enablingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 29085件
To provide a water tank enabling breeding of Japanese glass shrimp, firefly squid, etc., for a long period.例文帳に追加
白エビやホタルイカ等を長期間飼育できる水槽の提供。 - 特許庁
To provide a solder enabling solder joining strength to be considerably increased.例文帳に追加
強度を大幅に向上させることができるはんだを提供する。 - 特許庁
To provide a butterfly valve enabling flow control at a slight opening.例文帳に追加
バタフライバルブにおいて、微少開度での流量制御を可能にする。 - 特許庁
To provide a massage machine enabling the massage programs to be edited easily.例文帳に追加
マッサージプログラムを、容易に編集可能としたマッサージ機を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR ENABLING HIGH-SPEED PROTECTION SWITCHING FROM WORKING CIRCUIT TO PROTECTION CIRCUIT例文帳に追加
作業回路から保護回路への高速保護切換を可能にする方法 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR MONITORING AND ENABLING USE OF MEDICAL INSTRUMENT例文帳に追加
医療機器のモニタリングし、使用を可能にするためのシステムおよび方法 - 特許庁
To provide toilet equipment for enabling the decomposition of excrement.例文帳に追加
屎尿の分解を良好に行うことができるトイレ設備を提供する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus enabling appropriate imaging control.例文帳に追加
適正な撮像制御を行うことができる撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide a camera for enabling a user to enjoy a change in color.例文帳に追加
ユーザが色の変化を楽しむことができるカメラを提供すること。 - 特許庁
To provide an engine control device enabling more accurate overturning determination.例文帳に追加
より正確な転倒判断が可能なエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a printing head for enabling stable printing, and a printer.例文帳に追加
安定した印刷が可能な印刷ヘッドと印刷装置を提供する。 - 特許庁
To provide a server computer enabling activation of a mailing list.例文帳に追加
メーリングリストの活性化を図ることができるサーバコンピュータを提供する。 - 特許庁
The scattering preventing cover has a scattering preventing cover opening and closing lever enabling the action.例文帳に追加
また、この動作を可能とする飛散防止カバー開閉レバーを有する。 - 特許庁
To provide a method enabling efficient decomposition of cellulose.例文帳に追加
セルロースを効率よく分解することができる方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a bioreactor enabling cells to live and proliferate for a long period.例文帳に追加
長期間細胞を生存、増殖させ得るバイオリアクターを提供する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus enabling intuitive determination of an imaging magnification.例文帳に追加
撮像倍率を直感的に決定可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁
To obtain an ultraviolet-curable resin material enabling satisfactory pattern transfer.例文帳に追加
良好なパターン転写が可能な紫外線硬化性樹脂材料を得る。 - 特許庁
To provide a valve device for a reciprocating pump enabling easy assembly/disassembly.例文帳に追加
組立・分解が容易である往復ポンプの弁装置を提供すること。 - 特許庁
CLOTHES HAVING SLEEVE ENABLING EASILY TAKING IN AND OUT ARM WITHOUT TAKING OFF CLOTHES例文帳に追加
衣服を脱がずに容易に腕を出し入れできる袖を有する衣料 - 特許庁
b) data enabling the identification of an applicant and relation with an applicant, and例文帳に追加
(b) 出願人の識別及び出願人の連絡先を特定するデータ - 特許庁
The filtering control enabling unit 110 sets a filtering pin 111.例文帳に追加
フィルタリング制御イネーブルユニット110は、フィルタリングピン111を設定する。 - 特許庁
To provide binoculars enabling accessories such as a lens pen to be stored.例文帳に追加
レンズペン等のアクセサリを収納可能にした双眼鏡を提供する。 - 特許庁
To provide a transmission enabling at least six advance speed ratios.例文帳に追加
少なくとも6つの前進速度比を可能としたトランスミッションの提供。 - 特許庁
To provide an X-ray diagnosis apparatus, enabling simple X-ray photographing.例文帳に追加
簡便なX線撮影を可能とするX線診断装置の提供。 - 特許庁
BAMBOO FENCE ASSEMBLING METHOD ENABLING ANYONE TO ASSEMBLE AND CONSTRUCT THE FENCE FOR ONESELF例文帳に追加
