「enabling」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

RELEASE MECHANISM FOR ENABLING MANUAL MANIPULATION OF MOTORIZED C-ARM例文帳に追加

モータ駆動型Ｃ形アームの手動操作を可能にするための解放機構 - 特許庁

To provide a surface-emitting semiconductor optical device enabling a high speed operation.例文帳に追加

高速動作が可能な面発光型半導体光デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide an article sorting facility enabling efficient boxing work.例文帳に追加

箱詰め作業を効率的に行い得る物品仕分け設備を提供する。 - 特許庁

To provide a sensor stability retainer enabling a stable measurement.例文帳に追加

安定した測定を可能にすることができるセンサー安定保持装置を得る。 - 特許庁

BAKERY FOOD WITH ROD SHAPE ENABLING FILLING TO BE SEEN TRANSPARENTLY, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

フィリングが透けて見える棒状ベーカリー食品及びその製造方法 - 特許庁

To provide a hinge device enabling the easy assembling of a click mechanism.例文帳に追加

クリック機構を容易に組み立てることができるヒンジ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for carrying plants enabling quick shipping of plants while growth of the plants is sufficiently maintained: and to provide a method for carrying plants enabling quick shipping of the plants while growth of the plants is sufficiently maintained.例文帳に追加

生育状態が十分に維持された状態で迅速な出荷が可能な植物運搬装置及び植物運搬方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a shirt including a white shirt enabling adjustment of the neck measurement of the shirt to a favorable length without remarkably moving and enabling a wearer to comfortably wear for a long time.例文帳に追加

ワイシャツを始めとするシャツの首回りを目立つ動作をすることなく好みの長さに調節でき、快適に長時間着用できること。 - 特許庁

To provide a clutch release fork support structure enabling long-time lubrication.例文帳に追加

長期間の潤滑が可能なクラッチレリーズフォークの支持構造を提供する。 - 特許庁

COMBINED TRAFFIC SYSTEM WITH COMMON RUNNING PATH ENABLING ENTRANCE/EXIT OF VEHICLE例文帳に追加

車両の出入りが可能な共用走行路を有する複合交通システム - 特許庁

To provide an ink supply device enabling it to improve the quality of applying an ink.例文帳に追加

インク塗布の品質を向上し得るインク供給装置を提供する。 - 特許庁

GAME APPARATUS ENABLING DESIGNATION OF NUMBER OF BETS BY OPERATION AND PLAY METHOD OF GAME例文帳に追加

ベット数を指定操作することが可能なゲーム装置とゲームのプレイ方法 - 特許庁

To provide a plasma display panel enabling high operation reliability and high quality display.例文帳に追加

動作信頼性及び表示品位が高いプラズマディスプレイパネルを提供する。 - 特許庁

To obtain a screen design device enabling efficient setting processing.例文帳に追加

効率的に設定処理を行うことができる画面設計装置を得ること。 - 特許庁

To provide an infrared sensor module enabling improvement of a temperature measurement accuracy.例文帳に追加

温度測定精度の向上が可能な赤外線センサモジュールを提供する。 - 特許庁

To expand an application target enabling automatic calculation of energy saving effect amount.例文帳に追加

省エネ効果量の自動算出が可能な適用対象を拡大する。 - 特許庁

To provide a waist-adjusting tool enabling adjustment of waist parts of large variety of skirts, trousers, etc. and enabling measurement of length required for adjustment of the waist parts.例文帳に追加

多種類のスカート、ズボン等のウェスト部の調節を可能にするとともに、ウェスト部の調節に必要な長さの測定も可能にすることを目的とする。 - 特許庁

FLOWERPOT ENABLING LIGHTING AND VENTILATION THROUGH SIDEWALL OF THE POT AND FREE FROM ROOT ROT AND BLIGHT例文帳に追加

植木バチの側面より採光、通風が可能で、根腐れのない植木鉢 - 特許庁

VENDING MACHINE ENABLING SALES RESTRICTION THROUGH DISCRIMINATING BY AGE AND SETTLEMENT BY USING AND ELECTRONIC SETTLEMENT METHOD ENABLING CASHLESS SALE IN THE SAME例文帳に追加

年齢識別による販売制限とカードによる決済が可能な自動販売機及び同販売機でのキャッシュレス販売を可能とする電子決済方法 - 特許庁

To provide a transplanter facilitating the assembly and enabling both of sparse planting and close planting.例文帳に追加

組立容易かつ疎植及び密植の可能な移植機を提供する。 - 特許庁

Communications software for enabling display of images includes a communications protocol.例文帳に追加

画像の表示を可能にする通信ソフトウェアは、通信プロトコルを含んでいる。 - 特許庁

To obtain a layer 2 switch enabling efficient traffic distribution in the layer 2 switch in which MSTP works, and enabling setting an appropriate band speed.例文帳に追加

ＭＳＴＰが動作するレイヤ２スイッチにおいて効率的なトラヒック分散を可能とし、適切な帯域速度の設定を可能とするレイヤ２スイッチを得ること。 - 特許庁

To provide techniques enabling communication to be performed with improved communication efficiency.例文帳に追加

