「external data.」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

DOCUMENT DATA RECORDING AND RESTORING METHOD, PC DEVICE AND EXTERNAL RECORDING MEDIUM例文帳に追加

帳票データ記録・復元方法、ＰＣ、装置および外部記録媒体 - 特許庁

The communication interface receives, as external data, processing data processed by the second processor, and size data concerning the size of the processing data.例文帳に追加

通信インターフェイスは、外部からデータとして、第２プロセッサが処理をする処理用データと、この処理用データのサイズに関するサイズデータとを受信する。 - 特許庁

Then dark current correction data and shading correction data are attached to the image data read from the original image and the resulting data are transferred to an external PC900.例文帳に追加

そして、原稿画像の読み取り画像データに暗電流補正データ及びシェーディング補正データを付加して外部ＰＣ９００に転送する。 - 特許庁

SIMPLIFIED CAD BUILDING EXTERNAL SHAPE INPUT METHOD, BUILDING EXTERNAL SHAPE RELATED PERFORMANCE EVALUATING SYSTEM AND DATA ACCUMULTATING METHOD例文帳に追加

簡易ＣＡＤ建物外形入力方法、建物外形関連性能評価システムおよびデータ蓄積方法。 - 特許庁

To protect data recorded in an external recording medium, when the external recording medium is freely detachable to a mobile phone.例文帳に追加

外部記録媒体を挿脱自在な携帯電話機において、外部記録媒体に記録されているデータを保護する。 - 特許庁

The control part 110 outputs the image data developed in the external display buffer to the external display device 300.例文帳に追加

制御部１１０は、外部表示バッファに展開された画像データを外部表示装置３００に出力する。 - 特許庁

The storage means 2b stores external device communication data sent succeedingly from the external device in succession to the automatic dial instruction.例文帳に追加

記憶手段２ｂは、外部から自動ダイヤル指示に続いて送信される外部機器用通信データを格納する。 - 特許庁

The operation data is collected by an external terminal 13 and transmitted from the external terminal 13 to a remote server 23.例文帳に追加

その稼働データは外部端末１３に取り込まれ、外部端末１３から遠隔地のサーバ２３に送信される。 - 特許庁

EXTERNAL CHARACTER DISTRIBUTION DEVICE AND METHOD, DATA PROCESSOR, EXTERNAL CHARACTER REGISTERING METHOD AND SYSTEM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

外字配信装置、データ処理装置、外字配信方法、外字登録方法、記憶媒体、及び外字登録システム - 特許庁

The external bus (215) permits a data communication between at least one internal electrical element and an external device (240).例文帳に追加

外部バス（２１５）は、少なくとも一つの内部の電気的要素と外部のデバイス（２４０）とのデータ通信を許可する。 - 特許庁

EXTERNAL STORAGE DEVICE, METHOD FOR PROCESSING DATA STORED IN EXTERNAL STORAGE DEVICE, PROGRAM, AND INFORMATION PROCESSING DEVICE例文帳に追加

外部記憶デバイス、外部記憶デバイスに記憶されたデータを処理するための方法、プログラムおよび情報処理装置 - 特許庁

When confirming the dummy data from the external device, the image processing device authenticates the external device and allows connection.例文帳に追加

画像処理装置は、外部装置からのダミーデータを確認できると、外部装置を認証し、接続を許可する。 - 特許庁

To specify an external storage unit to be used among a plurality of external storage units connected to a print data output device.例文帳に追加

印刷データ出力装置に接続された複数の外部記憶部のうち使用する外部記憶部を特定する。 - 特許庁

To adjust the timing of latching an external strobe signal and external data synchronized with the signal, with a system clock.例文帳に追加

外部ストローブ信号及びこの信号に同期した外部データをシステムクロックでラッチするタイミングを調整する。 - 特許庁

In the data transfer device including an external memory 150, the external memory 150 is controlled as the FIFO buffer.例文帳に追加

外付けメモリ１５０を含むデータ転送装置であって、外付けメモリ１５０をＦＩＦＯバッファとしてコントロールする。 - 特許庁

A data transmission/reception control part 110 reads the data stored in the caches 104 and 105, and outputs the data to an external device 200 on the basis of a data acquisition request input from the external device 200.例文帳に追加

データ送受信制御部１１０は、外部装置２００から入力されるデータ取得要求に基づいて、キャッシュ１０４，１０５に保持されたデータを読み出して外部装置２００に出力する。 - 特許庁

After that, the image data, which is required from the external device (S7), is read out according to the list data from a memory medium, which stores the plurality of image data (S8), and the image data is transmitted to the external device (S9).例文帳に追加

その後、リストデータに応じて外部装置から要求される（Ｓ７）画像の画像データを、複数の画像データを記憶している記憶媒体から読み出して（Ｓ８）外部装置に送信する（Ｓ９）。 - 特許庁

