「filling process」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PROCESS FOR MANUFACTURING INK TANK AND METHOD FOR FILLING INK例文帳に追加

インクタンク製造方法及びインク充填方法 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING FILLING PROCESS FOR INJECTION MOLDING MACHINE例文帳に追加

射出成形機の充填工程制御方法 - 特許庁

METHOD FOR MONITORING ASEPTIC STATE IN ASEPTIC FILLING PROCESS例文帳に追加

無菌充填法における無菌状態監視方法 - 特許庁

(2)A process for filling the reinforcing member insert hole 10 with a filling material 30.例文帳に追加

（２）前記補強部材挿入孔１０に充填材３０を充填する工程。 - 特許庁

INSPECTION METHOD IN MANUFACTURING PROCESS OF ASEPTICALLY FILLING BOTTLE例文帳に追加

無菌充填ボトル製造工程における検査方法 - 特許庁

DRUG SOLUTION FILLING PLASTIC AMPOULE AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

薬液充填プラスチックアンプルおよびその製造方法 - 特許庁

CAVE BACK-FILLING FILLER MATERIAL FOR REPAIR, FILLING PROCESS USING THE SAME AND ITS CURED PRODUCT例文帳に追加

補修用空洞裏込充填材、それを用いた充填工法及びその硬化体 - 特許庁

INK FILLING METHOD AND APPARATUS USING VACUUMIZING PROCESS例文帳に追加

真空引きによるインキ缶へのインキ充填方法及び装置 - 特許庁

ELECTROLYTE FILLING METHOD IN MANUFACTURING PROCESS OF DRY BATTERY例文帳に追加

乾電池の製造工程における電解液充填方法 - 特許庁

A liquid filling process is provided, in which filling is performed by keeping the space between the rising liquid surface and the filling nozzle 1 nearly constant and raising the filling nozzle 1.例文帳に追加

上昇する液面と充填ノズル１との間隔を略一定にして充填ノズル１を持ち上げながら充填する液体充填工程を設ける。 - 特許庁

Another method comprises an appending and mounting process, a drilling process (process 9) of forming a base member through hole in a base member not yet drilled, a filling process, and a connection process.例文帳に追加

本他の方法は、添着工程と、未孔設基材に基材貫通孔を形成する孔設工程（工程9）と、充填工程と、接続工程と、を経て得る。 - 特許庁

This manufacturing method is provided with a beverage filling process 14 for filling the bottle with the beverage by injecting the beverage from the mouth part of the bottle.例文帳に追加

飲料をボトルの口部から注入して充填する飲料充填工程１４を設ける。 - 特許庁

LIQUID STORAGE TANK SYSTEM AND LIQUID STORAGE TANK FILLING PROCESS例文帳に追加

液体貯蔵用タンクシステム、および液体貯蔵用タンク充填プロセス - 特許庁

To provide a paper container of the mode that the assembly process and the content filling and packaging process are suitable for mechanization.例文帳に追加

組み立てて内容物を充填、包装する工程が機械化に適した形態の紙容器。 - 特許庁

The flow rate of oxygen in the shielding gas is made lower in a cave-filling process and a smoothing process than in a perforating process.例文帳に追加

穴埋め工程及び平滑化工程では、シールドガス中の酸素流量を穴開け工程に比べて低くする。 - 特許庁

To provide an ion generator in which an ion generating element is sealed easily with less filling material by reducing a process of filling the filling material.例文帳に追加

充填材を充填する工程を減らし、より少ない充填材をもって容易にイオン発生素子を封止するイオン発生器を提供する。 - 特許庁

To provide a method effective for a hole filling process in a printed wiring board manufacturing process by providing a non-solvent thermosetting photosensitive hole filling ink.例文帳に追加

無溶剤熱硬化感光穴埋めインキを提供し、プリント配線板製造工程の穴埋めプロセスに有効な解決方法を提供する。 - 特許庁

A bag position detecting device 21 is installed between a deaerating process and a sealing process after a filling process for stuff with which each bag is filled.例文帳に追加

