「electronic- commerce」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily provide an inter-enterprise electronic commerce system for providing electronic merchandise information and receiving the order of merchandise.例文帳に追加

電子的商品情報の提供と商品の受注を行う企業間電子商取引システムを容易に実現する。 - 特許庁

NEW ELECTRONIC CERTIFYING METHOD IN OPEN NETWORK ENVIRONMENT AND NEW ELECTRONIC COMMERCE METHOD USING THE SAME例文帳に追加

オープンなネットワーク環境における新規な電子認証の方法並びにそれを利用した新規な電子商取引の方法 - 特許庁

To provide a practical system allowing a user to perform an electronic commerce and electronic transmission quickly in which fraud is hardly committed.例文帳に追加

詐欺が起りにくく、実用的で、ユーザが迅速に電子商取引および電子伝送を操作するシステムを提供する。 - 特許庁

This electronic commerce method comprises the Internet (communication network) 22, having a commodity X electronic commerce which provides server 24 connected to a second information apparatus 21.例文帳に追加

電子商取引方法は、商品Ｘ電子商取引提供サーバー２４ａ及び第２の情報機器２１ａが接続されたインターネット（通信ネットワーク）２２により構成されている。 - 特許庁

To provide an electronic commerce system capable of executing electronic commerce without limited by any moving place by a portable information terminal without making it necessary to receive any necessary admission ticket.例文帳に追加

携帯情報端末により、移動場所に制限されずに電子商取引を行うことができ、必要な入場券の受領も必要としない電子商取引システムを提供する。 - 特許庁

The rapid spread in recent years of electronic commerce has already been presented in Section 1. However, the percentage of SME implementation of electronic commerce is lower than that of large enterprises例文帳に追加

電子商取引が近年急速に普及している状況は第1節で既に見たとおりであるが、中小企業における電子商取引の実施割合は大企業に比べて低い。 - 経済産業省

METHOD AND SYSTEM FOR FINANCIAL ARTICLE ELECTRONIC COMMERCE, AND WWW SERVER AND TERMINAL DEVICE FOR FINANCIAL ARTICLE ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM例文帳に追加

金融商品電子取引方法、金融商品電子取引システム、金融商品電子取引システムのためのＷＷＷサーバー装置及び金融商品電子取引システムのための端末装置 - 特許庁

It is difficult in electronic commerce to identify where goods are produced and consumed. This raises the question of how to harmonize electronic commerce with traditional concepts and practices in state taxation.例文帳に追加

電子商取引には、生産・消費がなされた場所の把握が困難であり、伝統的な国家の徴税管轄の概念と実態とをどう調和させるかという問題がある。 - 経済産業省

To provide an electronic commerce system which analyzes user trends to increase the additional value the electronic commerce system and complete participating articles and/or services in an electronic commerce system which uses a communication network capable of digitally obtaining information regarding the access behavior of users.例文帳に追加

ユーザーのアクセス挙動に関する情報をディジタル的に得られる通信ネットワークを用いた電子商取引システムにおいて、ユーザー動向解析を行い、電子商取引システムの付加価値を高め、参加する商品及び／またはサービスの充実を図ることができる電子商取引システムとする。 - 特許庁

An electronic commerce system is composed of electronic commerce providing servers 64a and 64b, a license registration check server 28, the Internet 26 to which a terminal 28a of a company having commerce control rights is connected, and a portable information processing apparatus 65.例文帳に追加

電子商取引提供サーバ６４ａ、６４ｂとライセンス登録チェックサーバ２８と、商取引コントロール権を持つ事業者の端末２８ａが接続されたインターネット２６と、携帯情報処理機器６５とにより電子商取引システムを構成する。 - 特許庁

An e-commerce client application 103 communicates with an electronic store site 120 via the Internet 130 to enable a consumer's e-commerce.例文帳に追加

電子商取引クライアントアプリケーション１０３は、電子商店サイト１２０とインターネット１３０経由で通信を行い、消費者による電子商取引を可能にする。 - 特許庁

To provide an electronic commerce method, device and program capable of efficiently transmitting enterprise-to-enterprise commerce data or the like over a network.例文帳に追加

ネットワークを介して企業間の商取引データ等を効率よく伝達することができる電子商取引方法、装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic commerce system with a flexible configuration particularly suitable for middle-sized companies.例文帳に追加

特に中規模な企業にも適した柔軟な構成をとる電子商取引システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic commerce system that efficiently realizes a transaction between a purchaser and a seller.例文帳に追加

買い手と売り手の間の取引を効率的に実現する電子商取引システムを提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR MEDIATING ELECTRONIC COMMERCE TRANSACTION, MEDIATING DEVICE AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

電子商取引仲介方法、電子商取引仲介システム、仲介装置及び記録媒体 - 特許庁

CUSTOMER DATA MANAGEMENT METHOD, CUSTOMER DATA MANAGEMENT TERMINAL, ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

顧客データ管理方法、顧客データ管理端末装置、電子商取引システム及び記憶媒体 - 特許庁

This electronic commerce system is provided with the shop on the Internet, a payment gateway and a financial network.例文帳に追加

本発明の電子商取引システムは、インターネット上の商店、ペイメントゲートウェイ、金融網を含む。 - 特許庁

To provide various modes permitting a real-time interactive electronic commerce on a television system.例文帳に追加

テレビジョン・システム上でリアルタイム対話式電子商取引を可能にする諸態様を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR ENABLING USER TO CHECK LEGALITY OF ELECTRONIC COMMERCE/INFORMATION SERVICE PROVIDER例文帳に追加

ユーザが電子商取引／情報サービス提供者の正当性をチェックできるようにする方法 - 特許庁

CUSTOMER ADDRESS INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM IN ELECTRONIC COMMERCE USING INTERNET, AND METHOD THEREOF例文帳に追加

