「fear」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

We lived every day in fear of war. 例文帳に追加

毎日戦争になりはしないかとびくびくして暮らしていた. - 研究社 新英和中辞典

He couldn't come in for fear of the dog. 例文帳に追加

彼はその犬が怖くて中にどうしても入れなかった. - 研究社 新英和中辞典

I didn't reply for fear of further angering her. 例文帳に追加

彼女をさらに怒らせないように私は返事をしなかった. - 研究社 新英和中辞典

a man living at close quarters with fear [death] 例文帳に追加

恐怖[死]と隣り合わせに生きている男. - 研究社 新英和中辞典

Her knees began to knock together from fear. 例文帳に追加

恐ろしさで彼女のひざはがくがくしだした. - 研究社 新英和中辞典

A strange fear came over me. 例文帳に追加

私は一種異様な恐怖感に襲われた. - 研究社 新和英中辞典

Love of life and fear of death are common to man and beasts. 例文帳に追加

生を愛し死を恐れることは人も動物も同じだ. - 研究社 新和英中辞典

Now that he is gone, I have no one to fear. 例文帳に追加

彼がいなくなったからにはもう怖いものはない. - 研究社 新和英中辞典

I was seized with a bloodcurdling fear. 例文帳に追加

全身の血が凍りつくような恐怖に襲われた. - 研究社 新和英中辞典

Curiosity overcame fear, and he had a peep at it. 例文帳に追加

怖い物見たさに彼はちょっとのぞいて見た. - 研究社 新和英中辞典

He was in constant fear that the scandal would come to light. 例文帳に追加

彼は悪事の露顕を恐れて, 戦々恐々としていた. - 研究社 新和英中辞典

That explains why he came to fear heights. 例文帳に追加

それゆえ彼は高所恐怖症になった. - 研究社 新和英中辞典

I fear that he will fail you in your hour of need. 例文帳に追加

あの男はいざというときには頼りになるまい. - 研究社 新和英中辞典

I felt as if I was shrinking up with fear. 例文帳に追加

あまりの恐ろしさに身の縮む思いがした. - 研究社 新和英中辞典

She whispered for fear that other people might [would] hear her. 例文帳に追加

彼女は辺りをはばかるように小声で話した. - 研究社 新和英中辞典

We passed the night in great fear of a flood. 例文帳に追加

その晩は水が出やしないかとびくびくもので過ごした. - 研究社 新和英中辞典

She went as white as a sheet with fear. 例文帳に追加

彼女の顔は恐怖で真っ青になった. - 研究社 新和英中辞典

I (can) assure you there's nothing to be afraid of [to fear]. 例文帳に追加

少しも怖いことなんかありゃしないよ. - 研究社 新和英中辞典

There is no fear of your failing; you will certainly pass―you are certain to pass―you are sure to pass. 例文帳に追加

君は落第する気遣いは無い、大丈夫及第する - 斎藤和英大辞典

Why should I fear to speak the truth? 例文帳に追加

事実を述べるのに何のはばかるところがあるか - 斎藤和英大辞典

There is no fear unless complications arise. 例文帳に追加

余病が併発さえしなければ心配はありません - 斎藤和英大辞典

Fear of punishment deters some people from crime. 例文帳に追加

閥が怖いために犯罪を控える者がある - 斎藤和英大辞典

Don't meddle with the clock, for fear you should break it. 例文帳に追加

時計をいじるな、こわすといけないから - 斎藤和英大辞典

I must work hard, lest I should fail―for fear of failing. 例文帳に追加

落第するといけないから勉強するのだ - 斎藤和英大辞典

I don't care for myself, but I fear for the children. 例文帳に追加

自分のことはかまわないが子どもが心配だ - 斎藤和英大辞典

I fear I shall never live to see my native land. 例文帳に追加

生きて故郷に帰ることはかなうまじ - 斎藤和英大辞典

Now that he is dead, we have no one to fear. 例文帳に追加

彼が死んだからもうこわい者は無い - 斎藤和英大辞典

Fear of punishment keep some people from crime―deter some people from crime. 例文帳に追加

刑罰がこわいから罪を犯さない者がある - 斎藤和英大辞典

Take an umbrella with you, for fear it may rain. 例文帳に追加

雨が降ると悪いから傘をお持ちなさい - 斎藤和英大辞典

He stood up to his adversary without showing any sign of fear―without the least sign of fear. 例文帳に追加

少しも恐るる気色無く敵手に立ち向かった - 斎藤和英大辞典

There can be not fear of your failing. 例文帳に追加

君が落第する気遣いは決して無い - 斎藤和英大辞典

He dines in constant fear of giving trouble to the waiter. 例文帳に追加

給仕人に気がねしいしい飯を食っている - 斎藤和英大辞典

Don't look over the precipice lest you should fall―for fear you may fall―for fear of falling. 例文帳に追加

落ちると危ないから崖から下を覗くな - 斎藤和英大辞典

I fear for your future if you go on at the rate. 例文帳に追加

この塩梅じゃお前の末が案じられる - 斎藤和英大辞典

There is no fear of the sky falling―no danger of the sky falling. 例文帳に追加

青天井は落ちる気づかい無し（と乞食言う） - 斎藤和英大辞典

I fear for his life―tremble for his life. 例文帳に追加

（彼は死にはせぬかと）万一を気づかっている - 斎藤和英大辞典

I fear for his reason. 例文帳に追加

彼は発狂したのじゃないかと気づかっている - 斎藤和英大辞典

I fear for his life 例文帳に追加

彼は死にはせぬかと思って気づかわしい - 斎藤和英大辞典

I fear I shall never live to see my native land. 例文帳に追加

僕は生きて故国に帰れまいと思う - 斎藤和英大辞典

No one will interfere for fear of the consequences. 例文帳に追加

後難を恐れて誰も口を出す者が無い - 斎藤和英大辞典

We have nothing to hope or fear from such men. 例文帳に追加

あんな人間は毒にも薬にもならぬ - 斎藤和英大辞典

They obey for fear of punishment―for fear of being punished―lest they should be punished. 例文帳に追加

罰が怖いから命に従うのだ - 斎藤和英大辞典

There is no fear of his disclosing the secret, for he is a discreet man. 例文帳に追加

口固い男だから秘密を洩らす気遣いは無い - 斎藤和英大辞典

The townsfolk fled hither and thither in fear and consternation. 例文帳に追加

市民は周章狼狽して右往左往に逃げまわった - 斎藤和英大辞典

I think not―（悪いことを打消せば）―I hope not―（好いことを打消せば）―I fear not―I am afraid not. 例文帳に追加

そうでないでしょう - 斎藤和英大辞典