「ester- containing」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing a polyhydric alcohol ester mixture of a mercaptocarboxylic acid, containing a partial ester and a complete ester of the polyhydric alcohol and the mercaptocarboxylic acid by reacting the mercaptocarboxylic acid or a mercaptocarboxylic acid ester with the polyhydric alcohol in good yield while reducing the formation of byproducts.例文帳に追加

メルカプトカルボン酸またはメルカプトカルボン酸エステルと多価アルコールとを反応させるメルカプトカルボン酸多価アルコール部分エステルおよび完全エステルを含むメルカプトカルボン酸多価アルコールエステル混合物の製造方法において、副生成物の生成を抑制し、収率良く得る方法を提供すること - 特許庁

The adhesive composition comprises an acrylic acid ester and/or a methacrylic acid ester containing a group 7B element of the Periodic Table, a copolymer in which an acrylic acid ester and/or a methacrylic acid ester are at least copolymerized, and an antistatic agent formed from an ionic compound.例文帳に追加

周期表７Ｂ族の元素を含有するアクリル酸エステル及び／またはメタアクリル酸エステルと、アクリル酸エステル及び／またはメタクリル酸エステルとが少なくとも共重合されてなる共重合体ポリマーと、イオン性化合物からなる帯電防止剤とが含有されてなる粘着剤組成物とする。 - 特許庁

In the copolymerization of an oxyalkylene-containing monomer and a vinyl ester monomer, the total charge of the oxyalkylene-containing monomer and 50 wt.% or more of the total charge of the vinyl ester monomer are charged to the polymerization system to carry out polymerization, and at the point when the polymerization rate of the vinyl ester monomer reaches 50% or more based on the charge, the remaining vinyl ester monomer is charged.例文帳に追加

オキシアルキレン基含有モノマーとビニルエステルモノマーを共重合するにあたり、全仕込量のオキシアルキレン基含有モノマーと全仕込量の５０重量％以上のビニルエステルモノマーを重合系に仕込んで重合を行い、仕込量に対するビニルエステルモノマーの重合率が５０％以上の時点において残りのビニルエステルモノマーを仕込んでなる。 - 特許庁

This cationic dye-dyeable cellulose acetate fiber is constituted by a cellulose acetate containing preferably 1-10 wt.%, more preferably 4-15 wt.% metal sulfonate group-containing dibasic fatty acid ester such as a sodium sulfosuccininc acid dialkylester having a 1-21C alkyl group.例文帳に追加

金属スルホネート基含有二塩基脂肪酸エステル、特にナトリウムスルホコハク酸ジアルキルエステルを含有するセルロースアセテートにて繊維を構成する。 - 特許庁

This composition is characterized by containing an organic polyisocyanate (A) and an ester group-containing low molecular tertiary amine (B).例文帳に追加

有機ポリイソシアネート（Ａ）、及びエステル基含有低分子三級アミン（Ｂ）を含有することを特徴とする、塗料用ポリイソシアネート組成物により解決する。 - 特許庁

In the matrix, the matrix particle containing the polyglycerin fatty acid ester and the active component may be coated with a coating agent containing at least a viscous material.例文帳に追加

マトリックスは、ポリグリセリン脂肪酸エステルと薬効成分とを含むマトリックス粒子が、少なくとも粘性物質を含有するコーティング剤でコーティングされていてもよい。 - 特許庁

The acrylic acid-polymer (B) is preferably an acrylic acid-polymer containing aromatic vinyl monomer units and an acrylic acid- polymer containing (meth)acrylate ester monomer units.例文帳に追加

前記アクリル酸系重合体（Ｂ）は、芳香族ビニル単量体単位を含むものや、（メタ）アクリル酸エステル単量体単位を含むものが好ましく用いられる。 - 特許庁

This electroconductive polymer film contains a compound containing a polythiophene or a polythiophene derivative, and a compound containing at least ≥1 kind of a carbonate or a cyclic ester.例文帳に追加

ポリチオフェン又はポリチオフェン誘導体を含む化合物と、少なくとも１種類以上のカーボネート又は環状エステルを含む化合物とを含有するものとする。 - 特許庁

The method for producing chocolate comprising crystallization water-containing sugar and/or crystallization water-containing sugar alcohol comprises addition of a sucrose fatty acid ester-based emulsifier.例文帳に追加

結晶水を有する糖および／または結晶水を有する糖アルコールを含有するチョコレートの製造に際してショ糖脂肪酸エステル系乳化剤を添加する。 - 特許庁

The objective cleaning solution for preventing fur of flushing toilet equipped with an automatic feeder therefor is characterized by containing an ester group-containing compound with an HLB of 1.5-17.例文帳に追加

ＨＬＢ１．５〜１７のエステル基含有化合物を含有することを特徴とする自動供給装置を備えた水洗トイレ用水垢防止洗浄液。 - 特許庁

To provide a novel phosphorus-containing epoxy resin which can impart a flame retardancy and has a phosphorus content without containing a phosphoric ester linkage of 1 wt.% or more.例文帳に追加