より通信効率の高い通信を実現可能とする技術を提供する。 - 特許庁

To provide an advertisement system enabling performing effective advertisement.例文帳に追加

広告を効率的に実施することが可能な広告システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a lighting device for growing plants enabling efficient growth of plants.例文帳に追加

効率的な植物の育成を可能とする照明装置を提供する。 - 特許庁

To make recording density high by enabling high-precision tracking servo.例文帳に追加

高精度なトラッキングサーボを可能にし、記録密度の高密度化を可能にする。 - 特許庁

To provide a salt composition enabling good-balance ingestion of vitamins and minerals.例文帳に追加

ビタミンとミネラルとをバランス良く摂取可能な食塩組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a hazard map creation support server enabling a user to easily create a hazard map and enabling a river administrator or the like to perform management or the like in a large area.例文帳に追加

作成が簡単で、かつ、河川管理者等にとっては、広範囲での管理等が可能になるハザードマップ作成支援サーバの提供を目的とする。 - 特許庁

TUBULAR CONTAINER ENABLING OPTIMUM CAPACITY MEETING VOLUME OF CONTENTS (TUBULAR CONTAINER ENABLING OPTIMUM CAPACITY FOR VOLUME OF CONTENTS) AND PRODUCTION METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

内容物の量に応じ最適の内容積を可能にするチューブ形容器（略して「内容物量最適容積可能式チューブ形容器」）及びその製造方法。 - 特許庁

To provide a swing mechanism of a construction machine enabling smooth assembly of a pinion driving device while enabling a dowel for positioning the center frame to set in the optimal position.例文帳に追加

センターフレーム位置決め用のノックピンの最適配置を可能にしつつピニオン駆動装置の組立が円滑に行える建設機械の旋回機構を提供する。 - 特許庁

To provide an appetite control agent enabling appetite intensity to be controlled as appropriate and also enabling appetite control duration to be designed as desired.例文帳に追加

本発明の目的は、食欲の強さを適宜コントロールすることができ、かつ食欲コントロールの持続時間も自在な食欲コントロール剤を提供することにある。 - 特許庁

A signal for enabling a clocked standby mode of a memory device is received.例文帳に追加

メモリデバイスのクロックト待機モードを有効にするための信号が受信される。 - 特許庁

To prepare a cosmetic enabling healthy natural skin originally possessed by everyone and having no dullness to be taken back, i.e. enabling the beautiful skin having own color to be taken back.例文帳に追加

各自が本来有している、くすみのない健康的で自然な肌、即ち「自分色のきれい肌」を取り戻すことのできる化粧品を提供する。 - 特許庁

To provide a signboard enabling easy alteration of the contents of a film sheet.例文帳に追加

フイルムシートの内容を簡単に替えることができるサインボードを提供する。 - 特許庁

To provide a settlement device and a program enabling the simplification of settlement processing.例文帳に追加

決済処理を簡略化できる決済装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an encoding device for enabling predictive coding with a low processing load.例文帳に追加

低い処理負荷で予測符号化を実現する符号化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for enabling a user to know an ideal mounting position.例文帳に追加

ユーザが理想的な装着位置を知ることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM ENABLING HOME ZONE SERVICE AND ITS HOME ZONE SERVICE METHOD例文帳に追加

ホ—ムゾ—ンサ—ビスを可能とした移動通信システム及びそのホ—ムゾ—ンサ—ビス方法 - 特許庁

To provide a system for enabling a customer to easily receive services without being conscious of a transmission destination and enabling a company side to immediately transfer information to individual related persons in charge.例文帳に追加

顧客が送信先を意識せず簡単にサービスを受けられ、かつ、企業側では、関連各担当者へ情報を即座に転送が行えるシステムの実現。 - 特許庁

To provide a means enabling to suppress temperature reduction of the tip part unit cell in a fuel cell stack and enabling to homogenizing the temperature of the laminated unit cells.例文帳に追加

燃料電池スタックにおける端部単セルの温度低下を抑制し、積層した単セルの温度の均一化を可能とする手段を提供する。 - 特許庁

To provide a stair handrail structure having high construction efficiency, enabling safe and quick operations, and enabling the easy maintenance such as the change of the pattern of a handrail portion.例文帳に追加

施工性が高とともに安全かつ迅速に作業でき、しかも手摺部分の模様替えなどのメンテナンスも容易になしうる階段手摺構造を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive material processing apparatus enabling any of a counter type and a space-saving type to be selected, and also, enabling the manufacturing cost thereof to be reduced.例文帳に追加

カウンタタイプや省スペースタイプのいずれも選択することができ、また製造コストを軽減することができる感光材料処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a ferroelectric memory device enabling reading operation at a high speed.例文帳に追加

高速に読み出し動作が可能な強誘電体メモリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a processing aid enabling occurrence of both matter not gelled and flow marks on a sheet to be reduced and enabling releasability of the sheet from the metal surface of a roll to be improved.例文帳に追加

シート上の未ゲル化物とフローマークの発生を減少させ、シートのロール金属面からの離型性を向上させる加工助剤の提供。 - 特許庁

To provide a technique for enabling a discrete system simulator to rollback correctly.例文帳に追加

離散系シミュレータが正しくロールバックできるようにする技法を提供する。 - 特許庁