「electric outage」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a security light for use in power outage, which efficiently uses electric power charged in electric double-layer capacitors and can light up an LED lamp for a longer period of time during commercial power outage.例文帳に追加

電気二重層コンデンサに充電した電力を無駄なく使用し、商用電源の停電時にＬＥＤランプをより長時間点灯させることができる停電用保安灯を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply system that can lengthen an electric power supply time from a storage battery under electric outage without increasing the capacity of the storage battery.例文帳に追加

蓄電池の容量を増やすことなく、停電時に蓄電池から給電可能な時間を延ばすことができる電力供給システムを提供する。 - 特許庁

To stably feed electric power right away from a fuel cell to continue operation, in the event of a power outage when earthquakes occur.例文帳に追加

地震時に停電が発生した場合に、燃料電池から直ぐに安定した電力を供給して運転を継続する。 - 特許庁

A cordless phone 1 operates by receiving electric power supplied by a cordless slave unit 3 disposed on a charging unit 26 of a master unit 2 when power outage occurs.例文帳に追加

コードレス電話機１は、停電になると、親機２の充電部２６に載置されたコードレス子機３から電源の供給を受け動作する。 - 特許庁

To provide a rational construction method for updating electric equipment capable of speedily shortening a construction period and a power outage.例文帳に追加

停電期間および工期を可及的に短縮し得る合理的な電気機器の更新工事方法を提供する。 - 特許庁

Due to the industrial structure in electric power generation, investment on facilities for power transmission and distribution was sufficient, and power outage times are short.例文帳に追加

垂直統合型の事業構造が現在も残り、送配電設備投資を行いやすい環境にあり、停電時間は短い。 - 経済産業省

To provide an electric energy control system for controlling electric energy consumed by a plurality of electric devices, the system preventing damage to the devices due to a power outage or a voltage drop caused by an excessive increase in electric power consumption.例文帳に追加

複数の電気機器により消費される電力量を管理する電力量管理システムにおいて、消費電力量が増加し過ぎることによる停電や電圧降下による機器損傷を防止する。 - 特許庁

To provide an electric wire abnormality detection method, a connection device used for detecting electric wire abnormality, and an electric wire abnormality detection system including the connection device that can detect abnormality of electric wires in an outage section to determine whether or not a tentative charging in the outage section can be carried out without confirming an accident site.例文帳に追加

本発明は、事故現場の確認をすることなく停電区間の試充電の可否を判断するために停電区間の電線の異常を検知することができる電線異常検知方法、電線の異常を検知するために用いる接続装置及び該接続装置を備える電線異常検知システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion device which attached to an optical terminal device by an easy task, and converts optical information signals to electric information signals and outputs them during electric power outage.例文帳に追加

光端末装置に簡単な作業で付加することができ、停電時には光情報信号を電気情報信号に変換して出力することができる。 - 特許庁

In the security light 1 for use in power outage to be used for a power distribution board or the like, two electric double-layer capacitors SC1 and SC2 are charged while electric power is supplied from the commercial power line 2.例文帳に追加

分電盤等の停電用保安灯１において、商用電源２の通電時に二つの電気二重層コンデンサＳＣ１，ＳＣ２を充電する。 - 特許庁

To provide a charge/discharge control apparatus, a charge/discharge control program and a charge/discharge control method that store power in a storage battery in case of power outage while suppressing an increase in the running cost of an electric apparatus or electric equipment.例文帳に追加

電気機器又は電気設備のランニングコストの増加を抑制しながら停電に備えて電力を蓄電池に蓄積させることができる充放電制御装置、充放電制御プログラム、及び充放電制御方法を提供する。 - 特許庁

The charge/discharge control apparatus 190 includes an information acquisition section 192 for acquiring information indicating a sign of power outage, and an urgency calculation section 194 for calculating a degree of urgency indicating how urgently the storage battery must be charged with power to be supplied to the electric apparatus or electric equipment during power outage on the basis of the sign indicated by the acquired information.例文帳に追加

充放電制御装置１９０は、停電の予兆を示す情報を取得する情報取得部１９２と、取得された情報で表される予兆に基づいて、電気機器又は電気設備へ停電中に供給される電力を蓄電池に対してどの程度緊急に充電させる必要があるかを示す緊急度を計算する緊急度計算部１９４とを備える。 - 特許庁

By assuming the possibility of the rolling blackouts and major power outage due to the sharp increase in power demand and problems at electrical power plants, the heads of departments in charge of water supply administration in each Prefectural Government and water supply utilities in TEPCO and the Tohoku Electric Power Company's service areas were asked to take appropriate measures at the water supply utilities and immediately report on water outage. (July 19, 2011)例文帳に追加

電力需要の急増や発電所のトラブル等による計画停電や大規模停電の発生を想定し、水道施設における適切な対応と、断水発生等の速やかな報告を東京電力及び東北電力管内の各都県水道行政担当部及び水道事業者等に依頼（平成23年7月19日） - 厚生労働省

To provide an electric shutter allowing an operator to stop slats at any swing angle, i.e., in a continuous manner, with the slats being operable even in the event of a power outage.例文帳に追加