誰でもが1人で作業して組立施工出来る竹垣組立法 - 特許庁
SELF-ADHESIVE TAPE ENABLING ON-DEMAND PRINTING, AND PRINTED SELF-ADHESIVE TAPE ROLL例文帳に追加
オンデマンド印刷可能な粘着テープ及び印刷された粘着テープロール - 特許庁
To provide a pump structure enabling the smooth rotation of a pump shaft.例文帳に追加
ポンプ軸の円滑な回転が実現されるポンプ構造を提供する。 - 特許庁
The first portion may comprise a tip enabling self-tapping a bone.例文帳に追加
第1部分は骨をセルフタップすることができる先端を備えてよい。 - 特許庁
PROGRAMMABLE CONTROL METHOD IN PORTABLE APPARATUS ENABLING WAP例文帳に追加
WAPを可能にした携帯機器におけるプログラム可能な制御方法 - 特許庁
To provide a broadcast receiver enabling a user to adjust a panel clock.例文帳に追加
ユーザがパネルクロックを調整できる放送受信装置を提供する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR ENABLING ARBITRARY COMPONENT TO TRANSFER DATA BETWEEN EACH OTHER例文帳に追加
任意のコンポーネントに相互にデータを転送させるシステムおよび方法 - 特許庁
GAME MACHINE ENABLING NATURE OF LETHAL TECHNIQUE TO BE CHANGED BY ADDITIONAL COMMAND例文帳に追加
追加コマンドにより必殺技の性質を変えることができるゲーム機 - 特許庁
To provide an encoder enabling highly accurate position detection while being compact.例文帳に追加
小型かつ高精度な位置検出が可能なエンコーダを提供すること - 特許庁
PACKAGING AND DISPENSER DEVICE ENABLING SUPPLY OF VARIABLE AMOUNT例文帳に追加
可変量が供給されるのを可能にする包装及びディスペンサ装置 - 特許庁
A buffer 51 enabling elastic deformation is provided in the driven rotary shaft 41.例文帳に追加
従動回転軸41には弾性変形可能な緩衝体51を設ける。 - 特許庁
To provide a vehicular storage seat enabling improvement of storage/return operation.例文帳に追加
格納/復帰操作を改善した車両用格納シートを提供する。 - 特許庁
To provide an oil pump enabling reduction in the number of components.例文帳に追加
部品点数を削減できるオイルポンプを提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide an operation control device enabling flexible coping.例文帳に追加
柔軟に対処することが可能な作動制御装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a greening apparatus enabling effective greening while reducing construction work.例文帳に追加
施工作業を軽減しながら、効果的に緑化ができるようにする。 - 特許庁
The cover member 2 is sheet-shaped, thereby enabling easy cleaning and low cost.例文帳に追加
また、カバー部材2はシート状であるため、清掃し易く、低コストである。 - 特許庁
To provide ferritic stainless steels enabling a reduction in cathode degradation rates.例文帳に追加
カソード劣化速度の低下を可能にするフェライトステンレス鋼を提供する。 - 特許庁
To provide a mechanical drum brake device enabling the easy installation of a guide pipe.例文帳に追加
ガイドパイプの取付けが容易な機械式ドラムブレーキ装置を提供する。 - 特許庁
an underground tunnel or passage enabling pedestrians to cross a road or railway 例文帳に追加
歩行者が道路や線路を横切るための地下の道あるいはトンネル - 日本語WordNet
<yes|no> Enabling paranoia mode causes nscd to restart itself periodically. 例文帳に追加
<yes|no>パラノイアモードを有効にする。 パラノイアモードでは nscd を定期的に再起動する。 - JM
To enhance the flexibility of the design of a case by enabling the miniaturization of a connector hole.例文帳に追加
コネクタ孔の小型化を可能とし、ケースのデザインの自由度を高める。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR ACCESS TO DATABASE ENABLING CONCEALMENT OF INQUIRY CONTENTS例文帳に追加
問合せ内容を隠蔽可能なデータベースのアクセス方法およびシステム - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR SELECTIVELY ENABLING ADDRESSABLE DISPLAY ELEMENTS例文帳に追加
アドレシング可能なディスプレイ要素を選択的にイネ—ブルする方法及び装置 - 特許庁
To provide a system capable of enabling user to enjoy an electronic album more conveniently.例文帳に追加
より手軽に電子アルバムを楽しむことができるシステムを提供する。 - 特許庁
DECODING APPARATUS FOR SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE, AND METHOD FOR ENABLING THE DEVICE例文帳に追加
半導体メモリ素子のデコーディング装置及びその装置のイネーブル方法 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