充填物の充填工程の後の脱気工程とシール工程との間に袋位置検出装置２１を設置する。 - 特許庁

This method is provided with a first filling process for filling a castable refractory 5 having low fluidity into the opened hole part 4, an inserting process for inserting the thermometer 6 into the opened hole part 4 after the first filling process, and a second filling process for filling a castable refractory 8 having high fluidity into a hole part 3 after the inserting process.例文帳に追加

本発明は、開孔された孔部４に流動性の低い不定形耐火物５を充填する第一充填工程と、前記第一充填工程後に前記孔部４内に温度計６を装入する装入工程と、前記装入工程後に孔部３に流動性の高い不定形耐火物８を充填する第二充填工程とを備えたことを特徴としている。 - 特許庁

Also, the flow rate of the oxygen in the shielding gas in the smoothing process is made lower than that in the cave-filling process.例文帳に追加

また、平滑化工程におけるシールドガス中の酸素流量を、穴埋め工程に比べて低くする。 - 特許庁

After the first liquid injecting process, an anode mixture filling process is carried out which is for filling a gelatinous anode mixture 51 into the hollow part 43 of the separator 41.例文帳に追加

第１注液工程後、セパレータ４１の中空部４３にゲル状負極合剤５１を充填する負極合剤充填工程を行う。 - 特許庁

To improve filling speed of an electrolytic liquid in a battery assembling process.例文帳に追加

電池組立工程における電解液の注液速度を向上させる。 - 特許庁

To prevent the internal temperature of a high-pressure tank from being non-uniform in the process of filling the tank with hydrogen gas and immediately after filling.例文帳に追加

水素ガスの充填中および充填直後に、高圧タンクの内部温度が不均一となることを防止する - 特許庁

In the paste- filling process, filling is performed, while resin component and conductive particles in the conductive paste are being separated from each other.例文帳に追加

ペースト充填工程では、導電性ペースト内の樹脂成分と導電性粒子を分離しながら充填する。 - 特許庁

The compound filling body A is heated and solidified to form a billet A' in process 5.例文帳に追加

工程［五］で複合充填体Ａを加熱を加熱固化してビレットＡ′とする。 - 特許庁

PLASTIC LIGHTWEIGHT GROUTING MATERIAL, ITS PRODUCING PROCESS, AND ITS FILLING CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

可塑性軽量注入材及びその製造方法、並びにその充填工法 - 特許庁

PERMEABLE PACKAGING BAG, ITS MANUFACTURING PROCESS, AND MANUFACTURING PROCESS OF CONTENT FILLING PACKAGE WHICH CAN BE EXHAUSTED例文帳に追加

通気性包装袋及びその製造方法ならびに排気可能な内容物充填包装体の製造方法 - 特許庁

After the anode mixture filling process, a second liquid injecting process is carried out which is for further injecting the electrolytic solution 100.例文帳に追加

負極合剤充填工程後、さらに電解液１００を注入する第２注液工程を行う。 - 特許庁

The method for manufacturing dim sum consists of forming filling balls by shaping the filling, battering the filling balls, then breadering them by using a breader and subjecting them to the steaming process.例文帳に追加

具を成型して具玉を作製し、この具玉をバッタリングしたのち、ブレッダーを用いてブレッダリングし、ついで蒸し工程に付すことを特徴とする点心類の製造方法。 - 特許庁

Thus, a shear stress to the first part 13 is reduced in the filling up process of the secondary filling material 18.例文帳に追加

このようにして、２次充填材料１８を充填する際に第１の部位１３に対するせん断応力を低減する。 - 特許庁

To provide a filling system and a filling method of a container capable of reducing cost and enhancing manufacturing efficiency by a simple manufacturing process.例文帳に追加

簡易な製造工程で低コスト化を図り製造効率を向上させる容器の充填システム及び方法を提供する。 - 特許庁

MULTISTAGE CHAMBER CLEANING PROCESS FOR IMPROVING FILM GAP FILLING USING REMOTE PLASMA例文帳に追加

遠隔プラズマを用いて膜ギャップ充填性を高める多段階式のチャンバクリーニングプロセス - 特許庁

PLASTIC LIGHTWEIGHT GROUTING MATERIAL, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME AND FILLING PROCESS FOR THE SAME例文帳に追加

