「enabling」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the appearance of a lens barrier while enabling special photographing using a filter.例文帳に追加

フィルタによる特殊撮影を可能としながら、レンズバリアの見栄えを良くする。 - 特許庁

To provide a sample stage enabling emission analysis from the backside of a semiconductor chip.例文帳に追加

半導体チップの裏面から発光解析が可能なサンプルステージを提供する - 特許庁

To provide a common rail diesel engine enabling the easy removal of a head cover 2.例文帳に追加

ヘッドカバー２の取り外しが簡単になるコモンレール式ディーゼルエンジンを提供する。 - 特許庁

To provide a processing apparatus enabling to detect cutting force with high accuracy.例文帳に追加

切削力を高精度に検出することができる加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide an intermittently driven vacuum carburizing furnace enabling the uniform carburization.例文帳に追加

均一な浸炭を可能とした間欠駆動式真空浸炭炉を提供する。 - 特許庁

To reduce construction costs by enabling easy and safe installation on the ocean.例文帳に追加

洋上での容易かつ安全な設置を可能とし、施工コストの削減を図る。 - 特許庁

ONCE-THROUGH BOILER ENABLING TO ADJUST FLUID TEMPERATURE IN HEAT TRANSFER TUBE AT FURNACE OUTLET例文帳に追加

火炉出口の伝熱管内流体温度を調整可能とする貫流ボイラ - 特許庁

MACHINE FOR ENABLING PERSON TO RAPIDLY RUNNING TO DESTINATION IN EMERGENCY IN NARROW MOUNTAIN PATH例文帳に追加

狭い山道での緊急時に人が早く目的地に駆けつけるための機械 - 特許庁

To provide a game machine enabling a player to enjoy a direction operation to music.例文帳に追加

音楽に対する演出操作を楽しむことができるゲーム機を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PROVIDING DATA FOR ENABLING LOCATION OF MOBILE COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加

移動体通信装置の測位を可能にするデータの供給方法及び装置 - 特許庁

To provide a broadcast splitter enabling selective transmission in real time.例文帳に追加

リアルタイムにて選択的に伝送可能な放送分配装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a linear motor enabling high thrust force and high efficiency.例文帳に追加

本発明は、高推進力、高効率化を可能にしたリニアモータを提供する。 - 特許庁

To provide a color displaying method enabling allocated colors to be easily understood intuitively.例文帳に追加

割り当てたカラーが直感的に分かり易いカラー表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust heat recovery device enabling reduction in the number of parts and manufacturing cost.例文帳に追加

部品点数と製造コストを削減できる排気熱回収装置の提供。 - 特許庁

To provide a snow removing board enabling a reduction in resistance during pulling up.例文帳に追加

引き上げ時の抵抗を少なくする事が出来る雪掻きボードを提供する。 - 特許庁

To provide a container with a partition/flange having a rigidity strength and enabling cost reduction.例文帳に追加

高い剛性強度と大幅なコスト削減の可能な仕切り・フランジ付容器。 - 特許庁

AIR FILTER ENABLING WASHING/REGENERATION USING NONWOVEN FABRIC MADE OF HYDROPHILIC ULTRA FINE MICROFIBER例文帳に追加

親水性極細繊維の不織布を用いた洗浄再生可能なエアフィルター - 特許庁

To improve the efficiency of the execution of work, while enabling wide-area landslide prediction.例文帳に追加

広範囲の地すべり予知を可能としつつも、施工作業の効率化を図る。 - 特許庁

To provide an L-shaped side ditch enabling the drainage of a permeable paved roadway surface.例文帳に追加

透水性舗装車道路面の排水を可能とするＬ型側溝の提供。 - 特許庁

The upper enabling a foot to be put in and out is provided on a sole part 2.例文帳に追加

底部２上に足の出し入れが可能なように甲被部が設けられて成る。 - 特許庁

To provide a fixing frame structure enabling a complete use of a liquid in a vessel.例文帳に追加

容器入り液体を完全に利用できる固定フレームの構造を提供する。 - 特許庁

To provide a crane power supply device enabling the early recovery in failure.例文帳に追加

