「execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

Section 2 Execution of Provisional Seizure (Article 47 to Article 51) 例文帳に追加

第二節　仮差押えの執行（第四十七条—第五十一条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 3 Execution of Provisional Disposition (Article 52 to Article 57) 例文帳に追加

第三節　仮処分の執行（第五十二条—第五十七条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Revocation of Execution of Temporary Restraining Order by reason of the Failure to Provide Additional Security 例文帳に追加

追加担保を提供しないことによる保全執行の取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Decision on the execution of business of the Mutual Company with a board of liquidators; 例文帳に追加

一　清算人会設置相互会社の業務執行の決定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The provision of the preceding paragraph shall apply mutatis mutandis to a declaration of provisional execution. 例文帳に追加

２　前項の規定は、仮執行の宣言について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Petition for Declaration of Provisional Execution, etc.; Article 391 of the Code 例文帳に追加

仮執行の宣言の申立て等・法第三百九十一条 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Formality of Declaration of Provisional Execution, etc.; Article 391 of the Code 例文帳に追加

仮執行の宣言の方式等・法第三百九十一条 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Comprehensive Prohibition Order on Compulsory Execution Based on Rehabilitation Claim, etc. 例文帳に追加

再生債権に基づく強制執行等の包括的禁止命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Public Notice and Service, etc., Concerning Prohibition Orders on Compulsory Execution, etc. 例文帳に追加

強制執行等禁止命令に関する公告及び送達等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(It is said that the execution was to shut the mouth of Koma so that he couldn't speak of the assassination of Emperor Sushun.) 例文帳に追加

（崇峻天皇暗殺の口封じといわれている。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each task or thread of execution is termed a process . 例文帳に追加

実行されたそれぞれのタスクまたはスレッドは プロセスと呼ばれています。 - FreeBSD

Job control refers to the ability to selectively stop (suspend) the execution of processes and continue (resume) their execution at a later point. 例文帳に追加

ジョブ制御ジョブ制御(job control)とは、プロセスの実行を選択的に停止 (サスペンド/suspend) させ、後に再び実行を続けさせる (リジューム/resume) 機能のことです。 - JM

If no command-line argument is supplied to the program, then the child suspends its execution using pause (2), 例文帳に追加

コマンドライン引き数が指定されなかったときは、子プロセスはpause (2) - JM

WORKFLOW MANAGING METHOD, AND ITS EXECUTION SYSTEM AND PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

ワークフロー管理方法及びその実施システム並びにその処理プログラム - 特許庁

WORKFLOW EXECUTION CONTROL METHOD, IMAGE PROCESSING APPARATUS, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

ワークフロー実行制御方法、画像処理装置、およびコンピュータプログラム - 特許庁

EXECUTION WORK METHOD OF HEAT INSULATING COVERING OF GAS TURBINE BLADE HAVING COOLING HOLE例文帳に追加

冷却孔を有するガスタービン翼の遮熱被覆の施工方法 - 特許庁

With that contract, the people secured the basis for the execution of rights. 例文帳に追加

そうすることで、彼らは自らの権利行使の基礎を確保した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(5) The immediate appeal set forth in the preceding paragraph shall have the effect of a stay of execution. 例文帳に追加

５　前項の即時抗告は、執行停止の効力を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Restrictions on Execution, etc. Against Property That Belongs to Trustee's Own Property 例文帳に追加

固有財産に属する財産に対する強制執行等の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) A person who has been sentenced on account of a crime by imprisonment or more serious punishment, and of whom the execution of the sentence has not been completed or who has not yet ceased to be amenable to the execution of the sentence; 例文帳に追加

二　禁錮以上の刑に処せられ、その執行を終わるまで又は執行を受けることがなくなるまでの者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 7 An application for restoration of rights may not be filed unless execution of the sentence has been completed or remission of execution of the sentence has been granted. 例文帳に追加

第七条　復権の出願は、刑の執行を終わり又は執行の免除のあった後でなければ、これをすることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In a data area 24, a token for script execution is stored.例文帳に追加

データ領域２４には、スクリプト実行のためのトークンが格納される。 - 特許庁

It may also be acceptable that the release of the enciphering is made immediately before execution of the main processing and enciphering is made immediately after the execution of the main processing.例文帳に追加

暗号化の解除を主処理を実行する直前に行い、再暗号化を主処理を実行した直後にしてもよい。 - 特許庁

REVERSE AUCTION SYSTEM, ITS EXECUTION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

