「ester- containing」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for producing an ester-containing composition comprises (i) a process of reacting an adduct of ethylene oxide to a polyhydric alcohol with a carboxylic acid in the presence of an alkali to give an ester and (ii) a process of mixing the ester with a monofunctional organic acid containing a hydroxy group.例文帳に追加

（ｉ）アルカリの存在下、多価アルコールのエチレンオキサイド付加物とカルボン酸との反応によってエステルを得る工程と、（ii）エステルにヒドロキシル基を有する一価の有機酸を混合する工程と、を有するエステル含有組成物の製造方法。 - 特許庁

An emulsion stabilizer comprises a diglycerol fatty acid ester containing ≥50 wt.% of monoester, a polyglycerol fatty acid ester, and a sucrose fatty acid ester with HLB<10.例文帳に追加

乳化安定剤として、モノエステル含有量が５０重量％以上であるジグリセリン脂肪酸エステル、ポリグリセリン脂肪酸エステル及びＨＬＢ１０未満のショ糖脂肪酸エステルから成る乳化安定剤を使用する。 - 特許庁

To provide a method for producing a fatty acid ester, by which the fatty acid ester can be produced from a fat or oil and a monohydric alcohol in a high yield without using sodium hydroxide as a catalyst, and to provide a fuel or the like containing the fatty acid ester.例文帳に追加

油脂と１価アルコールとから、苛性ソーダを触媒として用いることなく、高収率で脂肪酸エステルを製造する方法および該脂肪酸エステルを含む燃料等を提供する。 - 特許庁

To provide a method for purifying a lutein fatty acid ester, by which the highly pure lutein fatty acid ester having a stable quality is easily purified from a lutein fatty acid ester-containing oleo resin obtained from a plant raw material.例文帳に追加

植物原料から得られるルテイン脂肪酸エステル含有オレオレジンから簡便で且つ安定した品質の高純度ルテイン脂肪酸エステル製品を精製する方法を開発することを課題とする。 - 特許庁

This ester group-containing acid dianhydride derivative is produced by performing an ester interchange reaction of a lower alkanoic acid ester of an aromatic diol with trimellitic acid anhydride in the presence of a phase transfer catalyst in a solvent.例文帳に追加

芳香族ジオールの低級アルカン酸エステルとトリメリット酸無水物とを、相間移動触媒の存在下、溶媒中でエステル交換反応を行うことにより、エステル基含有酸二無水物を製造する。 - 特許庁

This oxyalkylene group-containing polyvinyl alcohol-based resin is obtained by saponifying an oxyalkylene group-containing vinyl ester- based copolymer which is obtained by copolymerization while feeding an oxyalkylene group-containing monomer, a vinyl ester monomer and a polymerization catalyst to a polymerization system by a continuous drip or a multifractionated drip.例文帳に追加

オキシアルキレン基含有モノマー、ビニルエステルモノマーおよび重合触媒を重合系に連続滴下仕込あるいは多分割仕込しながら共重合して得られたオキシアルキレン基含有ビニルエステル系共重合体をケン化してなる。 - 特許庁

The two-pack adhesive composition comprises (A) an aqueous liquid containing (a) a modified polyvinyl alcohol-based resin having functional groups reactive with acetoacetic ester groups and having a Huggins constant of at least 0.5 and (B) an aqueous liquid (B) containing (b) an acetoacetic-ester- group-containing polyvinyl alcohol-based resin.例文帳に追加

アセト酢酸エステル基と反応する官能基を有し、かつHuggins定数が０．５以上の変性ポリビニルアルコール系樹脂（ａ）を含む水性液（Ａ）とアセト酢酸エステル基含有ポリビニルアルコール系樹脂（ｂ）を含む水性液（Ｂ）からなる。 - 特許庁

This isothiocyanic ester-based antimicrobial fungicidal preparation is prepared as follows: the isothiocyanic ester or a material containing the ester is received into an open package which is formed by using a polyester- based resin; and an isothiocyanic ester gas-permeable sheet is used as a cover material for composing a cover which is applied to an opening of the package.例文帳に追加

