「enabling」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Enabling the people with the real talent to rise to the top.例文帳に追加

本当に能力のある人が 頂上に登ることを可能にしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

XML is the enabling technology that will make Network Computing possible. 例文帳に追加

XMLはネットワークコンピューティングを可能にできる望みを可能にする技術である。 - コンピューター用語辞典

To provide a flexible flat wiring board, enabling the internal impedance to be adjusted.例文帳に追加

内部インピーダンスを調整できるフレキシブルフラット配線板を提供する。 - 特許庁

To provide a biofilm removing method enabling effective removal of biofilms.例文帳に追加

バイオフィルムを効果的に除去し得るバイオフィルムの除去方法の提供。 - 特許庁

To provide a water-proofing method enabling further processing of a leather.例文帳に追加

その後の加工を可能にする、皮革の防水化処理法を提供する。 - 特許庁

To provide a sprinkler fire extinguishing facility enabling to suppress water hammer.例文帳に追加

ウォーターハンマーを抑制することを可能にしたスプリンクラ消火設備を得る。 - 特許庁

INFORMATION PROVIDING METHOD, SERVER AND PROGRAM FOR ENABLING THE SAME METHOD例文帳に追加

情報提供方法、当該方法が実行可能なサーバ及びプログラム - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF MEMS STRUCTURE ENABLING WAFER LEVEL VACUUM PACKAGING例文帳に追加

ウェーハレベル真空パッケージングが可能なＭＥＭＳ構造物の製作方法 - 特許庁

To provide images for enabling a color blind person to discriminate colors.例文帳に追加

色覚障害者が色を弁別することのできる画像を提供する。 - 特許庁

To provide an internally threaded rod enabling a fishline-threading operation to be smoothly carried out.例文帳に追加

釣糸挿通操作を円滑に為しえる中通し竿を提供する。 - 特許庁

To provide a remote control type circuit breaker enabling easy wiring operation.例文帳に追加

結線作業が容易なリモートコントロール式回路遮断器を提供する。 - 特許庁

METHOD OF ENABLING HIGH-SPEED PROTECTIVE SWITCHING FROM WORK CIRCUIT TO PROTECTIVE CIRCUIT例文帳に追加

作業回路から保護回路への高速保護切換を可能にする方法 - 特許庁

To provide an imaging apparatus for enabling a user to practice photographing.例文帳に追加

撮影の練習を行うことが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

To enhance diagnostic accuracy by enabling the easy retrieval of an earlier processed image.例文帳に追加

過去の加工画像が容易に検索でき、診断精度の向上を図る。 - 特許庁

To provide a vacuum microwave thawing machine enabling its lightweightness to be attained while securing chamber rigidity and enabling its thawing efficiency to be improved.例文帳に追加

チャンバーの剛性を確保しながら軽量化を図ることができ、解凍効率を向上させることができる真空マイクロ波解凍機を提供する。 - 特許庁

To provide an elastic paving body enabling construction, even if basic layer is wet.例文帳に追加

基層が濡れた状態でも施工可能な弾性舗装体を提供する。 - 特許庁

MAKE-UP COMPOSITION ENABLING THE MAKE-UP OF KERATINOUS MATERIAL, PARTICULARLY KERATINOUS FIBER LIKE EYELASHES例文帳に追加

ケラチン物質特にケラチン繊維、たとえば睫のためのメイクアップ組成物 - 特許庁

To provide a submergible motor pump enabling pumping up operation for a long period.例文帳に追加

長期にわたって揚水を可能とする水中モータポンプを提供する。 - 特許庁

To provide an injection apparatus enabling higher speed injection by a necessary minimum power supply at the time of injection and enabling further finer control.例文帳に追加

射出時に必要最小限の動力源でより高速の射出を可能とし、さらに細かな制御を可能とする射出成形装置を提供する。 - 特許庁

To provide a secondary battery enabling both high output and high capacity.例文帳に追加

高出力及び高容量を両立可能な二次電池を提供する。 - 特許庁

To improve a productivity of manufacturing a frame by enabling stress absorption.例文帳に追加

応力吸収を可能とし、フレーム製造時の生産性を良好にする。 - 特許庁

To achieve a handy disposal after the final use by enabling natural decomposition after the end of use.例文帳に追加

使用後に自然分解するようにし、使用後の処分を簡便にする。 - 特許庁

To provide a display device enabling view of information displayed on a display panel, and enabling viewing also an indicating part at a place other than the panel, even at a dark place.例文帳に追加