難燃性を付与することができ、且つ燐酸エステル結合を有しない燐含有量が１重量％以上の新規含燐エポキシ樹脂樹脂を提供する。 - 特許庁

The carboxy group-containing particle is produced by reacting the hydroxy group of a hydroxy group-containing organic polymer particle with a carboxylic acid anhydride to form an ester bond.例文帳に追加

水酸基を有する有機ポリマー粒子の該水酸基とカルボン酸無水物とを反応させてエステル結合を生成させ、カルボキシル基含有粒子を製造する。 - 特許庁

This semi-fluid state ice cream containing a glycerol fatty acid ester is characterized by containing the following (1) and (2).例文帳に追加

グリセリン脂肪酸エステルを含有するセミフレッド様冷菓において、下記（１）及び（２）を含有することを特徴とするセミフレッド様冷菓によって達成される。 - 特許庁

To produce the subject fiber capable of giving an excellent appearance effect to clothes, which exceeds a range of the dyeing effect with a conventional dispersing dye by constituting the fiber with a cellulose acetate containing a metal sulfonate group-containing dibasic fatty acid ester.例文帳に追加

カチオン染料により優れた外観効果を衣料に与えることが可能なカチオン染料可染性のセルロースアセテート繊維を提供する。 - 特許庁

This ink comprises a shiny dyestuff, a viscosity modifier, a water-containing aqueous medium and ethylene glycol fatty acid ester.例文帳に追加

光輝感を有する顔料、粘度調整剤、水を含む水性媒体、エチレングリコール脂肪酸エステルからなる。 - 特許庁

To provide a novel fluorine-containing polyether carboxylic ester that bears two or more polymerizable functional groups in each molecule.例文帳に追加

1分子中に2個以上の重合性官能基を有する新規な含フッ素ポリエーテルカルボン酸エステルを提供する。 - 特許庁

The catalyst is brought into contact with a reaction mixture containing a glyceryl ester and a 1-8C aliphatic alcohol.例文帳に追加

この触媒は、グリセリルエステルおよびＣ_１−Ｃ_８脂肪族アルコールを含む反応混合物と接触させられる。 - 特許庁

Mercaptoester carboxylic acid (salt) of the general formula (1) having an ester bond, and a corrosion inhibitor for metal containing the same are provided.例文帳に追加

エステル結合をもつ一般式1のメルカプトエステルカルボン酸(塩)、およびこれを含有する金属腐食防止剤。 - 特許庁

The invention provides a skin care preparation containing (1) one or more compounds selected from ursolic acid, its salt and its ester and (2) a dimer acid diester.例文帳に追加

１）ウルソール酸、その塩及びそのエステ含有することを特徴とする、皮膚外用剤に含有させる。 - 特許庁

To obtain a textile material excellent in pliability and water absorptivity when using a biodegradable agent by applying a specific fatty acid ester of a disaccharide to a cellulosic fiber-containing textile material.例文帳に追加

本発明は、柔軟性、吸水性に優れた繊維材料を提供せんとするものである。 - 特許庁

This invention relates to an additive for a polyvinyl chloride paste resin composition containing a phosphoric acid ester having a specific structure.例文帳に追加

特定の構造を有するリン酸エステルを含有するポリ塩化ビニル系ペースト樹脂組成物用添加剤。 - 特許庁

To provide an unsaturated group-containing copolymer having a long-chain alkyl group in a side chain without an ester bond.例文帳に追加

エステル結合を介さない長鎖アルキル基を側鎖に有する不飽和基含有共重合体を提供する。 - 特許庁

The Coenzyme Q_10-containing composition comprises Coenzyme Q_10 and hydrophilic multiple alcohol fatty acid ester.例文帳に追加

コエンザイムＱ１０と親水性多価アルコール脂肪酸エステルとを含有してなるコエンザイムＱ１０含有組成物。 - 特許庁

ESTER COMPOUND OF POLYALKYL-OR POLYALKENYL-N- HYDROXYALKYL SUCCINIMIDE AND FUEL COMPOSITION CONTAINING SAME例文帳に追加

ポリアルキルもしくはポリアルケニル・Ｎ—ヒドロキシアルキルスクシンイミドのエステル化合物および該化合物を含有する燃料組成物 - 特許庁

It preferably contains, as a base polymer, an acrylic polymer containing a (meth)acrylate ester as a main monomer component.例文帳に追加

ベースポリマーとして、（メタ）アルキル酸エステルを単量体主成分とするアクリル系ポリマーを含有していてもよい。 - 特許庁

The coating composition contains an ultraviolet absorber and a resin composition containing a phosphoric ester in its resin skeleton.例文帳に追加

樹脂骨格にリン酸エステルを含む樹脂組成物と、紫外線吸収剤とを含有する塗料組成物による。 - 特許庁

To provide an improved hydrogenation method for hydrogenating an aldehyde mixture containing a high content of an ester into a corresponding alcohol.例文帳に追加

高いエステル含分を有するアルデヒド混合物から相応するアルコールへの改善された水素化法を提供する。 - 特許庁

POLYCYCLIC ESTER CONTAINING ELECTRON-WITHDRAWING SUBSTITUENT AND LACTONE SKELETON, ITS POLYMER COMPOUND AND PHOTORESIST COMPOSITION例文帳に追加