Furthermore, the character processing part 7 includes a function for creating electronic signature data 16 from the external character image data 15 and includes the electronic signature data 16 in the external character data 13, so that the external characters can be used for an icon of the electronic signature.例文帳に追加

さらに、文字処理部７は外字イメージ１５から電子署名データ１６を生成し、その電子署名データ１６を外字データ１３に含ませる機能を含み、これにより電子署名のアイコンとして外字を使用することを可能とする。 - 特許庁

When the operation switch (26) is operated while the external device is connected to the external connection terminal (28), the transfer of data to the external device connected to the external connection terminal (28) is made effective.例文帳に追加

外部接続端子（２８）に外部機器が接続しているときに、操作スイッチ（２６）を操作すると、外部接続端子（２８）に接続する外部機器へのデータ転送が有効になる。 - 特許庁

An external storage device A 6 is provided with an external storage medium A 1 including a master file and a personnel efficiency rating program, and an external storage device B 7 is loaded with an external storage medium B 2 including a data file.例文帳に追加

外部記憶装置Ａ６はマスタファイルと人事考課プログラムとを含む外部記憶媒体Ａ１を、外部記憶装置Ｂ７はデータファイルを含む外部記憶媒体Ｂ２を、装填する。 - 特許庁

A data collection slave unit 2 stores measurement data acquired sequentially from an external apparatus 6 temporarily in a measurement data storage section 22 and transmits the measurement data to a data collection master unit 1.例文帳に追加

上記データ収集子機２は、外部機器６から順次に取得する測定データを測定データ記憶部２２に一時格納し、データ収集親機１に送信している。 - 特許庁

The data whose external codes are coded are given to RAMs 18A-18H, where the rate of the data is converted, the result is given to an AIF block 20, where the data are converted into serial data for each channel and the serial data are outputted.例文帳に追加

外符号訂正されたデータは、ＲＡＭ１８Ａ〜１８Ｈでレート変換され、ＡＩＦブロック２０でチャンネル毎のシリアルデータに変換され、出力される。 - 特許庁

To provide a data recording and reproducing device that allows an external device to easily display information relating to received source data, outputted source data, stored source data and an operating state of the data recording and reproducing device.例文帳に追加

入力される素材データや、出力する素材データ、蓄積された素材データ、装置の動作状態などに関する情報を、外部機器で容易に表示させる。 - 特許庁

When the cellular phone 100 is connected to an external data interface part 125 in the external image data signal input mode, the image data processing part 123 of the cellular phone 120 causes a display 124 to display a second image, according to second image data received by the external data interface part 125.例文帳に追加

携帯電話機１２０の画面データ処理部１２３は、外部画面データ信号入力モードにおいて外部データインタフェイス部１２５に携帯電話機１００が接続された場合、外部データインタフェイス部１２５が受信した第２の画面データに応じた第２の画面をディスプレイ１２４に表示させる。 - 特許庁

The history of the use of the external storage device by the application is stored in the external storage device, and data are moved by connecting the external storage device to the other apparatus.例文帳に追加

アプリケーションの外部記憶装置利用の履歴を外部記憶装置に保持し、他の機器上に外部記憶装置を接続することでデータを移動させる。 - 特許庁

To efficiently use an external memory region by managing whether or not data stored in an external heap is necessary for executing a program, in a processing system having the external heap.例文帳に追加

外部ヒープを有する処理系で、外部ヒープに格納されたデータがプログラムの実行に必要か否かを管理して、外部メモリ領域を効率的に利用する。 - 特許庁

The external clock period data 106 is obtained by measuring the repeat cycle of the external clock signal 105 in the high-order external device 6.例文帳に追加

外部クロック周期データ１０６は、上位外部機器６において外部クロック信号１０５の繰り返し周期を高い精度で測定することにより得られる。 - 特許庁

The data stream based on the digital broadcasting is inputted from an external digital broadcasting receiver through an external I/F 113 and an external I/F control part 112.例文帳に追加

外部Ｉ／Ｆ１１３、外部Ｉ／Ｆ制御部１１２を介して外部のディジタル放送受信装置からディジタル放送に基づくデータストリームを入力する。 - 特許庁

A reproduction processing part 212 obtains moving image data for reproduction from an external memory 260 and an external device via an external interface part 320, etc.例文帳に追加

再生処理部２１２は、再生対象となる動画像データを外部メモリ２６０や外部インタフェース部３２０を介した外部装置などから取得する。 - 特許庁

Alternatively, the number of the external storage media storing the image data is accepted and the external storage media are automatically selected in accordance with the accepted number of the external storage media.例文帳に追加