電動シャッターを提供するにあたり、操作者が任意の揺動角度、即ち、無段階でスラットを停止させることができ、また、停電等の場合でも、スラットを動作させることができる電動シャッターを提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine receiving a command without missing even when power supply is interrupted due to electric outage or the like during transmission of the command.例文帳に追加

コマンドの送信途中に停電等が発生して電源が切断された場合にも該コマンドを欠落すること無く受信することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game media counting device that prevents game media being discharged without being counted at the time of electric outage or in any abnormal circumstance and that allows returning game media introduced inside the device from a returning port.例文帳に追加

遊技媒体計数装置において、停電や異常が発生したとき、遊技媒体が未計数のまま排出されることを阻止するとともに、装置内部に導入された遊技媒体を返還口から返還できるようにする。 - 特許庁

In the event of a power outage after the start of the fuel cell 24, the main control device 28 switches an electric power supply from a commercial power source 21 to the fuel cell 24.例文帳に追加

そして、燃料電池２４の起動後に停電が発生した場合に、主制御装置２８は電力供給電源を商用電源２１から燃料電池２４に切り替える。 - 特許庁

Although efforts to relieve the tightness of electric power supply in China as a whole are underway through expansion of electric power facilities, in 2006, the electric power supply grew tight in the eastern region, the northern region and Liaoning Province. There was also a planned power shutoff in Guangdong Province and an unplanned power outage in Hubei Province in July, 2006.例文帳に追加

中国全体の電力需給のひっ迫は、電力施設の増設等で緩和に向かっているとされるが、2006 年においても華東や華北、遼寧等の地域で電力需給がひっ迫していたとされ、7月には広東省での計画停電や湖北省での計画外停電が発生している。 - 経済産業省

To provide a power storage system capable of effectively utilizing a backup power storage device for leveling an electric power load in a transmission system and for supplying power to a DC load of an electric automobile and so on, while maintaining high reliability of the backup when a power outage occurs.例文帳に追加

停電発生時におけるバックアップの信頼性を高く維持しつつ、バックアップのための蓄電装置を、送電系統における電力負荷の平準化や電気自動車などの直流負荷への給電に有効利用することが可能な電力貯蔵システムを提供する。 - 特許庁

To provide a door device for an elevator allowing a passenger in a car to open a car door and a hall door by oneself and escape without waiting for rescue of an attendant in case the car is stopped for emergency in a zone of a landing hall due to electric power outage or the like.例文帳に追加

停電等により乗りかごが乗り場ホールの区間に非常停止した場合に、乗りかご内の乗客が自らかごドアおよびホールドアを開放して係員による救出を待つことなく脱出することが可能となるエレベータのドア装置を提供する。 - 特許庁

In a system sucking in exhaust gas exhausted from an electric furnace 1, passing it through a piping duct or the like of a double structure water jacket type, treating it into normal air by a dust collector, and then exhausting it out into the atmosphere, during system outage, hot water that is hotter than an in-piping air temperature is supplied into a jacket J.例文帳に追加

電気炉１から排出される排ガスを吸引し、二重構造の水冷ジャケット式とした配管ダクト等を通過して集塵機で正常空気に処理した後大気中に排出するシステムにおいて、システム停止時に、ジャケットＪ内に、配管内空気温度以上の温水を供給する。 - 特許庁

To provide a power supply device for electromechanical apparatuses etc. that does not supply electricity when the power is recovered after a power outage occurs on the power supply side of the device or when the connection is recovered after a disconnection between the device and the electric motor occurs on the load side of the device, in the event that the power supply to the electric tool is turned on.例文帳に追加

装置より電源側において停電した後の復電のみならず，装置より負荷側において装置と電動工具の電源接続が一旦外れた後に再度接続が回復した場合でも，電動工具の電源スイッチが入れられている場合には電源を供給しないようにする電気機械器具等の電源供給装置を提供する。 - 特許庁

The control system for the elevators includes: a failure elevator detection means detecting failure levels of the plurality of elevators in a group in case of power outage; and a return elevator determination means returning the car of the elevator in which failure causing no problems for traveling to a preset rescue floor is detected by the failure elevator detection means to the rescue floor by using electric power supplied from an emergency power source.例文帳に追加

停電時にグループ内の複数のエレベータの故障程度を検出する故障号機検出手段と、故障号機検出手段に予め設定された救出階までの走行に支障のない故障を検出されたエレベータのかごを、非常電源から供給される電力を用いて救出階に帰着させる帰着号機決定手段と、を備えた。 - 特許庁

A power supply system has a power storage unit 16 and a charging/discharging unit 13 for receiving power from a commercial power supply 20 and photovoltaic power generation facilities 30 to charge the power storage unit 16 and making the power storage unit 16 discharge power to supply power to load equipment K2, K3 under electric outage of the commercial power supply 20.例文帳に追加

電力供給システムは、蓄電ユニット１６と、商用電源２０及び太陽光発電設備３０から電力供給を受けて蓄電ユニット１６を充電し、且つ、商用電源２０の停電時に蓄電ユニット１６から放電させて負荷機器Ｋ２，Ｋ３に給電する充放電ユニット１３を備える。 - 特許庁