1153万例文収録!

「encrypted」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > encryptedの意味・解説 > encryptedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

encryptedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4445



例文

In the registration access, for example, an encrypted inspection data obtained by encrypting the inspection data is received through the network, and the encrypted inspection data is registered in the inspection database.例文帳に追加

登録アクセスの際には、例えば、ネットワークを介して検査データが暗号化された暗号化検査データを受け、検査データベースには暗号化された検査データが登録される。 - 特許庁

This apparatus is applicable to a decoder for decoding stream data encrypted by a first encryption means by utilizing a key encrypted by a second encryption means.例文帳に追加

本発明は、第1の暗号化手法で暗号化されたストリームデータを、第2の暗号化手法で暗号化された鍵を利用して復号する復号装置に適用可能である。 - 特許庁

A host device creates an identifier corresponding to a job and an encrypted identifier resulting from the encryption of the identifier, and manages the job using the identifier and the encrypted identifier.例文帳に追加

ホスト装置側では、ジョブに対応した識別子とこの識別子を暗号化した暗号化識別子を生成し、この識別子と暗号化識別子によりジョブを管理する。 - 特許庁

METHOD FOR TRANSMITTING ENCRYPTED NUMBER IN COMMUNICATION SYSTEM, AND MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

通信システムにおいて暗号化番号を送信する方法及び移動通信システム - 特許庁

例文

A random number is added before a plaintext, and it is encrypted by an encryption block chain system so that encrypted sentence strings to be generated from the same plaintext A_m are different.例文帳に追加

平文の前に乱数を付加して、これを暗号ブロック連鎖方式で暗号化することにより、同一の平文A_mから生成される暗号文列は異なるものとなる。 - 特許庁


例文

(6) Image data scanned for each individual destination data is encrypted with the public key data.例文帳に追加

(6)公開鍵データで個別宛先データ毎にスキャンした画像データを暗号化する。 - 特許庁

A delivery section 124 of the distribution server 100 sends the hash value and the encrypted data.例文帳に追加

配布サーバ100の配信部124は、ハッシュ値と暗号化データを送信する。 - 特許庁

An encrypted code is generated here by encrypting information corresponding to the original for which a high level of importance is determined, and the encrypted code is printed on recording paper (S6).例文帳に追加

ここで重要度が高いと判定された原稿に対応する情報を暗号化した暗号化コードを生成し、その暗号化したコードを記録紙に印刷する(S6)。 - 特許庁

To secure firm security at a low cost, in which a character sentence is encrypted by software, and in which the ordinary sentence can be reconstituted by decoding and analyzing the encrypted character sentence.例文帳に追加

ソフトにより文字文章を暗号化し、暗号化した文字文章を復号解読することで平文に戻すことができ、安価でより強固なセキュリティを確保すること。 - 特許庁

例文

To provide a communicating monitoring apparatus for detecting an illegitimate access in an encrypted state without the need for decrypting the encrypted communication data transmitted/received on the Internet.例文帳に追加

インターネット網で送受信される暗号化された通信データを復号することなく、暗号化された状態で不正なアクセスを検出する通信監視装置を提供する。 - 特許庁

例文

A medical institution apparatus 2 has a medical examination card write-in section 26 which writes the encrypted identity and the encrypted medical examination information to the memory unit 11 of a medical examination card 1.例文帳に追加

医療機関装置2は、診察カード1の記憶部11に、暗号化された識別情報及び診察情報を書き込む診察カード書込部26を有する。 - 特許庁

In this case, key information 18 is produced together with an encrypted image 22 after the conversion.例文帳に追加

この際、変換後の暗号化画像22と共に、鍵情報18が生成される。 - 特許庁

With the information processor 25, the encrypted new data E(D2, D1) is input.例文帳に追加

情報処理装置25は、暗号化された新データE(D2,D1)を入力する。 - 特許庁

The encrypted second authentication information is sent to the key generator via the user device.例文帳に追加

暗号化第2認証情報はユーザ装置経由で鍵生成装置に送られる。 - 特許庁

The server 40 decrypts the random number from the encrypted random number by using a private key of its own apparatus.例文帳に追加

サーバ40が、自装置の秘密鍵で暗号化乱数から乱数を復号する。 - 特許庁

The information processing system is provided with a first device for storing encrypted information and a second device for storing a decryption key used for decrypting the encrypted information.例文帳に追加