故障発生時に早期復旧が図れるクレーン給電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compressor enabling the secure fixing of a frame to a closed container.例文帳に追加

フレームを密閉容器に確実に固定できる圧縮機を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device whose heat generation is restrained, enabling stable operation.例文帳に追加

発熱が抑制されて安定に動作可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bicycle enabling an easy change of a riding posture during traveling.例文帳に追加

走行中における運転姿勢の変更が容易な自転車を提供する。 - 特許庁

To enhance the attractiveness of the games eventually by enabling the diversified display of picture patterns.例文帳に追加

多様な絵柄表示を可能とし、ひいては遊技の興趣を高めること。 - 特許庁

To provide a navigation device enabling a user to readily grasp a guidance route.例文帳に追加

ユーザが誘導経路を容易に把握可能とした「ナビゲーション装置」を提供する。 - 特許庁

COMPOSITION FOR NASAL ADMINISTRATION ENABLING MILD RAISING OF MEDICINE BLOOD CONCENTRATION例文帳に追加

穏やかな薬物血中濃度の上昇を可能とする経鼻投与用組成物 - 特許庁

To provide an ultrasonograph enabling the asynchronous action of each block.例文帳に追加

各ブロック毎の非同期動作を可能にする超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a rotor enabling reduction of the manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストの低減を図ることができるロータの製造方法を提供する。 - 特許庁

The carrier contains an exposed inspection point for enabling the on-site inspection.例文帳に追加

このキャリアには、オンサイト検査を可能にするための露出検査点も含まれる。 - 特許庁

To enhance convenience of a technique enabling different controls by the same gesture.例文帳に追加

同一のジェスチャーで異なる制御を可能とする技術の利便性を高める。 - 特許庁

To provide a syringe pump enabling necessary cleaning and sterilization without disassembling a device.例文帳に追加

装置を分解せずに必要な洗浄・滅菌ができるシリンジポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a lighting system for a vehicle enabling achieving of further miniaturization.例文帳に追加

より小型化を実現することができる車両用照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method enabling a glycosylated amine in a specimen to be measured with a high precision.例文帳に追加

試料中の糖化アミンを、高精度で測定できる方法を提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR CULTIVATING BEAN SPROUT, ENABLING RAPID UNIFORM WATERING AND ELASTIC PRESSURE REGULATION例文帳に追加

迅速均一散水及び弾性圧力調整が可能なもやし栽培システム - 特許庁

To provide a manufacturing method of an MEMS structure enabling wafer level vacuum packaging.例文帳に追加

ウェーハレベル真空パッケージングが可能なMEMS構造物の製作方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive water supply tackle enabling desired quantities of water to be supplied easily and automatically.例文帳に追加

簡単に所望量の自動給水ができる安価な給水口具にする。 - 特許庁

(b) Vehicles having a function enabling flight control by a person exceeding the visible range 例文帳に追加

ロ　視認できる範囲を超えて人が飛行制御できる機能を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

This is useful as we will be enabling the corresponding options in the kernel.例文帳に追加

カーネルで対応するオプションを有効にするときにこれが役に立つでしょう。 - Gentoo Linux

To provide a turbine stationary blade structure enabling effective cost reduction of a turbine.例文帳に追加

タービンの低コスト化を効果的に図れるタービン静翼構造を提供する。 - 特許庁

To provide a ball screw for an electric power steering enabling the improvement of torque characteristics.例文帳に追加

トルク特性を改善できる電動パワーステアリング用ボールねじを提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ENABLING MULTIMEDIA CALLS USING SESSION INITIATION PROTOCOL例文帳に追加

セッション開始プロトコルによる、マルチメディア呼を可能にするための方法および装置 - 特許庁

To provide a highly precise torque sensor having superior resolution and enabling a digital output.例文帳に追加

高精度で分解能に優れ、デジタル出力が可能なトルクセンサを提供する。 - 特許庁

To provide a variable optical attenuator enabling miniaturization and integration.例文帳に追加

小型化及び集積化を図ることができる光可変減衰器を提供する。 - 特許庁