リバースオークションシステムおよびリバースオークションの実行方法ならびにプログラム - 特許庁

To enable execution of stable communication using visible light.例文帳に追加

可視光による安定した通信を実行することを可能とする。 - 特許庁

EXECUTION ENVIRONMENT MAINTENANCE SYSTEM, APPARATUS FOR INSTRUCTING ENVIRONMENT MAINTENANCE, AND APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR MAINTAINING EXECUTION ENVIRONMENT例文帳に追加

実行環境整備システム、環境整備指示装置、実行環境整備装置、実行環境整備方法および実行環境整備プログラム - 特許庁

The maintenance program execution section 38 executes the maintenance program on the basis of the execution conditions and performs a maintaining operation of the device to be maintained.例文帳に追加

保守プログラム実行部３８は、上記実行条件に基づいて保守プログラムを実行し、保守対象装置の保守動作を行う。 - 特許庁

The same identifier is assigned for the test result of first test execution and the test result of second test execution to each device.例文帳に追加

デバイス各々は、第１のテスト実行のテスト結果および第２のテスト実行のテスト結果に対して同一の識別子を割り当てられる。 - 特許庁

DOCUMENT SHARING METHOD AND EXECUTION SYSTEM THEREFOR AND PROCESSING PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

文書共有方法及びその実施システム並びにその処理プログラム - 特許庁

The same identifier is assigned for the test result of first test execution and the test result of second test execution to each device.例文帳に追加

各デバイスには、第１のテスト実行のテスト結果および第２のテスト実行のテスト結果に対して同一の識別子が割り当てられる。 - 特許庁

A display unit 18 performs a display for urging execution of calibration.例文帳に追加

表示部１８には、キャリブレーションの実施を促す表示がなされる。 - 特許庁

The execution of the description of the invention shall correspond to the specified standard. 例文帳に追加

発明の説明は，定められた標準に従って作成する。 - 特許庁

The request for registration of enforcement of a decision or execution shall be accompanied by the final and conclusive decision of court, administrative office, or by the writ of execution. 例文帳に追加

強制執行の登録請求には，裁判所若しくは行政庁の確定決定書又は強制執行令状を添付する。 - 特許庁

(3) The execution of the description of the invention shall correspond to the specified standard.例文帳に追加

(3) 発明の説明は，定められた標準に従って作成する。 - 特許庁

information on license, mortgage, attachment or execution proceedings, 例文帳に追加

ライセンス，譲渡抵当権，差押又は強制執行についての情報 - 特許庁

AIR-PERMEABLE LAYER ENSURING MEMBER, AND ROOF HEAT INSULATION EXECUTION METHOD USING THE MEMBER例文帳に追加

通気層確保部材及びそれを用いた屋根断熱施工方法 - 特許庁

MANHOLE PIPE CONDUIT CONNECTING FORM AND WORK EXECUTION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

マンホール管渠接続用型枠及びそれを用いた施工方法 - 特許庁

EXECUTION METHOD FOR DRAINABLE CONCRETE PAVEMENT, AND DRAINABLE CONCRETE PAVEMENT例文帳に追加

排水性コンクリート舗装の施工方法および排水性コンクリート舗装 - 特許庁

To provide a post-fitting construction method allowing work execution of a door frame and a sash frame after wall cloth work execution.例文帳に追加

本発明は、壁クロス施工後にドア枠及びサッシ枠を施工できるドア枠及びサッシ枠の後付け工法の提供を課題とする。 - 特許庁

PRINT EXECUTION DEVICE, PRINT REQUEST RECEPTION DEVICE, AND PRINTING SYSTEM例文帳に追加

印刷実行装置、印刷要求受付装置および印刷システム - 特許庁

To improve data transfer efficiency in read transfer requirement execution.例文帳に追加

リード転送要求実行時のデータ転送効率を向上させる。 - 特許庁

METHOD OF EXECUTING V-SHAPED CONCRETE DRAIN DITCH AND BUCKET FOR EXECUTION例文帳に追加

Ｖ字状コンクリート排水溝の施工方法及び施工用バケット - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EXECUTION CONTROL FOR ADDITIONAL SERVICE IN COMMUNICATION NODE例文帳に追加

通信ノードにおける付加サービスの実行制御方法及び装置 - 特許庁

To quickly and precisely inspect the execution of assembling and welding.例文帳に追加

組み立て及び熔接の遂行を、迅速且つ正確に検証する。 - 特許庁

A sequence of commands thus created is executed by the command execution part.例文帳に追加

こうして作成されたコマンドの列をコマンド実行部が実行する。 - 特許庁