可塑性軽量注入材およびその製造方法並びにその充填工法 - 特許庁

In a second method characterized by a second injection molding pattern, the first filling process to a first cavity group and the second filling process to a second cavity group are performed and all of the gates are closed after the completion of the first filling process while all of the gates are opened before the completion of the second filling process to perform the dwelling process of all of the cavities.例文帳に追加

第２の射出成形パターンで特徴付けられる第２の方法は、第一のキャビティ群に対する第一回目の充填工程と第二のキャビティ群に対する第二回目の充填工程とを行うとともに、第一回目の充填工程の終了後に全ゲートを閉鎖し、第二回目の充填工程の終了前に全ゲートを開口させて全キャビティに対する保圧工程を行う。 - 特許庁

To provide an apparatus that utilizes hardware processing to implement a pixel-value correction process such as hole-filling interpolation or a blurring process.例文帳に追加

ハードウェア処理によって、穴埋め補間処理や、ぼかし処理などの画素値補正処理を実行する装置を提供する。 - 特許庁

PROCESS FOR PRODUCING LIQUID CRYSTAL CELLS BY SIMULTANEOUSLY FILLING PLURAL STAGED LIQUID CRYSTAL CELLS WITH LIQUID CRYSTAL例文帳に追加

複数段の液晶セルに液晶を同時注入し、液晶セルを製造する方法 - 特許庁

Then, a resin molding process for filling a molding resin is applied to the resin film 102.例文帳に追加

次に、樹脂フィルム１０２に成形樹脂を充填する樹脂成形処理を施す。 - 特許庁

To provide a fluid filling device with a high treatment capacity capable of shortening a cycle time in a process filling a fluid to a work.例文帳に追加

ワークへのフルード充填工程におけるサイクルタイムを短縮することのできる、処理能力の高いフルード充填装置を提供する。 - 特許庁

In the method to fill the product in the bag, print the product name, seal and pack, there is a printing process before a filling process and each process is interlocked.例文帳に追加

袋体への製品の充填、品名印刷、封鎖、梱包をする方法において、充填工程の前に印刷工程があり、各工程が連動していること。 - 特許庁

On the other hand, when the recovery process is not performed by another printer in step S2904, a process of filling the toner up (recovery process) is performed in step S2907.例文帳に追加

一方、ステップＳ２９０４において他のプリンタでリカバリ処理を行わせない場合ステップＳ２９０７においてトナーの補給処理（復旧処理）を行う。 - 特許庁

The process of creating the resin intaglio plate comprises a first process 1 for creating a master mold, and a second process 2 for filling the resin in the master mold for curing.例文帳に追加

前記樹脂凹版を作製する工程は、マスター型を作製する第１工程１と前記マスター型に樹脂を充填、硬化する第２工程２とからなる。 - 特許庁

A filling start process 100 is provided, in which the tip of the filling nozzle 1 is brought down close to the bottom in the container Q and filling of the liquid P starts, preventing generation of a bubble and a droplet.例文帳に追加

充填ノズル１の先端を容器Ｑ内の底部近傍まで下げて泡や飛沫の発生を防止しながら液体Ｐの充填を開始する充填開始工程１００を設ける。 - 特許庁

This method for producing the gradation jelly comprises performing a filling process of filling a first solution in a container and filling a second solution with specific gravity larger than that of the first solution in the container in a condition which satisfies formula (1).例文帳に追加

第１液を容器に充填した後、該第１液よりも比重の大きな第２液を前記容器に充填する充填工程を、式（１）を満足する条件下で行う。 - 特許庁

A content is filled in a bottle 9 having a protruded inclining part of the bottom through a filling process by a filling device 2 and the bottle 9 is sealed through a sealing process by a sealing device 3.例文帳に追加

充填装置２による充填工程により底部の傾斜部が凸出状態のボトル９に内容物を充填し、封止装置３による封止工程によりボトル９を封止する。 - 特許庁

The hydrogen storage alloys (activated alloys 10) for which the activating process is executed are installed in a filling tube 12, and after evacuating the filling tube 12, a portion of the filling tube 12 is closed up for separating the alloys into filling tubes 12a, 12b.例文帳に追加

充填管１２内に、活性化処理を施した水素吸蔵合金（活性化合金１０）を設置し、充填管１２内を真空排気した後に充填管１２の途中を封じて充填管１２ａ、１２ｂに分離する。 - 特許庁