elementsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 47343件
The plurality of elements include a plurality of elements (1) 704 and a plurality of elements (2) 708 different in the detection result of the gap sensor 702 from each of the plurality of elements (1) 704.例文帳に追加
複数のエレメントは、複数のエレメント(1)704と、ギャップセンサ702による検出結果が複数のエレメント(1)704の各々の場合と異なる複数のエレメント(2)708とを含む。 - 特許庁
Elements That Use and Express Correlation 例文帳に追加
相互関係を使用および表現する要素 - NetBeans
Collapsing or expanding elements on the diagram. 例文帳に追加
図の中の要素を展開または収縮する。 - NetBeans
The use of those elements within the context of the BPEL Designer. 例文帳に追加
BPEL デザイナーのコンテキスト内での要素の使用。 - NetBeans
Has some elements in common with the daibutsu-yo style. 例文帳に追加
一部は大仏様の特徴にも通じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Kadenokoji family was one of the head families of onmyodo (occult divination system based on the Taoist theory of the five elements). 例文帳に追加
陰陽道の宗家のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1. Business Management (Governance) (for Basic Elements) 例文帳に追加
1.経営管理(ガバナンス)態勢 -基本的要素 - 金融庁
Preferably, the powder contg. the intermetallic compd. phases of rare earth elements and ferromagnetic metallic elements has a compsn. showing the eutectic crystals of rare earth elements and ferromagnetic metallic elements.例文帳に追加
好ましくは、希土類元素と強磁性金属元素との金属間化合物相を含有する上記粉末は、希土類元素と強磁性金属元素との共晶を発現する組成とする。 - 特許庁
(2) The application shall contain the following elements:例文帳に追加
(2) 願書は,次に掲げる要素を内容とする。 - 特許庁
FASTENER FOR A PLURALITY OF ROD LIKE ELEMENTS例文帳に追加
複数の棒状要素のための締め付け具 - 特許庁
Light receiving elements 4a-4d respectively in pairs with the light projecting elements 3a-3d detect and receive the light from the light projecting elements 3a-3d in matching with light emission operating timing of the light projecting elements 3a-3d.例文帳に追加
各投光素子3a〜3dの発光動作タイミングに合わせて各投光素子3a〜3dからの検出光を対をなす受光素子4a〜4dにより受光動作させる。 - 特許庁
The resistive elements and the capacitative elements are alternately connected so as to have a loop form, and the input terminals and the output terminals are sequentially and alternately connected to each node between the resistive elements and the capacitative elements.例文帳に追加
抵抗素子と容量素子は交互にループ状に接続され、抵抗素子と容量素子間の各ノードに対して順次、入力端および出力端が交互に接続される。 - 特許庁
DISPLAY ELEMENTS AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加
表示素子および表示素子の製造方法 - 特許庁
The peer review discussions will include the following elements: 例文帳に追加
ピアレビューにおける議論は,次の要素を含む。 - 財務省
the particulars of the dimensions and geometric shape of the elements 例文帳に追加
要素の寸法及び幾何学的形状 - 特許庁
the art of assembling logical elements into a computing device 例文帳に追加
コンピューターに論理素子を組み立てる技法 - 日本語WordNet
A generation part 116 defines project elements and relationships between the project elements, with the process model elements and links between the process model elements acquired by the acquisition part 115, respectively.例文帳に追加
生成部116は、プロジェクト要素及びプロジェクト要素間の関係をそれぞれ取得部115により取得されたプロセスモデル要素及びプロセスモデル要素間のリンクにより定義する。 - 特許庁
An element object model for vector graphics generally corresponds to shape elements and other elements including image elements and video elements that correlate with the scene graph object model of a scene graph.例文帳に追加
ベクターグラフィックの要素オブジェクトモデルは、一般に、形状要素、およびシーングラフのシーングラフオブジェクトモデルと相互関係を持つ画像要素およびビデオ要素を含む他の要素に対応する。 - 特許庁
The base includes a plurality of nano-level elements.例文帳に追加
前記ベースは複数のナノレベルの素子を含む。 - 特許庁
Meat of each part of a whale is provided with different nutritious elements. 例文帳に追加
部位によって栄養成分は異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
clothe, as if for protection from the elements 例文帳に追加
まるでその要因から保護するように着る - 日本語WordNet
the act of decomposing a substance into its constituent elements 例文帳に追加
物質を構成元素に分解する行為 - 日本語WordNet
the quality or state of being objective and eliminating elements that are not related to the issue's of one's analysis or judgement 例文帳に追加
人間が認識する対象 - EDR日英対訳辞書
one of the six basic elements of esoteric Buddhism, called 'ku-kai' 例文帳に追加
密教の六種の根本要素の一つ - EDR日英対訳辞書
five elements of a person's mind and body 例文帳に追加
人間の心身を形成する五つの要素 - EDR日英対訳辞書
canonic number of multipliers and delay elements 例文帳に追加
標準的な遅延素子数と乗算器数 - Weblio英語基本例文集
in Buddhism, the four elements composing the universe, consisting of earth, water, fire, and wind 例文帳に追加
仏教において,地と水と火と風 - EDR日英対訳辞書
jazz that contains elements of rock music 例文帳に追加
ロックの感覚を取り入れて演奏されるジャズ - EDR日英対訳辞書
the {equated} elements at both sides of an equal sign in a mathematical equation例文帳に追加
方程式の等号の左右にある式 - EDR日英対訳辞書
Elements separated by vertical bar (|) are alternatives. 例文帳に追加
縦棒 (|) で区切られた要素は選択肢である。 - XFree86
FILAMENTOUS EMBOLIZATION DEVICE WITH EXPANSIBLE ELEMENTS例文帳に追加
拡開要素を備えたフィラメント状の塞栓装置 - 特許庁
LOCAL CONTROLLER FOR RECONFIGURABLE PROCESSING ELEMENTS例文帳に追加
再構成可能処理要素用のローカルコントローラ - 特許庁
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
