「either」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

I don't like either hat.例文帳に追加

私はどちらの帽子も好きじゃない。 - Tatoeba例文

Is there a clock in either room?例文帳に追加

どちらの部屋に時計がありますか。 - Tatoeba例文

I don't like either watch.例文帳に追加

どちらの時計も好きではありません。 - Tatoeba例文

He can speak either English or French.例文帳に追加

英語かフランス語かどっちか話せる。 - Tatoeba例文

in a form of divination based on the principles of Yin and Yang, certain days which are either very Yin or very Yang, which are considered either very lucky or very unlucky, and on which certain events should be avoided accordingly 例文帳に追加

陰陽道において,重日という忌み日 - EDR日英対訳辞書

I don't think it's either of them. 例文帳に追加

私はどちらでも無いと思います。 - Weblio Email例文集

“I won't go."—“Nor I either." 例文帳に追加

「私は行きません」「私も行かない」. - 研究社 新英和中辞典

He refused to give either a yes or a no. 例文帳に追加

彼はイエス・ノーの返事を拒んだ. - 研究社 新英和中辞典

either column or column.xxxxx 例文帳に追加

カラムまたは column.xxxxx のどちらかを指定します - PEAR

You can specify this with either an absolute path or a path relative to the scripts directory. 例文帳に追加

ディレクトリではありません！）。 - PEAR

Each data is either a string, or a tuple.例文帳に追加

各 data は文字列かタプルとなります。 - Python

The students lined either side of the streets 例文帳に追加

生徒が市街の両側に並んだ - 斎藤和英大辞典

he hasn't been seen to land on either bank, 例文帳に追加

ヒューゴーは岸には上がらなかった。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

I do not like either of them. 例文帳に追加

私はどちらも好きではありません。 - Weblio Email例文集

They probably cannot pay living expenses either. 例文帳に追加

彼らは生活費も払えないだろう。 - Weblio Email例文集

travel around, either by plane or ship 例文帳に追加

飛行機または船で旅をして回る - 日本語WordNet

escape, either physically or mentally 例文帳に追加

肉体的に、または精神的に、逃げる - 日本語WordNet

either of two communicating veins serving the brain 例文帳に追加

脳に役立つ2つの伝達静脈 - 日本語WordNet

either of two aromatic herbs of the mint family 例文帳に追加

ミント科の香りのよい2つの香草 - 日本語WordNet

This fact was not disclosed, either. 例文帳に追加

これについても公表されなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If, indeed... either one is.例文帳に追加

実際に どちらかの話が本当なら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No problems with the laser scanner on either side.例文帳に追加

レーザースキャナー左右共に異常なし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't like to be away from you either.例文帳に追加

お前と離れていたくはないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In either case, a pathetic excuse.例文帳に追加

どっちにしろ 感傷的な言い訳だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did not bring forth a clear winner either.例文帳に追加

勝者ははっきりしませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What?! either way, why should I do that?例文帳に追加

ああ だからどっちにしろ何でだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't like going out there, either.例文帳に追加

オレは外に出るのは 好きじゃないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're either that dog... or you're this dog.例文帳に追加

お前は あっちか... それとも こっちか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not a drop of blood left in either of them.例文帳に追加

一滴の血液も残っていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're still a target either way you look at it.例文帳に追加

どちらにしても まだ標的だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's not exactly honest either.例文帳に追加

それは必ずしも正直ではないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She probably won't forgive that person either.例文帳に追加

あの人のことも 許さないだろうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not simple, but it's not complicated either.例文帳に追加

単純ではないが 複雑でもない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will not forgive you either.例文帳に追加

わたしは あなたたちこそを 許さない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or you either, lieutenant frankfurt.例文帳に追加

君も黙っていたまえ、フランクフルト中尉。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You couldn't tell the police about that either?例文帳に追加

その事も警察には言えなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Either of you understand a thing that i'm saying?例文帳に追加

私の言う事が 理解出来てるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Either that, or I was extremely lucky例文帳に追加

私が桁外れに幸運だったのか— - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As either haiti or the dominican republic.例文帳に追加

ハイチやドミニカ共和国の半分です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not taking either one's side.例文帳に追加

どっちの味方にも なってやんないの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Either cannot save through their 401(k) plan例文帳に追加

401(K)プランを通じての貯畜ができないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't accepting that he did it yet either?例文帳に追加

だって まだ 本人 否認してんすよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The height of these mountains on either side of this valley例文帳に追加

この谷の両側 山の高さは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where I was either gonna come a criminal or a cop.例文帳に追加

犯罪者か 警察官かだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The timing wasn't right for either of us.例文帳に追加

お互いタイミングが合わなかったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書