「either」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

Choose either you like! 例文帳に追加

どれなりとお気に入ったのをお選びなさい - 斎藤和英大辞典

If an ant fell into my rice, I couldn't see that either.例文帳に追加

ご飯に蟻が入っても見えません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So they don't want to do it either. (laughter)例文帳に追加

そんなことしたくもないでしょう (笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't say she's cruel, either.例文帳に追加

彼女はそんな冷酷な人間じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Peter didn't attack me either. we still don't know why they do例文帳に追加

ピーターは私にも 攻撃しなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the woman said nothing either—— 例文帳に追加

女もまた一言も口を利かなかったが、 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

And I haven't sent the two Messengers, either. 例文帳に追加

それと伝令二人も送ってはおらん。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

either with his own hand or with that of his housekeeper. 例文帳に追加

自分の手か、あるいは家政婦の手で。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

My house is certainly not big either. 例文帳に追加

私の家も決して大きくはありません。 - Weblio Email例文集

I don't understand what you're saying either. 例文帳に追加

私もあなたの言うことがを分かりません。 - Weblio Email例文集

I think either is fine for that. 例文帳に追加

私はそれはどちらでもよいと思います。 - Weblio Email例文集

It's not good for either of us. 例文帳に追加

私たちはお互いにとってよろしくない。 - Weblio Email例文集

I think either of those is fine. 例文帳に追加

私はそのどちらでもよいと思っている。 - Weblio Email例文集

You shouldn't work too hard either. 例文帳に追加

あなたも仕事をやりすぎないでくださいね。 - Weblio Email例文集

I don't think those numbers are bad either.例文帳に追加

私もその数字は悪くないと思います。 - Weblio Email例文集

PEDESTAL FOLDABLE FROM EITHER RIGHT OR LEFT例文帳に追加

左右いずれからも折り畳み可能な台座 - 特許庁

(ii) either of the following cases: 例文帳に追加

二　次に掲げるいずれかの場合であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) the law of the habitual residence of either husband or wife; or 例文帳に追加

二　夫婦の一方の常居所地法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

carry a burden, either real or metaphoric 例文帳に追加

実際の、または隠喩的な重荷を背負う - 日本語WordNet

a suit of inferior scoring value, either diamonds or clubs 例文帳に追加

ダイヤかクラブの、点数の低いそろい札 - 日本語WordNet

either end of the yard of a square-rigged ship 例文帳に追加

横帆艤装船の帆桁の両端の1つ - 日本語WordNet

either of the corners of the eye where the upper and lower eyelids meet 例文帳に追加

上下のまぶたが重なる眼の角 - 日本語WordNet

a broad flat muscle on either side of the back 例文帳に追加

背中の両側の広い平らな筋肉 - 日本語WordNet

either one of the two external openings to the nasal cavity in the nose 例文帳に追加

鼻にある鼻腔への2つの開口部 - 日本語WordNet

either of the sidelines in soccer or rugby 例文帳に追加

サッカーまたはラグビーでのサイドラインのどちらか - 日本語WordNet

The orange didn't taste either sweet or sour. 例文帳に追加

そのオレンジは甘くもすっぱくもなかった。 - Tanaka Corpus

Susie doesn't speak Japanese, and Tom doesn't either. 例文帳に追加

スージーは日本語を話しません。またトムも。 - Tanaka Corpus

Jack is now either in London or Paris. 例文帳に追加

ジャックは今ロンドンかパリのどちらかにいる。 - Tanaka Corpus

Either of these roads leads to the station. 例文帳に追加

これらの道のどちらも駅に通じている。 - Tanaka Corpus

Either you or I am in the wrong. 例文帳に追加

あなたか私かどちらかが間違っている。 - Tanaka Corpus

If you don't go, I will not go either. 例文帳に追加

あなたが行かないのなら、僕も行かない。 - Tanaka Corpus

be set to either TRUE or FALSE. 例文帳に追加

value (以下参照) は TRUE か FALSE を設定すべきである。 - JM

If either x or y is NaN, a NaN is returned. 例文帳に追加

xかyのいずかが NaN の場合、NaN が返される。 - JM

In either case, control returns immediately. 例文帳に追加

どちらの場合でも、ただちに制御は戻る。 - JM

In either case, the clan ruled over Nasu Gun. 例文帳に追加

どちらにせよ、那須郡一帯を支配した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm not ready to die today and I don't think that you are either.例文帳に追加

今日 死ぬ気はない あなたもでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Either of you ladies need your oyster shucked?例文帳に追加

お嬢さん方 牡蠣の殻取りは必要か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not stealing him, either. I told you例文帳に追加

盗もうともしていない 言ったじゃないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this company isn't either.例文帳に追加

この会社は どちらか一方のものじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There were no eyewitnesses at nearby warehouses either.例文帳に追加

付近の倉庫も 目撃者はゼロでしたね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you also don't seem to mind doing it, either.例文帳に追加

だが あなたも また嫌がってないようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They haven't heard of you either.例文帳に追加

彼らも君のことを 聞いたがことがないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I don't love either one of them, not really例文帳に追加

私はあまりどちらも愛していません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They will either kill her, or she'll escape.例文帳に追加

FBIは 彼女を殺すか 逃がすか どっちかだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Medical office either, right?例文帳に追加

医局にも なかなか いらっしゃらないでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書