または、画像データを記憶する外部記憶媒体の数を受け付けて、受け付けた数に応じて外部記憶媒体を自動的に選択する。 - 特許庁

A data processing system comprises: a data processor connected through a first interface part 119 to a first external bus, and connected through second interface part 113 to a second external bus; and an external device 104 connected to the second external bus.例文帳に追加

データ処理システムは第１インタフェース部（１１９）を介して第１外部バスに接続され第２インタフェース部（１１３）を介して第２外部バスに接続されるデータプロセッサと、第２外部バスに接続される外部デバイス（１０４）を有する。 - 特許庁

The external transition destination work flow system records information on the external transition source (S512) when receiving the external transition request (YES in S511), converts the document data into data for a self-system (S513), and starts a work flow corresponding to the external transition (S514).例文帳に追加

外部遷移先ワークフローシステムは、外部遷移依頼受付時（Ｓ５１１のＹＥＳ）に、外部遷移元の情報を記録し（Ｓ５１２）、帳票データを自システム用に変換し（Ｓ５１３）、外部遷移に対応するワークフローを開始する（Ｓ５１４）。 - 特許庁

In addition, an input data area, a temporary data area and an output data area, which are separated one other, are provided in the external memory.例文帳に追加

また、外装メモリ内に互いに分離された入力データ領域、臨時データ領域、及び出力データ領域を有する。 - 特許庁

A data output part 112 receives data from the data transfer control circuit 112 and outputs it in accordance with the external control signal.例文帳に追加

データ出力部１１２は、データ転送制御回路１１２からのデータを受けて前記外部制御信号に応じて出力する。 - 特許庁

Basic voice data from a basic voice data recording part 12 and external parameters are supplied to a voice data conversion part 13.例文帳に追加

一方、基本音声データ記録部１２からの基本音声データと、外部パラメータとが音声データ変換部１３に供給される。 - 特許庁

A content data processing section 13 encrypts the downloaded content data by using that encryption key and stores the encrypted content data in the external memory 4.例文帳に追加

この暗号キーを用いて、コンテンツデータ処理部１３で、ダウンロードされたコンテンツデータを暗号化して、外部メモリ４へ格納する。 - 特許庁

To secure the matching and integrity of data when a data management server acquires and registers medical image data from another external device.例文帳に追加

データ管理サーバが他の外部装置から医用画像データを取得して登録する際のデータの整合性や保全性を確保する。 - 特許庁

A plurality of kinds of data transmission levels are set and the command and data of an external memory device are fetched at the current data transmission level.例文帳に追加

複数種類のデータ伝送レベルが設けられ、現在のデータ伝送レベルにより外部メモリ装置の指令とデータを取り込む。 - 特許庁

To accept data registration without interrupting automatic acceptance service even if data cannot be written in an external data base.例文帳に追加

外部データベースへのデータ書き込みが行えない状態でも自動受付サービスを停止させることなく、データ登録の受付けを行う。 - 特許庁

An external device 10 generates two-dimensional image data for each focal point and gives the data to a color display data generating section 8.例文帳に追加

外部装置１０は、各焦点位置毎の２次元画像データを作成してカラー表示データ作成部８に供給する。 - 特許庁

A plurality of kinds of data transmission levels are provided and the command and data of an external memory device are fetched by the current data transmission level.例文帳に追加

複数種類のデータ伝送レベルが設けられ、現在のデータ伝送レベルにより外部メモリ装置の指令とデータを取り込む。 - 特許庁

The editing data can be read by an external browser and then converted into the HTML data which are stored in a data base 23 of the server 20.例文帳に追加

編集データは、外部のブラウザにより閲覧できるように、ＨＴＭＬデータに変換されてデータベース２３に蓄積される。 - 特許庁

An acquisition part reads the recorded data from the disk 21 and acquires the related data of the recorded data from an external memory 71.例文帳に追加

取得部は、ディスク２１から記録データを読み出すとともに、その記録データの関連データを外部メモリ７１から取得する。 - 特許庁

The data processing terminal 100 registers the processing operation in meta data of the electronic data and can transmit it to the external processor 200.例文帳に追加

データ処理端末１００で電子データのメタデータに処理動作を登録して外部処理装置２００に送信することができる。 - 特許庁

The CPU 290 of a recording/reproducing device 200 obtains external recording data having external contents data generated by converting analog contents data into digital contents data, and a program code having representative image data generated by converting the analog contents data into digital contents data.例文帳に追加

記録再生装置２００のＣＰＵ２９０は、アナログのコンテンツデータがデジタルに変換されて生成された外部コンテンツデータを有する外部録画データを取得させるとともに、アナログのコンテンツデータがデジタルに変換されて生成された代表画像データを有する番組レコードを取得する。 - 特許庁