インターネットを利用した電子商取引における顧客アドレス情報管理システム及びその方法 - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCE METHOD USING BIDIRECTIONAL TELEVISION SYSTEM AND SERVER DEVICE FOR IT例文帳に追加

双方向テレビジョンシステムを利用した電子商取引方法及び該電子商取引のためのサーバ装置 - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCE METHOD AND SYSTEM FOR OFFERING DISCOUNT FOR ACCESS TO COMPUTER NETWORK例文帳に追加

コンピュータ網へのアクセスに対して割引料金を提示するための電子商取引方法およびシステム - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCE SERVER, METHOD FOR CONTROLLING IT, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

電子商取引サーバおよび電子商取引サーバの制御方法およびプログラムおよび記録媒体 - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR REALIZING MANAGEMENT FUNCTION ABOUT TRANSACTION ON COMPUTER例文帳に追加

電子商取引システム、方法、およびコンピュータに取引に関する管理機能を実現させるプログラム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ELECTRONIC COMMERCE, SERVER AND COMPUTER PROGRAM FOR OPERATING THE SAME例文帳に追加

電子商取引方法、電子商取引システム、サーバ及びこれを動作させるためのコンピュータプログラム - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ELECTRONIC COMMERCE USING DIGITAL TICKET TO GUARANTEE ANONYMITY OF USER例文帳に追加

使用者の匿名性を保証するデジタルチケットを利用した電子商取り引き方法及び装置 - 特許庁

When the user accesses a trading card electronic commerce site, a purchase determination picture is displayed.例文帳に追加

ユーザーがトレーディングカードの電子商取引サイトにアクセスすると、購入決定画面が表示される。 - 特許庁

To inhibit a person aiming at illegal dealings such as a hacker or the like from entering an electronic commerce transaction.例文帳に追加

電子商取引に、ハッカーなどの不正取引の目的を持った者の参入を阻止する。 - 特許庁

To provide an electronic commerce management server by which users can perform reservation of services easily.例文帳に追加

ユーザが、役務の予約を容易に行うことのできる電子商取引管理サーバを提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ELECTRONIC COMMERCE USING COUPON TICKET例文帳に追加

回数券を利用した電子商取引システムおよび回数券を利用した電子商取引方法 - 特許庁

To increase an agreement signing rate by matching when an electronic commerce market system is used.例文帳に追加

電子商取引市場システムを利用する際の、マッチングにおける成約率を高めることにある。 - 特許庁

PURCHASE SUPPORT SYSTEM, PURCHASE SUPPORT METHOD AND PROGRAM FOR PURCHASE SUPPORT FOR ELECTRONIC COMMERCE例文帳に追加

電子商取引における購買支援システム、購買支援方法および購買支援用プログラム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SUPPORTING ELECTRONIC COMMERCE AND BUSINESS INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM USABLE FOR THEM例文帳に追加

電子商取引支援方法とシステム、およびそれらに利用可能なビジネス情報管理システム - 特許庁

To reduce a commodity procuring cost of a buyer for electronic commerce.例文帳に追加

本発明の課題は、電子商取引におけるバイヤの商品調達コストを低減することである。 - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCE SERVER, METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING IT, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

電子商取引サーバおよび電子商取引サーバの制御方法およびプログラムおよび記録媒体 - 特許庁

The management and support service is applied to needs specific to a chain of electronic commerce values.例文帳に追加

これらの管理および支援サービスは、電子交易価値連鎖の特定のニーズに適用され得る。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR DEVICE, METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE, METHOD FOR ELECTRONIC COMMERCE AND TRANSPONDER READER例文帳に追加

半導体装置、半導体装置の製造方法、電子商取引方法及びトランスポンダ読み取り装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR STANDARDIZED ITEM CONTENT MANAGEMENT FOR ELECTRONIC COMMERCE BETWEEN COMPANIES例文帳に追加

企業間電子商取り引きのための標準化された品目コンテンツ管理システム及び方法 - 特許庁

The emergence of the internet has resulted in the creation of new models of economical activities such as electronic commerce. 例文帳に追加

インターネットの登場は、電子商取引をはじめとした新たな経済行為を産み出している。 - 経済産業省

2. Transaction Types unique to Electronic Commerce (1) Responsibilities of Cybermall (On-line Shopping) Operator 例文帳に追加

Ⅰ-2電子商取引に特有の取引形態Ⅰ-2-1電子商店街（ネットショッピングモール）運営者の責任 - 経済産業省

Now the relationship between the use of electronic commerce and business performance will be considered.例文帳に追加

電子商取引の活用が、企業業績とどのような関係にあるのかについて見てみよう。 - 経済産業省

To provide a modular array integrating management and support services for electronic commerce, electronic right, and transaction management.例文帳に追加

本発明は、電子交易、電子権利、および取引管理のための管理および支援サービスの統合されたモジュラアレイを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic settlement system ensuring the security of transaction in electronic commerce, etc., and enabling smooth commercial transaction.例文帳に追加

電子商取引等において取引の安全性を確保し、スムーズな商取引を実現できる電子決済システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic settlement system securing safety of dealings in an electronic commerce and realizing smooth commercial dealings.例文帳に追加

電子商取引等において取引の安全性を確保し、スムーズな商取引を実現できる電子決済システムを提供する。 - 特許庁

An HDD of the storage means can be used for spotting a receive box of electronic commerce and for accumulating articles of electronic newspaper.例文帳に追加

記憶手段のＨＤＤを電子商取引の受け取りボックススポットへの利用や、電子新聞の記事の蓄積に利用できる。 - 特許庁