ポリエステル系樹脂を用いて成形された開放容器にイソチオシアン酸エステル又はこの含有物を収納し、上記開放容器の開放口に貼り合わせる蓋を構成する蓋材としてイソチオシアン酸エステルガス透過性シートを用いる。 - 特許庁

To easily produce a mixture containing a betaine ester and effective for imparting hair with good softness, smoothness and oily feeling by reacting a monohalogenated carboxylic acid alkyl ester with a t-amine using a specific secondary alcohol as a solvent.例文帳に追加

毛髪に対し良好な柔軟性、平滑性、油性感を付与するベタインエステル含有混合物の簡易な製造方法の提供。 - 特許庁

NEW DIGLYOXYLIC ACID ESTER, NEW GLYOXYLIC ACID ALKOXYALKYL HEMIACETAL ESTER, AND DEODORANT CONTAINING MONO- AND DI-GLYOXYLIC ACID ESTERS AND GLYOXYLIC ACID HEMIACETAL ESTERS例文帳に追加

新規なジグリオキシル酸エステル、及び新規なグリオキシル酸アルコキシアルキルヘミアセタールエステル、ならびにモノ、ジグリオキシル酸エステル、グリオキシル酸ヘミアセタールエステル類を含有する消臭剤 - 特許庁

The milk beverage is obtained by addition of an emulsion stabilizer containing a diglycerol fatty acid ester having 50 wt.% of monoester content, and a sorbitan fatty acid ester.例文帳に追加

乳飲料に、モノエステル含量が５０重量％以上であるジグリセリン脂肪酸エステル、及びソルビタン脂肪酸エステルを含有する乳化安定剤を添加する。 - 特許庁

PRODUCTION OF ALCOHOL AND/OR ALDEHYDE, PRODUCTION OF ESTER USING THE ALCOHOL, PLASTICIZER CONTAINING THE ESTER, AND THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION USING THE PLASTICIZER例文帳に追加

アルコール及び／又はアルデヒドの製造法、該アルコールを用いたエステルの製造法、該エステルを含む可塑剤、及び可塑剤を用いた熱可塑性樹脂組成物 - 特許庁

The rice-fiber-containing soft candy contains rice fiber and sucrose fatty acid ester and/or glycerol fatty acid ester as an emulsifier.例文帳に追加

米ファイバーと、乳化剤としてショ糖脂肪酸エステルおよび／またはグリセリン脂肪酸エステルとを含有することを特徴とする米ファイバー含有ソフトキャンディー。 - 特許庁

COMPOSITION CONTAINING CINNAMIC ESTER TYPE UV-B SCREENING AGENT AND S-TRIAZINE DERIVATIVE; METHOD FOR PHOTOSTABILIZATION OF CINNAMIC ESTER TYPE UV-B SCREENING AGENT例文帳に追加

シンナメートエステルタイプのＵＶ−Ｂスクリーニング剤及びｓ−トリアジン誘導体を含む組成物；シンナメートエステルタイプのＵＶ−Ｂスクリーニング剤の光安定化方法 - 特許庁

To provide a process of producing a polyamic acid ester having an alicyclic structure or a polyamide-polyamic acid ester and a liquid crystal alignment material containing the same.例文帳に追加

脂環構造を有するポリアミド酸エステル又はポリアミド−ポリアミド酸エステルの製造方法及びこれを含有する液晶配向剤を提供する。 - 特許庁

The solid matter for preparing the cellulose ester solution containing fine particles is prepared by dissolving a cellulose ester and a plasticizer into an organic solvent, mixing them and drying the mixture.例文帳に追加

セルロースエステルと可塑剤を有機溶媒に溶解、混合した後、乾燥することを特徴とする微粒子を含むセルロースエステル溶液の調製用固形物。 - 特許庁

To recover cellulose acylate without degradation it from a multilayer sheet including a fatty acid ester layer containing a fatty acid ester and a polymer and a cellulose acylate layer.例文帳に追加

脂肪酸エステル及びポリマーを含む脂肪酸エステル層とセルロースアシレート層とを含む複層シートからセルロースアシレートを劣化させずに回収する。 - 特許庁

This stabilized liquid drinking composition is characterized by containing coenzyme Q10 and a glycerol fatty acid ester or/and a sucrose fatty acid ester.例文帳に追加

コエンザイムＱ１０とグリセリン脂肪酸エステル又は／及びショ糖脂肪酸エステルを含有する事を特徴とする安定化された液状飲用組成物。 - 特許庁

To provide a labeled carbonic acid ester compound and a method for producing the same and to provide an electrolyte and an electric battery containing the labeled carbonic acid ester.例文帳に追加

標識化した炭酸エステル化合物およびその製造方法、ならびに標識化した炭酸エステル化合物を含む電解質および電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an alkyl ester of a fatty acid by which a monoglyceride can be efficiently removed from a fatty acid ester mixture containing the monoglyceride.例文帳に追加

モノグリセライドを含有する脂肪酸エステル混合物よりモノグリセライドを効率的に除去することができる、脂肪酸アルキルエステルの製造方法の提供。 - 特許庁

The flame retardant is a nonhalogenated aromatic condensation type phosphoric ester or a mixture of the nonhalogenated aromatic condensation type phosphoric ester and a nonhalogenated nitrogen-containing organic compound.例文帳に追加

難燃剤は、非ハロゲン系の芳香族系縮合型リン酸エステル又はこれと非ハロゲン系の窒素原子含有有機化合物との混合物である。 - 特許庁

This skin care preparation containing a polar oil and a p- oxybenzoic ester and formulated with no hydrocarbon oil is such as to be formulated with a dextrin fatty acid ester.例文帳に追加

炭化水素油を配合せず、極性油及びパラオキシ安息香酸エステルを含有する皮膚外用剤において、デキストリン脂肪酸エステルを配合する。 - 特許庁

The conductive paste comprises a conductive powder, a binder resin containing a phthalic acid glycidyl ester type epoxy resin, wherein the phthalic acid glycidyl ester type epoxy resin is one or two kinds selected from a group consisting of a phthalic acid glycidyl ester, dihydro phthalic acid glycidyl ester, tetrahydro phthalic acid glycidyl ester, and hexahydro phthalic acid glycidyl ester.例文帳に追加

少なくとも、導電性粉末と、フタル酸系グリシジルエステル型エポキシ樹脂を含むバインダ樹脂と、を含有する導電性ペーストであり、フタル酸系グリシジルエステル型エポキシ樹脂は、フタル酸のグリシジルエステル、ジヒドロフタル酸のグリシジルエステル、テトラヒドロフタル酸のグリシジルエステル、ヘキサヒドロフタル酸のグリシジルエステルからなる群より選ばれた１種または２種以上である。 - 特許庁

Further, an embodiment containing (E) polyhydric alcohol other than sugar alcohol, an embodiment containing (F) a polyglycerol fatty acid ester, and the like are preferable.例文帳に追加

更に（Ｅ）糖アルコール以外の多価アルコールを含有する態様、更に（Ｆ）ポリグリセリン脂肪酸エステルを含有する態様、などが好ましい。 - 特許庁

This cellulose ester film is obtained by containing a polyester as a component and containing a polyurethane resin having ≥100,000 weight- average molecular weight.例文帳に追加

ポリエステルを成分として有し、重量平均分子量が１０００００以上であるウレタン樹脂を含有するセルロースエステルフィルム。 - 特許庁

THIOL ESTER COMPOUND CONTAINING FUNCTIONAL ATOMIC GROUP, AND METHOD FOR PRODUCING POLYPEPTIDE CONTAINING FUNCTIONAL ATOMIC GROUP-ZINC FINGER MOTIFS USING THE SAME例文帳に追加

機能性原子団含有チオールエステル化合物、およびそれを用いた機能性原子団−ジンクフィンガーモチーフ含有ポリペプチドの製造方法 - 特許庁

The resin composition comprises (A) an acetoacetic acid ester group-containing polyvinyl alcohol and (B) a weakly acidic salt, particularly hydrogen carbonate of an amino group-containing compound.例文帳に追加

アセト酢酸エステル基含有ポリビニルアルコール（Ａ）、アミノ基含有化合物の弱酸塩（Ｂ）特に炭酸水素塩を含有してなる。 - 特許庁

TETRACARBOXYLIC ACID CONTAINING FLUORENYL GROUP AND ESTER GROUP, POLYESTER IMIDE PRECURSOR CONTAINING FLUORENYL GROUP, POLYESTER IMIDE CONTAINING FLUORENYL GROUP AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

フルオレニル基およびエステル基を含有するテトラカルボン酸類、フルオレニル基含有ポリエステルイミド前駆体、およびフルオレニル基含有ポリエステルイミド、ならびにこれらの製造方法 - 特許庁

This lubricating system comprises a first liquid phase containing a base oil having a kinematic viscosity (100°C) of 10-100 cSt and a second liquid phase preferably containing an ester of a monohydric alcohol, a polyol and a dicarboxylic ester.例文帳に追加

実質的に不混和である二つの液相を有する二成分相（binary twophase ）のエンジン油組成物は、優れた燃料経済性を有し、かつその優れた燃料経済性は長期間に亘って保持される。 - 特許庁

To provide a new tetracarboxylic acid containing a phosphorus-containing ester group participating in flame retardancy and high thermal diffusion property or its dianhydride, a phosphorus-containing polyester imide precursor produced by using the tetracarboxylic acid, and a phosphorus-containing polyester imide.例文帳に追加

難燃性、高熱拡散性に寄与する新規な含リンエステル基含有テトラカルボン酸またはその二無水物、それを利用して製造される含リンポリエステルイミド前駆体および含リンポリエステルイミドの提供。 - 特許庁

This hair cosmetic is characterized by containing (A) a short chain alkyl ether type ester group-containing mono-long chain quaternary ammonium salt and (B) one or more ammonium salts selected from a terminal OH type short chain alkyl ether type ester group-containing di-long chain quaternary ammonium salt and an ester group-containing tri-long chain quaternary ammonium salt.例文帳に追加

（Ａ）短鎖アルキルエーテル型エステル基含有モノ長鎖第４級アンモニウム塩と、（Ｂ）末端ＯＨ型短鎖アルキルエーテル型エステル基含有ジ長鎖第４級アンモニウム塩、さらにエステル基含有トリ長鎖第４級アンモニウム塩からなる群から選ばれる１種以上を含有することを特徴とする毛髪化粧料。 - 特許庁

The granular coated fertilizer formed with coating layers containing a moisture permeable olefonic copolymer and a biodegradable ester oligomer containing the oligomer ester of ethylene glycol and sebacic acid, more particularly the coating layers dispersed with biodegradable ester oligomer- containing discontinuous phases in a moisture permeable olefinic copolymer- containing continuous phase on the surfaces of the granular fertilizer.例文帳に追加

粒状肥料の表面に、透湿性オレフィン共重合体そしてエチレングリコールとセバシン酸とのオリゴエステルを含有する生分解性エステルオリゴマーを含む被覆層、特に透湿性オレフィン共重合体含有連続相中に生分解性エステルオリゴマー含有不連続相が分散した被覆層が形成されている粒状被覆肥料。 - 特許庁

This anthocyanin-containing composition comprises a finely micronized anthocyanin-containing material and a dispersant, and is characterized in that the dispersant is at least one kind selected from lecithin, a glycerol fatty acid ester, a sucrose fatty acid ester and a polyglycerol fatty acid ester.例文帳に追加

微細化されたアントシアニン含有素材及び分散剤を含有するアントシアニン含有組成物において、前記分散剤は、レシチン、グリセリン脂肪酸エステル、ショ糖脂肪酸エステル、及びポリグリセリン脂肪酸エステルから選ばれる少なくとも一種であることを特徴とする。 - 特許庁

The carboxylic acid ester is produced by a transesterification reaction from a carboxylic acid ester and an alcohol by using a metal compound as a catalyst, a part or the whole of the product ester is distilled away by distillation from a liquid or slurry containing at least a modified metal compound and the product ester to collect the product ester.例文帳に追加

金属化合物を触媒としてカルボン酸エステルとアルコールとからエステル交換反応によりカルボン酸エステルを製造し、得られた少なくとも該金属化合物の変性物と製品エステルとを含む液またはスラリーから蒸留により製品エステルの一部または全部を留去して製品エステルを取得する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the cellulose ester film for a display, a coating liquid containing a cellulose ester resin is applied and dried on either or both sides of the cellulose ester film obtained by molding a cellulose ester resin having an organic additive through T-die melt extrusion.例文帳に追加

有機系添加剤を有するセルロースエステル樹脂をＴダイ溶融押し出し法で成形したセルロースエステルフィルムの片面又は両面にセルロースエステル樹脂を含有する塗布液を塗設、乾燥することを特徴とするディスプレー用光学セルロースエステルフィルムの製造方法。 - 特許庁

In the ceramic paste containing a ceramic powder, an organic solvent and an organic binder, as the binder, a mixture of a polyvinylbutyral and a cellulose ester, a mixture of a polyacrylic ester or the like and a cellulose ester, a mixture of the polyvinylbutyral and a polyvinyl acetate or a mixture of the polyvinylbutyral and a polyacrylic ester or the like, or a copolymer containing an acrylate (methacrylate) alkyl ester as a main component is used.例文帳に追加

セラミック粉末、有機溶剤および有機バインダを含むセラミックペーストにおいて、有機バインダとして、ポリビニルブチラールとセルロースエステルとの混合物、ポリアクリル酸エステル類とセルロースエステルとの混合物、ポリビニルブチラールとポリ酢酸ビニルとの混合物、または、ポリビニルブチラールとポリアクリル酸エステル類との混合物、あるいは、アクリル酸（メタクリル酸）アルキルエステルを主成分とする共重合体を用いる。 - 特許庁

COSMETIC COMPOSITION CONTAINING ESTER, ACRYLIC POLYMER, CYCLODEXTRIN AND SURFACTANT, AND USE OF THE SAME例文帳に追加

エステル、アクリルポリマー、シクロデキストリン、および界面活性剤を含有する化粧品組成物、ならびにその使用 - 特許庁

The present invention relates to the anticancer agent containing cholic acid and/or scymnol and/or a scymnol ester.例文帳に追加

この出願発明は、コール酸および／または、シムノールおよび／またはシムノールエステルを含む抗癌剤に関する。 - 特許庁

PHENYLENEDIAMINE HAVING ESTER LINKAGE, ORIENTING MEMBRANE USING THE SAME, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE CONTAINING THE ORIENTING MEMBRANE例文帳に追加

エステル結合を有するフェニレンジアミン、これを用いた配向膜、および該配向膜を含む液晶表示素子 - 特許庁

SURFACTANT COMPOSITION CONTAINING α-SULFO LONG-CHAIN FATTY ACID ALKYL ESTER SALT HAVING IMPROVED SOLUBILITY例文帳に追加

溶解性を改良したα−スルホ長鎖脂肪酸アルキルエステル塩を含有する界面活性剤組成物 - 特許庁

ESTER GROUP-CONTAINING TETRACARBOXYLIC DIANHYDRIDE, POLYESTER-POLYIMIDE PRECURSOR, POLYESTER-IMIDE, AND METHODS FOR PRODUCING THEM例文帳に追加

エステル基含有テトラカルボン酸二無水物、ポリエステルポリイミド前駆体、ポリエステルイミドおよびこれらの製造方法 - 特許庁

The aerosol-type hair cosmetic includes: a stock solution containing a new dextrin fatty acid ester; and a propellant.例文帳に追加

新規なデキストリン脂肪酸エステルを含有する原液と噴射剤からなるエアゾール型毛髪化粧料。 - 特許庁

To provide an apparatus for removing a phosphoric ester in waste oil and a treatment system of waste oil containing PCB.例文帳に追加

廃油中のリン酸エステル除去装置及びＰＣＢを含有する廃油の処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a new method for easily producing an ester functional group-containing organoalkoxysilane in high yield.例文帳に追加

エステル官能性基含有オルガノアルコキシシランを容易に収率良く製造できる新規な方法を提供する。 - 特許庁

The glimepiride-containing solid formulation includes (A) glimepiride and (B) a fatty acid ester-based nonionic surfactant.例文帳に追加

（Ａ）グリメピリド、及び（Ｂ）脂肪酸エステル型非イオン界面活性剤を含有するグリメピリド含有固形製剤。 - 特許庁