「embossing machine」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SHEET PUNCHING/EMBOSSING MACHINE FOR REGISTERING AND METHOD FOR OPERATING SHEET PUNCHING/EMBOSSING MACHINE例文帳に追加

見当合わせが行われる枚葉紙打抜き・型押し機、および枚葉紙打抜き・型押し機を作動させる方法 - 特許庁

The composite embossing machine 90 has two embossing rolls 94 and 95, on both of which one and the same embossing pattern is engraved.例文帳に追加

複合エンボシング機械９０は、同一のエンボスパターンが彫刻された２個のエンボスロール９４、９５を有している。 - 特許庁

EMBOSSING AMOUNT ADJUSTING METHOD AND DEVICE OF RELIEF PRINTING MACHINE例文帳に追加

凸版印刷機のエンボス量調整方法及び装置 - 特許庁

The embossing machine 1 for the sheet material is equipped with at least two of the embossing rolls 4a, 4b, the end part 6a, 6b of the embossing rolls 4a, 4b are installed as rotatable in the side panel of the embossing machine 1.例文帳に追加

シート材用の型押し機１は、少なくとも２つの型押しロール４ａ，４ｂを有し、型押しロール４ａ，４ｂの端部６ａ，６ｂは、型押し機１のサイドパネル内に回転可能に取り付けられている。 - 特許庁

To realize the quick and easy change of embossing modes in an embossing machine, with which an embossing is executed onto a product made of paper sheet materials.例文帳に追加

紙シート材からなる製品にエンボス加工を行うエンボシング機械において、エンボス加工モードの変更を迅速且つ容易に行う。 - 特許庁

To perform embossing to printed paper with a minimal space and cost effectively without using an exclusive embossing machine or an exclusive embossing unit.例文帳に追加

専用のエンボス機を用いたり、専用のエンボスユニットを用いることなく、省スペースかつ低コストで、印刷後の紙にエンボス加工を施す。 - 特許庁

A composite embossing machine 90 can execute both the embossing with a nesting type embossed pattern and the embossing with a butting type embossed pattern on two take-up papers made of paper sheet materials.例文帳に追加

複合エンボシング機械９０は、紙シート材からなる２枚の巻取紙に巣籠もり形型押し模様又は突き合わせ形型押し模様の何れでもエンボス加工ができる。 - 特許庁

POSITIONING DEVICE FOR GRIPPER CARRIAGE OF SHEET-PROCESSING PUNCHING AND EMBOSSING MACHINE例文帳に追加

枚葉紙を処理する打ち抜き・型押し機のくわえづめキャリッジ用の位置決め装置 - 特許庁

THREE-DIMENSIONAL CARD, THREE-DIMENSIONAL CARD FORMING METHOD, AND EMBOSSING MACHINE FOR FORMING THREE-DIMENSIONAL CARD例文帳に追加

立体カード、立体カード成形法、および、立体カード成形用の型押し機 - 特許庁

To provide an embossing machine for a sheet material capable of simplifying and making an interchanging and adjusting operation of an embossing roll high speed.例文帳に追加

型押しロールの交換及び調節作業を単純化及び高速化することができるシート材用の型押し機を提供する。 - 特許庁

To provide embossing amount adjusting method and device for a relief printing machine, the automatic adjustment of the printing pressure between a relief printing plate cylinder and an impression cylinder of which can be automatically adjusted in response to the measured amount of embossing by measuring the amount of embossing.例文帳に追加

エンボス量を測定し、そのエンボス量に応じて凸版胴と圧胴間の印圧を自動的に調整し得るようにした凸版印刷機のエンボス量調整方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus incorporating embossing foil printing which can pliably utilize a printing machine.例文帳に追加