暗い所でも、表示パネルに表示された情報を視認できると共に、これ以外の場所の表記部をも視認できる表示装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a power cord enabling to make heat generation visually recognizable.例文帳に追加

発熱したことを視覚的に認識させることが可能な電気コードを得る。 - 特許庁

To provide a fishing rod enabling the connection of rod members easily even at night.例文帳に追加

夜間でも容易に竿体同士を連結し得る釣竿を提供する。 - 特許庁

A method and a device for enabling execution of a software program are provided.例文帳に追加

ソフトウエアプログラムの実行を可能にする方法および装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ENABLING/DISABLING CONTROL ON SIMD PROCESSOR SLICE例文帳に追加

ＳＩＭＤプロセッサスライスの有効／無効の制御のための方法ならびに装置 - 特許庁

MEDIUM FOR JUDGING AUTHENTICITY, MEDIUM LABEL FOR JUDGING AUTHENTICITY, TRANSFER SHEET OF MEDIUM FOR JUDGING AUTHENTICITY, SHEET ENABLING JUDGMENT OF AUTHENTICITY AND INFORMATION RECORDED BODY ENABLING JUDGMENT OF AUTHENTICITY例文帳に追加

真偽判定用媒体、真偽判定用媒体ラベル、真偽判定用媒体転写シート、真偽判定可能なシート、および真偽判定可能な情報記録体 - 特許庁

INFORMATION PROVIDING METHOD AND EASY ACCESS DEVICE FOR ENABLING INFORMATION PROVISION例文帳に追加

情報提供方法及び情報提供を実現する簡易アクセス装置 - 特許庁

To provide a technique for enabling high integration of components with ease.例文帳に追加

簡単に部品の高集積化を図ることのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an adjusting device for enabling reduction in machining cost.例文帳に追加

加工コストを低減することができる調節装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a rubber composition for treads enabling rolling resistance to be reduced while enabling durability such as wear resistance and tear resistance to be improved.例文帳に追加

耐摩耗性及び耐テアー性等の耐久性を向上させつつ、転がり抵抗を低減することが可能なトレッド用ゴム組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an escalator rail supporting device for enabling to secure a space in a deck.例文帳に追加

デッキ内スペースを確保できるエスカレータの欄干支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a marine hose enabling accurate oil leak detection.例文帳に追加

油の漏洩検知を精度良く行うことのできるマリンホースを提供する。 - 特許庁

The elastic wave touch sensor has a substrate enabling the elastic wave to transmit.例文帳に追加

タッチセンサーは、弾性波を伝搬させることが可能な基板を有して成る。 - 特許庁

To provide an aircraft simulator enabling realization of high fidelity simulation.例文帳に追加

忠実度の高いシミュレーションを実現できる航空機シミュレータを提供する。 - 特許庁

To grow a thin film single crystal having good quality by enabling heating of only a colored substrate, improving reaction efficiency and also enabling uniform heating, in the production.例文帳に追加

着色基板のみの加熱を可能とし、反応効率を向上させ、また、均質加熱を可能として良質な薄膜単結晶を育成する。 - 特許庁

To provide a cake administration form enabling easy administration of a cholesterol reducing agent.例文帳に追加

コレステロール低下剤を簡便に摂取できる菓子類投与形態の提供。 - 特許庁

To obtain a rope tester enabling stable measurement by suppressing the vibration of a rope.例文帳に追加

ロープの振動を抑制して安定した測定が可能なロープテスターを得る。 - 特許庁

IMPROVED OPTICAL MODULATOR ENABLING OPTIMIZATION OF NRZ MODULATION METHOD例文帳に追加

ＮＲＺ変調法の最適化を可能にする改良された光変調器 - 特許庁

To provide a mobile electronic apparatus enabling smooth fingerprint authentication operation.例文帳に追加

指紋認証操作をスムーズに行える携帯電子機器を提供すること。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM ENABLING COEXISTENCE OF COMMUNICATION SYSTEMS AND COEXISTENCE METHOD例文帳に追加

通信システム間の共存を可能にする通信システムおよび共存方法 - 特許庁

To obtain a flat-type coil having a structure enabling coils to be mutually laminated.例文帳に追加

互いに積層可能となる構造を備えた扁平タイプのコイルを得る。 - 特許庁

To provide a donor cell enabling the efficient production of a clonal animal.例文帳に追加

クローン動物の効率的な生産を可能にするドナー細胞を提供する。 - 特許庁

To provide a computer system enabling parental control of access to data.例文帳に追加

データへのアクセスのパレンタル制御を可能にするコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