電子吸引性置換基及びラクトン骨格を含む多環式エステル及びその高分子化合物、フォトレジスト組成物 - 特許庁

(METH)ACRYLIC ACID ESTER HAVING POLYGLYCEROL STRUCTURE, AND ACTIVE ENERGY RAY-CURABLE RESIN COMPOSITION CONTAINING THE COMPOUND例文帳に追加

ポリグリセリン構造を有する（メタ）アクリル酸エステル、及び該化合物を含有する活性エネルギー線硬化型樹脂組成物 - 特許庁

The fenofibrate-containing composition comprises (A) fenofibrate and (B) a nonionic fatty acid ester-based surfactant.例文帳に追加

（Ａ）フェノフィブラートと（Ｂ）非イオン性脂肪酸エステル系界面活性剤とを含有するフェノフィブラート含有組成物。 - 特許庁

The solution for care of the contact lenses containing fatty acid ester of sucrose soluble in water is provided.例文帳に追加

水に可溶な、しょ糖の脂肪酸エステルを含むことを特徴とするコンタクトレンズのケア用溶液を提供する。 - 特許庁

To prepare an oleagenous ointment containing an ester-based steroid and diphenhydramines and excellent in storage stability.例文帳に追加

エステル系ステロイドおよびジフェンヒドラミン類を含有する保存安定性に優れた油脂性軟膏剤を提供する。 - 特許庁

A cellulose acylate is dissolved in a mixed solvent of a ketone with an ester without substantially containing a chlorine-based solvent.例文帳に追加

セセルロースアシレートを、実質的に塩素系の溶剤を含まないケトンとエステルとの混合溶媒に溶解する。 - 特許庁

CATIONIC ELECTRODEPOSITION COATING COMPOSITION CONTAINING LONG-CHAIN ALKYLSULFURIC ESTER COPPER SALT COMPONENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

長鎖アルキル硫酸エステル銅塩成分を含有するカチオン電着塗料組成物およびその製造方法 - 特許庁

The additive composition for fuel oils comprises a fatty acid ester and an oxygen-containing organic solvent.例文帳に追加

脂肪酸エステルと、含酸素有機溶剤とを含むことを特徴とする燃料油用添加剤組成物である。 - 特許庁

LAMINATE HAVING ADHESIVE LAYER ORIGINATING FROM AN ETHYLENE/VINYL ESTER COPOLYMER-CONTAINING AQUEOUS EMULSION AND METAL LAYER例文帳に追加

エチレン・ビニルエステル共重合体含有水性エマルジョンに由来する接着層及び金属層を有する積層体 - 特許庁

The resin composition contains the metal powder 4 dispersed in the synthetic resin 3 containing an acidic phosphoric ester compound 2.例文帳に追加

酸性リン酸エステル化合物２を含有する合成樹脂３の中に金属粉末４が分散している。 - 特許庁

MERCAPTOALKANECARBOXYLIC ACID ESTER ZINC SALT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, LUBRICATING OIL ADDITIVE COMPRISING THE SAME, AND LUBRICATING OIL COMPOSITION CONTAINING THE ADDITIVE例文帳に追加

メルカプトアルカンカルボン酸エステル亜鉛塩およびその製造方法、潤滑油添加剤、および潤滑油組成物 - 特許庁

The solid polymer electrolyte is composed of a polymer electrolyte material containing at least one kind of carboxylic ester.例文帳に追加

高分子電解質材料に、１種以上のカルボン酸エステルを含有させて固体高分子電解質とする。 - 特許庁

This grease composition for use in the clean atmosphere comprises a base oil containing an aromatic ester oil as a main component.例文帳に追加

芳香族エステル油を主成分とした基油を含有する清浄雰囲気用グリース組成物である。 - 特許庁

A pharmaceutical composition comprising a hardly soluble medicament-containing solid dispersion and a long chain fatty acid glycerol ester is provided.例文帳に追加

難溶性薬物を含む固体分散体、及び長鎖脂肪酸グリセリンエステルを含有する医薬組成物 - 特許庁

To provide a two-phase gel composition containing a mixture of an ester compound with a polymer compound.例文帳に追加

二相ゲル組成物であって、エステル化合物とポリマー化合物との混合物を含む組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a new conjugated linoleic acid fatty ester of gallic acid, method for producing the same and composition containing the same.例文帳に追加

新規な没食子酸共役リノール酸脂肪エステル、その製造方法及び、それを含む組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a cosmetic composition containing a dispersion of polymer particles and an ester of an acid with a polyhydric alcohol.例文帳に追加

ポリマー粒子の分散体と酸および多価アルコールのエステルとを含む化粧品組成物を提供すること。 - 特許庁

OILY DISPERSION OF POWDER SURFACE-TREATED WITH SPECIFIC ACIDIC ESTER OIL, AND COSMETIC COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

特定の酸性エステル油で表面処理した粉体の油性分散体、及びこれを含有する化粧料組成物 - 特許庁