情報処理システムは、暗号化された情報を保持する第1の装置と、暗号化された情報を復号する際に用いられる復号鍵を保持する第2の装置を備える。 - 特許庁

The group key may be encrypted using a key known to the retrieving user.例文帳に追加

グループキーは、取出しユーザにとって既知のキーを用いて暗号化することができる。 - 特許庁

The encrypted file system should now be visible to df(1) and be available for use. 例文帳に追加

これで暗号化ファイルシステムは df(1) で見ることができ、利用する準備ができました。 - FreeBSD

Then the mediation device 11 outputs the encrypted text C_1,2 to the information provision device 12-2 and outputs the encrypted text C_2,2 to the information provision device 12-1.例文帳に追加

その後、仲介装置11は、暗号文C_1,2を情報提供装置12−2に出力し、暗号文C_2,2を情報提供装置12−1に出力する。 - 特許庁

The encrypted mail N1 without the nondisclosure address is transmitted to the other receivers, and the encrypted mail N2 to the nondisclosure address is transmitted to the nondisclosure address.例文帳に追加

そのうえで、非開示宛先を除いた暗号化メールN1を他の受信者に送信するとともに、非開示宛先に対する暗号化メールN2を非開示宛先に送信する。 - 特許庁

When not in the midst of switching the video signal, the selector 43 transmits the encrypted video signal to an exclusive OR circuit 52, wherein the encrypted video signal is decrypted.例文帳に追加

映像信号の切り換え中ではない場合、セレクタ43は、暗号化された映像信号を排他的論理和回路52に送信し、暗号化された映像信号は復号される。 - 特許庁

An encryption/decryption module 13 decrypts the encrypted address book obtained.例文帳に追加

暗号化・復号化モジュール13は、取得した暗号化されたアドレス帳を復号化する。 - 特許庁

Information data contains encrypted confidential information data and non-confidential information data.例文帳に追加

情報データは、暗号化された機密情報データおよび非機密情報データを含む。 - 特許庁

In the distribution of the digital contents, the contents are encrypted while a reproduction program for decoding and reproducing the encrypted contents is integrated to be delivered to a client terminal.例文帳に追加

デジタルコンテンツ配信の際に、その内容を暗号化すると共に、暗号化されたコンテンツを復号し再生するための再生プログラムを一体化してクライアント端末へ配信する。 - 特許庁

To prohibit the decryption of encrypted information in places exclusive of a specific place.例文帳に追加

特定の場所以外においては暗号化された情報を復号化できなくする。 - 特許庁

The user terminal 4 decodes the encrypted text received from the gateway 2 by using a private key.例文帳に追加

ユーザ端末4が,ゲートウェイ2から受信した暗号文を秘密鍵で復号する。 - 特許庁

The GW server 20 receives the packet encrypted by the internal server 30 and transmits the encrypted packet to the terminal 50 without decrypting the packet.例文帳に追加

GWサーバ20は、内部サーバ30で暗号化されたパケットを受信し、その暗号化済みパケットを復号化せずにそのまま端末装置50に向けて送信する。 - 特許庁

The U_1 performs decryption with the U_1's exclusive key and decrypts the encrypted data with the K_so (6).例文帳に追加

(6)U_1はU_1の専用鍵で復号し、このK_soで暗号化データを復号する。 - 特許庁

DIGITAL IMAGE ENCRYPTION METHOD, IMAGE ENCRYPTION SYSTEM AND ENCRYPTED IMAGE DECODING SYSTEM例文帳に追加

ディジタル画像暗号化方法、画像暗号化システム及び暗号化画像解読システム - 特許庁

Instructions to hack an encrypted network and steal a particular file.例文帳に追加

暗号化されたネットワークに 侵入するという指示で そして 特定のファイルを盗むこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I took an encrypted phone from that german agent. every text is blocked except for the one they were reading... julian werner.例文帳に追加

ドイツから暗号化通信を傍受した 1つだけ分かったのは ジュリアン・ワーナー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Be really clear to you that this conversation is encrypted.例文帳に追加

会話が暗号化されているという事実が 利用者に明確でなくてはなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an encrypted data decoder capable of improving the secret property of an encrypted program or data in the process from decoding to execution of the program or data.例文帳に追加

暗号化プログラムやデータの復号から実行の過程において、これらプログラムやデータの機密性を向上させることのできる暗号化データ復号装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, the client terminal 10 adds the surveillance program to the first encrypted data.例文帳に追加

さらに、クライアント端末10は、第1の暗号化データに監視用プログラムを付加する。 - 特許庁

The input interface is coupled to a decryption circuit so that the only way for providing the circuit with the common key is an encrypted form encrypted according to the secret key.例文帳に追加