印刷機の柔軟な利用を可能にしながらエンボスフォイル印刷を組み込んだ装置を提供する。 - 特許庁

EMBOSSING MACHINE FOR PRODUCING TWO-PLY PAPER PRODUCT EQUIPPED WITH NESTING TYPE OR BUTTING TYPE EMBOSSED PATTERN例文帳に追加

巣籠もり形又は突き合わせ形型押し模様を備えた２プライ紙製品を製作するエンボシング機械 - 特許庁

The sheet S supplied from an uncoiler 1 is supplies to an embossing machine 3 through a leveler feeder 2, and embossed with embossing rolls 30, 31 while conveying it and sent out to the press 4 as it is.例文帳に追加

アンコイラ１から供給されるシート材Ｓを、レベラーフィーダ２を介してエンボスロール機３に供給し、エンボスロール３０，３１によって搬送しながらエンボス加工を施して、そのままプレス機４に送り出す。 - 特許庁

To provide an irregular decorative pattern (embossing) giving technique to a surface of a decorative sheet such as building material and furniture, a method for retouch an embossing size and an aim in tuning an emboss pattern and a design in an emboss hologram pattern giving technique high in designability for preventing forgery, and a continuous embossing machine that can achieve the above.例文帳に追加

建材や家具などの化粧シートの表面への凹凸装飾パターン（エンボス）付与技術、および偽造防止向けの意匠性の高いエンボスホログラムパターン付与技術における、エンボスパターンと絵柄の同調におけるエンボス寸法・見当の修整方法およびそれを実現できる連続エンボス機を提供する。 - 特許庁

Coating liquid for performing UV hardening is applied on a support medium, this coated layer is half-hardened with a first UV irradiation machine, embossing is performed to it and after that, all-hardened with a second UV irradiation machine.例文帳に追加

支持体にＵＶ硬化する塗布液を塗布し、この塗布層を第１ＵＶ照射機により半硬化させエンボス加工してから第２ＵＶ照射機により全硬化させる。 - 特許庁

The end parts 6a, 6b of the embossing rolls 4a, 4b are installed inside of a supporting base 7 fixed as demountable to a seat formed in fixed parts 2, 2' of the side panel of the embossing machine 1 or in a movable part 23 of the side panel.例文帳に追加

型押しロール４ａ，４ｂの端部６ａ，６ｂは、型押し機１のサイドパネルの固定部分２，２’内、又はサイドパネルの可動部分２３内に形成された座部に取り外し可能に固定された支持体７内に取り付けられる。 - 特許庁

This invention is related to the paper sheet punching/embossing machine with a plurality of processing stations for processing paper sheets including paper and paper boards.例文帳に追加

本発明は、複数の処理ステーションを備えている、紙、板紙などからなる枚葉紙を処理するための枚葉紙打抜き・型押し機に関する。 - 特許庁

To readily carry out the roll changing operation of embossing processing so as to deal with a small lot in a paper machine for producing a pattern paper.例文帳に追加

模様紙を製造する抄紙機において小ロットに対応するために、エンボス加工の段取交換作業を容易にすることを目的とする。 - 特許庁

An anti-counterfeit paper comprises laminating a plastic film excellent in water-resistant permeability on both sides of a watermarked paper produced by the off-machine embossing method.例文帳に追加

オフマシンエンボス法により製造した透かし入り紙の両面に耐水浸透性に優れたプラスチックフィルムを貼合したことを特徴とする偽造防止用紙である。 - 特許庁

The shoshi-ki machine can produce specified double layer-combinations, and the pattern painting of the surface is done by a high-speed rotary press and small concave and convex wrinkle patterns done by an embossing machine in order to make a tasteful style of paper. 例文帳に追加

抄紙機械は、特殊な二層漉き合わせ機械を用い、表面の模様絵付けも、高速の輪転印刷機で行い、紙の風合いをつくるために、エンボス機を通して紙に小さな皺紋状の凹凸を付けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an embossing mold that is readily processed, has a low cost and surely embosses a textile product by a high-frequency press machine, and to provide a method for processing a textile product.例文帳に追加

加工が容易でコストが安価であり、確実に高周波プレス機でエンボスを形成することができるエンボス加工型と繊維製品の加工方法を提供する。 - 特許庁

A sheet-punching and embossing machine is equipped with the gripper 13 to pinch sheets 14 and a positioning device 4 for the gripper carriage 1.例文帳に追加

枚葉紙打ち抜き・型押し機は、枚葉紙１４を挟み込むくわえづめ１３を有するくわえづめキャリッジ１と、くわえづめキャリッジ１用の位置決め装置４を備えている。 - 特許庁

To provide an anti-counterfeit paper that can solve the problem in watermarked paper made by the on-machine wet embossing method and the off-machine embossing method, that is, a watermarked image gets blurred if the paper immersed in water to absorb water is dried after the fiber composing the paper becomes swollen, and that can be manufactured efficiently even in a small lot.例文帳に追加

オンマシンウエットエンボス法やオフマシンエンボス法による透かし入り紙の問題点、具体的には、用紙を水に浸漬し水を吸収させて用紙を形成する繊維が膨潤した後に用紙を乾燥させると、透かしの画像がぼやけてしまうという問題を起こさず、しかも少ロットでも効率的に製造できる偽造防止用紙を得ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a paper sheet punching/embossing machine with a plurality of processing stations, in which the stroke motion of the processing station is not influenced by the feeding passage of sheet paper.例文帳に追加

本発明は、複数の処理ステーションを有し、処理ステーションのストローク運動が枚葉紙の搬送経路に左右されることがない枚葉紙打抜き・型押し機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The machine for making the collapsible box out of the blank has a plurality of treatment stations 1 and 2 and conveyers 3 and 4 conveying the blank through each respective treatment station, and contains an embossing apparatuses arranged between two treatment stations in particular and having embossing tools 7 and 8 imprinting the braille to the blank.例文帳に追加

複数の処理ステーション１，２と、個々の処理ステーションを通してブランクを搬送するための搬送装置３，４とを有する、ブランクから折畳み箱を製造するための製函機は、特に２つの処理ステーション１，２の間に配置された、ブランクへ点字を刻印するためのエンボス工具７，８を備えるエンボス装置を含んでいる。 - 特許庁

To provide a device for piercing, grooving, embossing or perforating paper material or the like in a sheet-fed rotary printing machine and aiming at easily protecting several different press cylinder surfaces.例文帳に追加

本発明は、枚葉紙輪転印刷機内で紙材料及びそれに類似のものに穴あけ、溝切り、エンボス加工、又は穿孔を行なうための装置に関し、異なる幾つもの圧胴表面を容易に保護できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

In the manufacturing machine 10 for the embossed sheet, the embossed paper 5 is formed in the embossing forming part A and paste is transferred for the embossed paper 5 in the sizing part B and thereafter the embossed sheet 6 consisting of the embossed paper 5 and the surface paper 3 is manufactured in the contact bonding drying part C.例文帳に追加

エンボスシート製造機１０は、エンボス成形部Ａでエンボス紙５を成形し、糊付部Ｂでエンボス紙５に対して糊を転写したのち、圧着乾燥部Ｃでエンボス紙５と表面紙３からなるエンボスシート６を製造できる。 - 特許庁

To provide an embossed release paper in hot embossing type, providing a high shapable rate in both of the machine direction and the cross direction, hardly getting wrinkles caused by the difference of elongation at the surface of the release paper, and having good feeling on the embossed surface.例文帳に追加

縦方向及び横方向の賦型率が共に高く、離型紙表面における紙の伸びの差による皺の発生の少なく、また、エンボス面の表面の風合いが良好である熱エンボスタイプのエンボス付き離型紙を提供する。 - 特許庁

To provide printing quality controlling method and device for a printing machine, the nip pressure and the printing pressure at respective parts of which can be automatically adjusted in response to the amount of embossing and the thickness of an ink film obtained by measuring those of a printed article.例文帳に追加

印刷物のエンボス量やインキ皮膜厚さを測定し、そのエンボス量やインキ皮膜厚さに応じて印刷機における各部分のニップ圧や印圧を自動的に調整し得るようにした印刷機の印刷品質管理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The ticket issuing machine issues tickets by processing such as cutting, embossing, and punching at the predetermined position as a mark for showing the direction of the issued ticket at any timing through a series of issuing operations.例文帳に追加

発行する発行券に対して一連の発券動作の中のいずれかのタイミングで、所定の位置に当該発行券の方向を示すための印として、切り欠き、エンボス加工、パンチ穴明けなどの処理を施してから発券するようにしたものである。 - 特許庁

The manufacturing method of the decorative sheet comprises a process of mounting a picture layer on a surface of an olefin-based resin-made base sheet, a process of mounting an ionizing radiation curable resin-made protective layer on the surface of the picture layer, a process of completely curing the protective layer by irradiating the ionizing radiation, and a process of embossing the completely cured protective layer by an embossing machine.例文帳に追加

オレフィン系樹脂からなる基材シートの表面に絵柄層を設ける工程と、該絵柄層の表面に電離放射線硬化性樹脂からなる保護層を設ける工程と、該保護層を電離放射線を照射して完全に硬化させる工程と、完全に硬化してなる前記保護層にエンボス機を用いてエンボスを賦型してなる工程とからなることを特徴とする化粧シートの製造方法。 - 特許庁

A method for producing the nonwoven fabric includes drawing a nonwoven fabric web constituted of a filament comprising a thermoplastic synthetic polymer just after a thermobonding finishing by an embossing roller at 1.010-1.025 draw ratio in the machine direction between rolls set at a temperature of 50-100°C.例文帳に追加

熱可塑性合成ポリマーから成る長繊維で構成される不織布ウェブをエンボスロールにて熱接着加工した直後に５０〜１００℃以下の温度に設定されたロールの間で１．０１０〜１．０２５の延伸倍率でタテ方向に延伸することを特徴とする不織布の製造方法。 - 特許庁

To provide a microprocessing mold constituted so as to be easily supported on a press machine in forming a microstructure on a substrate by a nano-imprinting method, a hot embossing method or the like, preventing the deformation or distortion caused by pressure and heating at the time of pressing and capable of performing microprocessing with high precision at a low cost.例文帳に追加

ナノインプリント、ホットエンボシング等の方法により基板上に微細構造を形成するにあたり、プレス装置に支持しやすく、かつプレス時における加圧および加熱による変形や歪みを防止し、高精度かつ低コストで加工しうる微細加工用型を提供する。 - 特許庁

The method for producing the absorbent article includes a sheet stretching step S20 of stretching the back sheet 120A by an embossing roll mechanism 520, while conveying the back sheet 120A along a predetermined machine direction MD, and a sheet sticking step S40 of sticking the back sheet 120A to the nonwoven sheet 120 B and forming a composite sheet 120.例文帳に追加

吸収性物品の製造方法は、型押ロール機構５２０によって、バックシート１２０Ａを所定の機械方向ＭＤに沿って搬送しながらバックシート１２０Ａを延伸するシート延伸工程Ｓ２０と、バックシート１２０Ａを不織布シート１２０Ｂに貼り付け、複合シート１２０を形成するシート貼合工程Ｓ４０とを有する。 - 特許庁

This flat base type sheet punching machine for punching and/or embossing a sheet-like material made of paper or paperboards, especially for manufacturing cutting products of paper or cardboards has a punching device (3), and a delivery device (10) having a drive device for delivering material sheets to be processed through the punching device (3).例文帳に追加

紙または板紙からなるシート状材料の打抜き処理および／またはエンボス処理をするための、特に紙または厚紙の裁断物を製作するための平台式枚葉紙打抜き機は、打抜き装置（３）と、処理されるべき材料枚葉紙を打抜き装置（３）を通して搬送するための駆動装置を備える搬送装置（１０）と、を有している。 - 特許庁