためには、食べる直前におろすのがよい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July: Shinsen KITAGATA went to Qing (refer to the item of effects by Xu Sangeng) 例文帳に追加

7月、北方心泉が渡清（参考：徐三庚の影響）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hyper jidaigeki are closely related to the aforementioned "Special effects movies" ('Gojoe: Spirit War Chronicle' (Gojo Reisenki) and 'ZIPANG') 例文帳に追加

上記の"特撮もの"に近い存在（「五条霊戦記」・「ZIPANG」など） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The doctor recited the list of possible side effects of the drug 例文帳に追加

医師はドラッグが起こす可能性のある副作用のリストを列挙した - 日本語WordNet

She seems to devote all her effects to her career.例文帳に追加

彼女は自分の職業にあらゆる努力を捧げているようだ。 - Tatoeba例文

the beneficial effects of NSAIDs result from their ability to block Cox-2 例文帳に追加

NSAIDの有益な効果はCox-2を妨げるそれらの能力から起きる - 日本語WordNet

a person who directs actors or stage effects in a play or broadcast 例文帳に追加

演劇や放送で俳優の演技や舞台効果を指導する人 - EDR日英対訳辞書