「either」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

Either way, 48 hours, all this'll be over.例文帳に追加

どっちみち 48時間で すべては終わる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, either the island is, or we are. what?例文帳に追加

島が動いたか 僕らが動いたかだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems the student didn't go home either.例文帳に追加

どうやら家にも戻ってないらしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The well pump doesn't work either because of the blackout!例文帳に追加

停電で 井戸のポンプも使えないぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Either god is responsible for the tsunami例文帳に追加

神は津波の首謀者であるか 神に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

None of his followers knew his name, either. 例文帳に追加

従えている者も皆知らなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Raise either of the feet, and step on the stage. 例文帳に追加

いずれかの足を上げ、舞台を踏む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Either you or I have to go. 例文帳に追加

君が行くかぼくが行くか, どちらかだ. - 研究社 新和英中辞典

I don't think much of either of them. 例文帳に追加

私はどちらも余り気に入らないわ. - 研究社 新和英中辞典

I don't like either of them very much. 例文帳に追加

私はどちらも余り気に入らないわ. - 研究社 新和英中辞典

He is not identified with either party. 例文帳に追加

彼はどちらの党にも属していない. - 研究社 新和英中辞典

In either case, you will come off the gainer. 例文帳に追加

どっちへころんでも君の方が得だ. - 研究社 新和英中辞典

I've twisted [wrenched] my neck in the night [in bed], and can't turn my head (either way). 例文帳に追加

寝違えて首が回らない. - 研究社 新和英中辞典

I can't speak either French or German. 例文帳に追加

私はフランス語もドイツ語も話せません. - 研究社 新和英中辞典

Whether you accept or not, let me have an answer in either case. 例文帳に追加

諾否いずれともお返事を乞う - 斎藤和英大辞典

Do you know either French or German? 例文帳に追加

君はフランス語かドイツ語か知っているか - 斎藤和英大辞典

He doesn't resemble either of his parents. 例文帳に追加

彼は両親のどちらにも似ていない。 - Tanaka Corpus

I don't like either tea or coffee. 例文帳に追加

私は紅茶もコーヒーも好きではない。 - Tanaka Corpus

Either you or he is wrong. 例文帳に追加

君か彼のどちらかがまちがっている。 - Tanaka Corpus

Either you or I am wrong.例文帳に追加

あなたかあるいは私が間違っている。 - Tatoeba例文

Tom, if you're not going I'm not going either.例文帳に追加

トムが行かないなら私も行かない。 - Tatoeba例文

I don't like either of the two clocks.例文帳に追加

どちらの時計も好きではありません。 - Tatoeba例文

If you're not going, I'm not going either.例文帳に追加

君が行かないなら、俺も行かないよ。 - Tatoeba例文

If you aren't going, I'm not going either.例文帳に追加

君が行かないなら、俺も行かないよ。 - Tatoeba例文

You may use either of the dictionaries.例文帳に追加

どちらの辞書を使ってもいいですよ。 - Tatoeba例文

You can reach the park by either road.例文帳に追加

どちらの道でも公園に行けますよ。 - Tatoeba例文

He doesn't resemble either of his parents.例文帳に追加

彼は両親のどちらにも似ていない。 - Tatoeba例文

Either go out or come in.例文帳に追加

出るか入るかどちらかにしてください。 - Tatoeba例文

I don't like either tea or coffee.例文帳に追加

私は紅茶もコーヒーも好きではない。 - Tatoeba例文

Either you or he is wrong.例文帳に追加

君か彼のどちらかがまちがっている。 - Tatoeba例文

Either John or I am to blame.例文帳に追加

ジョンか私のどちらかが悪いのです。 - Tatoeba例文

a person who visits either the dressing room or the greenroom frequently 例文帳に追加

楽屋に心安く出入りする人 - EDR日英対訳辞書

an elementary school student who is in either the third or fourth grade 例文帳に追加

小学校3年と4年の生徒 - EDR日英対訳辞書

of workmanship, the condition of being either good or bad 例文帳に追加

出来具合いの良いことと悪いこと - EDR日英対訳辞書

of something, the condition of being either necessary or unnecessary 例文帳に追加

必要か必要ないかということ - EDR日英対訳辞書

This is not gaudy, but it's not plain either. 例文帳に追加

これは派手ではないが、地味でもない。 - Weblio Email例文集

I am going to go to either America or Canada next year.例文帳に追加

私は来年アメリカかカナダに行く。 - Weblio Email例文集

He still doesn't know about that either. 例文帳に追加

それについては彼もまた知りません。 - Weblio Email例文集

That is good either way to me. 例文帳に追加

それは私にはどうでも良い事です。 - Weblio Email例文集

If you do not go, I shall not either. 例文帳に追加

君が行かないなら私も行かない. - 研究社 新英和中辞典

either of two prehistoric men, called Java man 例文帳に追加

ピテカントロプスエレクトゥスという化石人類 - EDR日英対訳辞書

a building considered large due to either great height or because it covers extensive area 例文帳に追加

大きな建物や高い建物 - EDR日英対訳辞書

an act of being wild in either character or behaviour 例文帳に追加

性質や動作が乱暴であること - EDR日英対訳辞書

Either of the jackets looks good on you.例文帳に追加

その上着はどちらも君に似合うよ - Eゲイト英和辞典

I don't like either whisky or brandy.例文帳に追加

私はウイスキーもブランデーも好きではない - Eゲイト英和辞典