入力インターフェースは復号化回路に接続され、それによって共通鍵を回路に与える唯一の方法は秘密鍵に従って暗号化された暗号化形態である。 - 特許庁

A receiver for receiving an encrypted signal is provided with a receiving means for receiving the encrypted signal, a decryption means for decrypting the encrypted signal received, an encrypting means for re-encrypting the decrypted signal, and a supplying means for supplying the re-encrypted signal to a recording medium.例文帳に追加

暗号化された信号を受信する受信装置であって、暗号化された信号を受信する受信手段と、受信された信号の暗号を解除する暗号解除手段と、暗号が解除された信号を再度、暗号化する暗号化手段と、再度暗号化された信号を記録媒体に供給する供給手段とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

This encrypted data creation device has a rule storing DB wherein a block conversion rule being a rule for converting data positions in blocks of predetermined data length is stored, creates encrypted data obtained by converting encryption object data in blocks in accordance with the block conversion rule, and stores the created encrypted data in an encrypted data storing memory 10.例文帳に追加

暗号化データ作成装置が、所定のデータ長のブロック単位でデータ位置を変換するためのルールであるブロック変換ルールが格納されたルール格納DBを有し、暗号化対象データをブロック変換ルールに従ってブロック変換した暗号化データを作成し、作成された暗号化データを暗号化データ格納メモリ10に格納する。 - 特許庁

The cloud 22 decrypts the encrypted disk 52 using the disk-wrapping key.例文帳に追加

前記クラウド22は、前記ディスクラッピングキーを用いて前記暗号化されたディスク52を復号化する。 - 特許庁

The encrypted image data 1501 are sent to a printing processing apparatus 120 (S906).例文帳に追加

この暗号化画像データ1501を印刷処理装置120に送信する(S906)。 - 特許庁

In another embodiment, an encrypted identification key is received from a reproducing apparatus.例文帳に追加

別の実施形態においては、暗号化済み識別キーが再生装置から受け取られる。 - 特許庁

The delivery part 11 delivers the encrypted print job to an image forming device B.例文帳に追加

配信部11は暗号化された印刷ジョブを画像形成装置B側に配信する。 - 特許庁

A storage means 111 stores encrypted information acquired from the encryption means 114.例文帳に追加

記憶手段111は、暗号化手段114により得られた暗号化情報を記憶する。 - 特許庁

A display 160 is able to display the QR code encrypted by the encryption part 150.例文帳に追加

ディスプレイ160は、符号化部150で符号化されたQRコードを表示可能である。 - 特許庁

Further particularly, the semiconductor chip is inspected using data with the recognition number being encrypted.例文帳に追加

更に別に、認識番号を暗号化したデータを用いて半導体チップの検査を行なう。 - 特許庁

To enable picture/sound contents to be used in non-encrypted form based on permission information.例文帳に追加

許可情報に基づいて画像/音声コンテンツを非暗号形式で利用できるようにする。 - 特許庁

The terminal 25a decodes the encrypted and transferred secret key Ks to be reproduced.例文帳に追加

端末25aは暗号化されて転送された秘密鍵Ksを復号化により再生する。 - 特許庁

The encrypted book data DOC^* and the license L are stored in a data storage unit 230.例文帳に追加

暗号化された書籍データDOC^*とライセンスLは、データ格納部230に格納される。 - 特許庁

The image formation system decrypts the encrypted image data by a control part and sends the decrypted image data to an image formation part.例文帳に追加

画像形成システムは制御部で画像データを復号し画像形成部に送る。 - 特許庁

The present invention can be applied to, for example, a content processor for processing encrypted content.例文帳に追加

本発明は、例えば、暗号化されたコンテンツを処理するコンテンツ処理装置に適用できる。 - 特許庁

例文

The method and system includes the steps of transmitting a first input signal encrypted with a second public key to the second processor, wherein the first input signal includes the first encrypted signal, and transmitting a second input signal encrypted with a first public key to the first processor, wherein the second input signal includes a product of the first encrypted signal and the second encrypted signal.例文帳に追加

本方法及びシステムは、第2の公開鍵を用いて暗号化された第1の入力信号を第2のプロセッサに送信するステップであって、該第1の入力信号は第1の暗号化信号を含む、送信するステップと、第1の公開鍵を用いて暗号化された第2の入力信号を第1のプロセッサに送信するステップであって、該第2の入力信号は、第1の暗号化信号と第2の暗号化信号との積を含む、送信するステップとを含む。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS