「ester- containing」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ethylene-vinyl ester copolymer-containing aqueous emulsion exhibiting further excellent water resistance in a dry state.例文帳に追加

乾燥状態で、さらに優れた耐水性を発揮するエチレン・ビニルエステル共重合体含有水性エマルジョンを提供する。 - 特許庁

CYANATE ESTER-CONTAINING INSULATING COMPOSITION AND INSULATING FILM AND MULTILAYER PRINTED CIRCUIT BOARD EQUIPPED WITH INSULATING FILM PREPARED FROM THE COMPOSITION例文帳に追加

シアナートエステル含有絶縁組成物、これから製造した絶縁フィルム及び絶縁フィルムを備える多層印刷回路基板 - 特許庁

VINYL ETHER GROUP-CONTAINING (METH)ACRYLIC ESTER MANUFACTURING METHOD, VINYL ETHER GROUP PENDANT RADICAL POLYMER, AND CROSSLINKED BODY例文帳に追加

ビニルエーテル基含有（メタ）アクリル酸エステル類の製造方法並びにビニルエーテル基ペンダントラジカル重合体および架橋体 - 特許庁

NOVEL POLYHYDROXYALKANOATE COPOLYMER CONTAINING UNIT HAVING ESTER GROUP IN SIDE CHAIN IN MOLECULE, AND ITS PREPARATION PROCESS例文帳に追加

側鎖にエステル基を有するユニットを分子中に含む新規なポリヒドロキシアルカノエート共重合体及びその製造方法 - 特許庁

Glycerin dissolved in the fatty acid ester is extracted and removed by cleaning with cleaning water containing a flocculant.例文帳に追加

脂肪酸エステル中に溶存するグリセリンを、凝集剤を添加した洗浄水により洗浄して抽出除去する。 - 特許庁

The electrolyte 15 contains an electrolyte containing cyclic carboxylic ester such as γ-butyrolactone and a high polymer compound.例文帳に追加

電解質１５は、γ−ブチロラクトンなどの環式カルボン酸エステルを含む電解液と、高分子化合物とを含んでいる。 - 特許庁

To provide a stable oily composition containing a dimer dilinoleic acid diethylene glycol oligomer ester having an excellent irritation-relieving effect.例文帳に追加

刺激緩和作用に優れたダイマージリノール酸ジエチレングリコールオリゴマーエステルを含有する安定な油性組成物を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the thermoplastic cellulose ester composition additionally comprises a plasticizer containing an epoxy group to be jointly used, and the fiber is composed thereof.例文帳に追加

およびさらに併用可塑剤としてエポキシ基を含んでなる熱可塑性セルロースエステル組成物およびそれからなる繊維。 - 特許庁

To provide a solid detergent composition including α-sulfofatty acid alkyl ester salt-containing particles with improved appearance.例文帳に追加

外観の改善されたα−スルホ脂肪酸アルキルエステル塩含有粒子を含む固形洗剤組成物を提供すること。 - 特許庁

NEW 3, 4-EPOXY ALKANOIC ACID ESTER, FRAGRANT COMPONENT, FRAGRANT PRODUCT CONTAINING THOSE, AND APPLICATION OF THOSE COMPOUNDS例文帳に追加

新規３，４−エポキシアルカノイック酸エステル、芳香成分及びこれらを含有する芳香製品及びこれら化合物の使用 - 特許庁

To provide a skin care composition stably containing over time an agent having an ester group and an amide group in the molecule.例文帳に追加

分子中にエステル基やアミド基を有する薬剤が、経時で安定に存在する皮膚外用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a novel ester-group-containing aromatic diamine used as e.g., a raw material for a very lowly hygroscopic polyesterimide.例文帳に追加

高度な低吸湿性に富むポリエステルイミドなどの原料となる、エステル基を有する新規な芳香族ジアミンの提供。 - 特許庁

The base oil of the grease composition is either an aromatic ester or a mixed oil containing it as a main component.例文帳に追加

本発明のグリース組成物の基油は芳香族エステルか、あるいはこれを主成分として含有した混合油である。 - 特許庁

METHOD FOR STABILIZING NANOEMULSIFIED PARTICLE USING HYDROXYCARBOXYLIC ACID ESTER AND SKIN CARE PREPARATION CONTAINING NANOEMULSIFIED PARTICLE例文帳に追加

ヒドロキシカルボン酸エステルを用いてナノ乳化粒子を安定化させる方法及びナノ乳化粒子を含有する皮膚外用剤 - 特許庁

In an acidic hair dye containing at least an acid dye and an acid, a fatty acid sucrose ester is incorporated.例文帳に追加

少なくとも酸性染料および酸を含有する酸性染毛料において、ショ糖脂肪酸エステルを含有させる。 - 特許庁

The obtained addition solution (solution C) is mixed with the high-viscosity solution of the dope main material containing the cellulose ester to prepare a dope.例文帳に追加

得られた添加液（溶液Ｃ）をセルロースエステルを含む高粘度のドープ主材溶液に混合してドープを調製する。 - 特許庁

This cosmetic containing an ester oil which has a solubility of 1 to 15 wt.% in water and has 6 to 15 carbon atoms.例文帳に追加

水に対する溶解度が１〜１５重量％、炭素数が６〜１５であるエステル油を化粧料に配合する。 - 特許庁

To abridge a process for producing a radically curable resin containing an ester of an alcohol with (meth)acrylic acid.例文帳に追加

アルコール類と（メタ）アクリル酸とのエステル化物を含有するラジカル硬化性樹脂を製造する際の製造工程の短縮化。 - 特許庁

To provide a method for producing an alicyclic epoxy group-containing ester compound in a high yield.例文帳に追加

本発明は、収率よく、脂環式エポキシ基を有するエステル化合物を製造する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This antiaging agent is characterized by containing (a) the linoleic acid ester of the sucrose, and (b) the antioxidant.例文帳に追加

次の成分（ａ）および（ｂ） （ａ）ショ糖リノレン酸エステル （ｂ）酸化防止剤 を含有することを特徴とする抗老化剤。 - 特許庁

The organic solvent is a mixed solvent containing at least a cyclic carbonate, an asymmetrical chain carbonate and a carboxylic ester.例文帳に追加

有機溶媒は、少なくとも環状カーボネート、非対称鎖状カーボネート及びカルボン酸エステルを含む混合溶媒である。 - 特許庁

The subject food composition is characterized by containing (1) a sucrose fatty acid ester and (2) a calcium hydroxycarboxylate.例文帳に追加

１）ショ糖脂肪酸エステル及び２）ヒドロキシカルボン酸カルシウムを含有することを特徴とする、食品組成物を提供する。 - 特許庁

This method for decomposing the ester oligomer includes the steps, wherein an aqueous solution of the ester oligomer containing succinic acid and/or 4-hydroxybutyric acid, and 1,4-butanediol as the constituents is brought into contact with an immobilized enzyme that has ester hydrolysis ability, and is decomposed into respective constituents.例文帳に追加

コハク酸及び／又は４−ヒドロキシ酪酸、並びに１，４−ブタンジオールを構成成分として含有するエステルオリゴマーの水溶液を、エステル加水分解能を有する固定化酵素と接触させ、各構成成分に分解するエステルオリゴマーの分解方法。 - 特許庁

This modifier for the cellulose ester resin is characterized by containing 1 to 50 mass% specific ester compound having an aromatic ring type structure at its molecular terminal and 99 to 50 mass% specific citric acid-based ester.例文帳に追加

本発明は、分子末端に芳香族環式構造を有する特定のエステル化合物を１〜５０質量％と、特定のクエン酸系エステルとを９９〜５０質量％含有してなることを特徴とするセルロースエステル樹脂用改質剤に関する。 - 特許庁

The method for producing the alicyclic epoxy group-containing ester compound comprises transesterifying an alicyclic epoxy group-containing carboxylic acid (meth)allyl ester with a polyhydric alcohol containing two or more hydroxy groups in one molecule using an transesterification catalyst while distilling away formed (meth)allyl alcohol so as to produce a corresponding ester compound containing two or more alicyclic epoxy groups in one molecule.例文帳に追加

本発明の脂環式エポキシ基含有エステル化合物の製造方法は、脂環式エポキシ基含有カルボン酸（メタ）アリルエステルと、１分子中に２つ以上の水酸基を有する多価アルコールとを、エステル交換触媒を用いて生成する（メタ）アリルアルコールを留去しながらエステル交換反応させて、対応する１分子中に２つ以上の脂環式エポキシ基を有するエステル化合物を製造することを特徴とする。 - 特許庁

The polyester containing a small amount of the catalyst residue is produced by using a specific nitrogen-containing organic compound as the catalyst for esterification, ester-interchange reaction and polycondensation when producing the polyester by polycondensing a product obtained by subjecting an alkyl ester of an aromatic dicarboxylic acid and a dihydroxy compound to an ester-interchange reaction, or a dihydroxy aliphatic alkyl ester of the aromatic dicarboxylic acid.例文帳に追加

芳香族ジカルボン酸のアルキルエステル及びジヒドロキシ化合物をエステル交換反応により得られた生成物又は芳香族ジカルボン酸ジヒドロキシ脂肪族アルキルエステルを重縮合反応せしめてポリエステルを製造するに際し、エステル化、エステル交換反応及び重縮合触媒として特定の含窒素有機化合物を用い、触媒残渣の少ないポリエステルを製造する。 - 特許庁

The adhesive for the glass consists essentially of the epoxy group-containing acrylic resin comprising 80-99 wt.% of repeating units derived from at least one kind of monomer selected from the group consisting of an acrylic ester and a methacrylic ester (with the proviso that the epoxy group is not contained in the acrylic ester and methacrylic ester) and 1-20 wt.% of repeating units derived from an epoxy group-containing monomer.例文帳に追加

アクリル酸エステル及びメタクリル酸エステル（但し、アクリル酸エステル及びメタクリル酸エステルはエポキシ基を含有しない。）からなる群から選ばれる少なくとも一種のモノマーに由来する繰り返し単位８０〜９９重量％と、エポキシ基含有モノマーに由来する繰り返し単位１〜２０重量％とを含有するエポキシ基含有アクリル樹脂を主成分とするガラス用接着剤。 - 特許庁

The present invention can be achieved by the resin composition obtained by a sol-gel reaction of a (meth)acrylic ester copolymer, that has a specific fluorine-containing (meth)acrylic ester and a specific (meth)acrylic ester containing a functional group which can form a chemical bond to a metal alkoxide as unit structures, with the metal alkoxide.例文帳に追加

特定のフッ素含有（メタ）アクリル酸エステルと金属アルコキシドと化学結合を形成できる官能基を含有する特定の（メタ）アクリル酸エステルを単位構造として有する（メタ）アクリル酸エステルの共重合体と、金属アルコキシド、とをゾル−ゲル反応させて得られることを特徴とする樹脂組成物により達成できる。 - 特許庁

The electric double layer capacitor has an electrode containing the alkaline-activation activated carbon of the graphite material and the organic electrolite in which a supporting electrolite is dissolved in a solvent containing chain carbonic acid ester or/and cyclic carbonic acid and aroma carboxilic acid ester, wherein the content of aroma carboxilic acid ester is made to be 50 or less weight% to all solvents.例文帳に追加

黒鉛質材のアルカリ賦活活性炭を含む電極と、鎖状炭酸エステル又は／及び環状炭酸エステルと芳香族カルボン酸エステルを含む溶媒に支持塩を溶解した有機電解液とを有し、芳香族カルボン酸エステルの含有量を全溶媒に対して５０重量％以下とする。 - 特許庁

The method for producing the peptide includes producing the peptide having the proline residue at the C-terminus from an amino acid ester or a peptide ester and the proline by using an enzyme or an enzyme-containing material, having ability for forming the peptide having the proline at the C-terminus from the amino acid ester or the peptide ester and the proline.例文帳に追加

アミノ酸エステルまたはペプチドエステルとプロリンとから、プロリン残基をＣ末端に有するペプチドを生成する能力を有する酵素または酵素含有物を用いて、アミノ酸エステルまたはペプチドエステルとプロリンとから、プロリン残基をＣ末端に有するペプチドを生成することを特徴とするペプチドの製造方法。 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive composition comprises a copolymer obtained by copolymerizing an acrylic ester and/or a methacrylic ester, an acetoacetyl group-containing monomer, and an acrylic ester and/or a methacrylic ester having a functional group which acts as a crosslinking point, and then carrying out crosslinking with a crosslinking agent.例文帳に追加

アクリル酸エステル及び／またはメタクリル酸エステルと、アセトアセチル基含有モノマーと、架橋点となる官能基を有するアクリル酸エステル及び／またはメタクリル酸エステルとが共重合され、かつ架橋剤によって架橋されてなる共重合体ポリマーが含有されてなることを特徴とする粘着剤組成物を採用する。 - 特許庁

The aqueous emulsion containing an ethylene-vinyl ester copolymer and a polyamide epoxy resin, and an adhesive containing the aqueous emulsion as an active ingredient.例文帳に追加

エチレン−ビニルエステル系共重合体およびポリアミドエポキシ樹脂を含有することを特徴とする水性エマルジョンならびに該水性エマルジョンを有効成分とする接着剤。 - 特許庁

The lipid-soluble vitamin-containing beverage charged in a hermetically-sealed container is obtained by adding polyglyceryl fatty acid ester and lecithin to a beverage containing lipid-soluble vitamins, and charging the mixture in a hermetically sealed container.例文帳に追加

脂溶性ビタミン類を含有する飲料に、ポリグリセリン脂肪酸エステルおよびレシチンを添加し、密封容器に充填することを特徴とする密封容器詰飲料。 - 特許庁

This enteric coat for a food containing the shellac contains 15-50 wt.% monoglycerol ester of a ≥14C linear fatty acid in the coat containing the shellac.例文帳に追加

セラック含有皮膜中に炭素数１４以上の直鎖脂肪酸のモノグリセリンエステルを１５〜５０質量％含有してなる食品用セラック含有腸溶性皮膜。 - 特許庁

To provide a new acrylic (methacrylic) ester-containing saccharide derivative containing an alkylene chain having a sulfide bond between the saccharide residue and acrylic group, and a method for producing the same.例文帳に追加

糖残基とアクリル基との間にスルフィド結合を有するアルキレン鎖を含む新規のアクリル（メタクリル）エステル含有糖誘導体及びその製造方法を提供する - 特許庁

The polymer type ionic conductive material is preferably a mixture of polyether-ester-amide-containing compound or alkyleneoxide-containing polymer compound and an electrolyte salt.例文帳に追加

前記高分子型イオン導電材料は、好ましくは、ポリエーテルエステルアミド含有化合物、又は、アルキレンオキシド含有高分子化合物と電解質塩の混合物である。 - 特許庁

The fluorine-containing boronate ester compound represented by formula [I] is produced by allowing a brominated fluorine-containing anilide compound to react with a dialkoxyborane in the presence of a nickel catalyst and a basic compound.例文帳に追加

ブロモ化された含フッ素アニリド化合物を、ニッケル触媒および塩基性化合物存在下で、ジアルコキシボランと反応させ、下式〔I〕の含フッ素ボロン酸エステル化合物を製造する。 - 特許庁

There are provided the multifunctional hydroxyl group-containing compound containing a condensed ring structure and further having an asymmetric structure; the epoxy resin; the epoxy ester resin, and the alkali-soluble type resin.例文帳に追加

ある縮環構造を含有し、さらに構造が非対称型の多官能水酸基含有化合物、エポキシ樹脂、エポキシエステル樹脂、アルカリ可溶型樹脂が提供される。 - 特許庁

This egg-like composition comprises the yolk part containing alginic acid and starch and the albumen part containing water-soluble cellulose ester, milk serum protein and calcium salt.例文帳に追加

卵様組成物中、アルギン酸類及び澱粉を含有する卵黄部、及び水溶性セルロースエーテル、乳清タンパク質及びカルシウム塩を含有する卵白部とを含む。 - 特許庁

The chlorine-free lubricating oil comprises a lubricating base oil and, incorporated therewith, (a) a sulfur-containing extreme pressure agent, (b) an organic zinc compound, (c) a calcium-containing additive and (d) an ester compound.例文帳に追加

潤滑油基油に、（ａ）硫黄系極圧剤と、（ｂ）有機亜鉛化合物と、（ｃ）カルシウム系添加剤と、（ｄ）エステル化合物とを配合してなる非塩素系となっている。 - 特許庁

Additionally, the cleanser composition further containing (C) a fatty acid improves its foaming rate, and the cleanser composition further containing (D) an acyl acidic amino acid ester gives an improved moisture-retaining sense after dried.例文帳に追加

また（C）脂肪酸を含有することにより泡立ちの速さを向上させ、さらに（D）アシル酸性アミノ酸エステルを含有することにより乾燥後の保湿感を向上させる。 - 特許庁

The transesterification is carried out by pressurizing a vapor phase part in a reaction vessel by an oxygen-containing gas to dissolve oxygen in a reaction liquid containing the (meth)acrylic ester and the alcohol.例文帳に追加

反応器内の気相部を酸素含有ガスで加圧して（メタ）アクリル酸エステルとアルコールとを含む反応液に酸素を溶存させ、エステル交換反応を行う。 - 特許庁

The fluorine-containing copolymer is the one comprising a fluorine-containing unsaturated monomer and an unsaturated carboxylic acid, or a salt or an alkyl ester thereof and has a melt viscosity (230°C) of 0.1-100 g/10 min.例文帳に追加

含フッ素不飽和単量体と不飽和カルボン酸、その塩またはアルキルエステルとの共重合体であって、その溶融粘度(230℃)が0.1〜100g/10分である含フッ素共重合体。 - 特許庁

The compressor for refrigeration and air-conditioning is used in which a refrigerator oil containing a refrigerator oil base agent such as a polyol ester oil and a polyol ester oil added are mixed in a refrigerant containing 2,3,3,3-tetrafluoropropene, 1,3,3,3-tetrafluoropropene, and the like, and enclosed.例文帳に追加

２、３、３、３−テトラフルオロプロペン、１、３、３、３−テトラフルオロプロペン等を含む冷媒に、ポリオールエステル油等の冷凍機油主剤と、添加ポリオールエステル油とを含む冷凍機油を混合して封入した冷凍空調用圧縮機を用いる。 - 特許庁

To provide an efficient method for producing a fluorine-containing (meth)acrylate ester generating no byproducts such as polymers of the fluorine-containing (meth)acrylate ester, peroxides and the like, requiring no purification process and a small amount of steps in a distillation column and reduced in cost.例文帳に追加

含フッ素（メタ）アクリル酸エステルの重合物や過酸化物のような副生物が生成せず、精製工程が不要で、蒸留塔では段数が少数で済み、コストが削減された効率のよい含フッ素（メタ）アクリル酸エステルの製造方法を提供する。 - 特許庁