「first timer」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Very good, katsurasan. you handle the steering very well for a first timer.例文帳に追加

あぁ いいよ カツーラさん! 初めてに しては 実にいい ハンドルさばきだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the time signal is detected, the time of a correcting timer (second timer) 22 is set to match the detected time signal while an internal clock (first timer) 21 is left intact.例文帳に追加

時報検出時には、補正用タイマ（第２タイマ）２２の時刻を検出された時報に合わせて設定し、内部時計（第１タイマ）２１はそのままとする。 - 特許庁

A control circuit 11AC has a first timer setting activation timing of the first word lines and the first sense amplifier.例文帳に追加

制御回路１１ＡＣは、第１ワード線と第１センスアンプの活性化タイミングを設定する第１タイマーを持つ。 - 特許庁

A timer count arithmetic part 1072 is composed of first and second timer count arithmetic parts 121 and 122 and a selection part 123.例文帳に追加

タイマーカウント演算部１０７は、第１及び第２のタイマーカウント演算部１２１，１２２と選択部１２３とからなる。 - 特許庁

When detecting the arrival of an incoming call, a control section 13 first starts a timer 131.例文帳に追加

制御部１３は、着信検出時、まず、タイマ１３１をスタートさせる。 - 特許庁

Moreover, the slot machine has a timer and measures the first necessary time which is needed for the execution of the games of a first predetermined times in the RT mode by this timer.例文帳に追加

また、スロットマシンは、タイマを備え、このタイマによりＲＴモードにおいて第１所定回数の遊技の実行に要した第１所要時間を測定している。 - 特許庁

The piping washing apparatus has a compressor 12, a solenoid valve 33 connected to the compressor 12, a first timer 27, a second timer 28, and a third timer 29.例文帳に追加

配管洗浄装置は、コンプレッサー１２と、同コンプレッサー１２に接続された電磁弁３３と、第１タイマー２７、第２タイマー２８及び第３タイマー２９とを備えている。 - 特許庁

The first counter 2 counts the number of the input pulses for every period of a first timer output according to the output of a first timer 4 set to one second period, for example.例文帳に追加

前記第１のカウンタ２は、例えば１秒周期とされた第１タイマ４からの出力に応じて、該第１タイマ出力の周期ごとの前記入力パルスの数を計数する。 - 特許庁

An information processing apparatus has a first timer circuit which is powered on at the sleep mode, and a second timer circuit which is powered off at the sleep mode.例文帳に追加

スリープ時に電源を供給される第1のタイマー回路とスリープ時に電源を遮断される第2のタイマー回路を持つ。 - 特許庁

When the first power circuit 23 is actuated, a timer circuit 31 starts clocking simultaneously.例文帳に追加

第１電源回路２３の起動と共に、タイマ回路３１が計時を開始する。 - 特許庁

When the rotation speed of first-third reels reaches a steady speed, a timer is actuated.例文帳に追加

第１〜第３リールの回転速度が定常速度に達すると、タイマーが作動する。 - 特許庁

The router 10 receives a Membership Report from the reception terminal 10 at first timer expiration.例文帳に追加

ルータ１０は、最初のタイマ満了時に受信端末１０からMembership Reportを受信する。 - 特許庁

And a second timer possessed by the control circuit 11BC is set to a shorter time than the first timer possessed by the control circuit 11AC.例文帳に追加

そして、制御回路１１ＢＣが持つ第２タイマーは、制御回路１１ＡＣが持つ第１タイマーより短い時間に設定されている。 - 特許庁

The method includes setting default values of timers to be a first value and setting default values of a status report prohibit timer, polling prohibit timer and polling timer to be a second value.例文帳に追加

本発明による方法は、リセットタイマーのデフォルト値を第一値に設定し、状態報告禁止タイマー、ポーリング禁止タイマー、及びポーリングタイマーのデフォルト値を第二値に設定するステップからなる。 - 特許庁

The storage means (storage circuit 102) stores prescribed state information related to the terminal device in first timing to start the protection timer means (timer circuit 103) and in second timing when the protection timer means (timer circuit 103) times out.例文帳に追加

記憶手段（記憶回路１０２）は、保護タイマ手段（タイマ回路１０３）を起動する第１のタイミングと保護タイマ手段（タイマ回路１０３）がタイムアウトする第２のタイミングで、端末装置に関する所定の状態情報を保存する。 - 特許庁

The virtual timer is updated with the first value or second value selected according as the comparison of the time of the virtual timer with the time of a timer on a host computer determines whether or not the value of the virtual timer advances from the time of the timer device of the host computer by a predetermined gap.例文帳に追加

仮想タイマを更新する際、ホスト計算機上のタイマの時刻と仮想タイマの時刻を比較し、仮想タイマの値がホスト計算機のタイマ装置の時刻より所定一定以上進んでいるか否かを判断して、第１の値又は第２の値を選択的に用いて仮想タイマを更新する。 - 特許庁

When heat insulation control starts and a proportional control valve is turned on, the second timer starts first.例文帳に追加

保温制御がスタートして比例制御弁がＯＮすると、先に第二タイマーがスタートする。 - 特許庁

The timer difference of the first and second output signals indicates the performance factor of the air bag inhibiting system.例文帳に追加

第１、第２出力信号の時間差は、エアバッグ抑制システムの性能ファクターを表す。 - 特許庁

A timer 63 measures the time from the pressing operation of a start lever till the first stopping operation.例文帳に追加

タイマ６３は、スタートレバーの押下操作から第１停止操作までの時間を計時する。 - 特許庁

When the first authentication 110 determines the authentication permission, an unlocking part 130 unlocks an electric lock 221, and a timer part 140 sets a timer.例文帳に追加

第１の認証部１１０が認証許可した場合、解錠部１３０は電気錠２２１を解錠し、タイマー部１４０はタイマーをセットする。 - 特許庁

When the first touch input is operated on a touch panel 1, left button click function information is transmitted, and the timer of a timer count part 6 is started.例文帳に追加

タッチパネル１上で一度目のタッチ入力がされると、左ボタンクリック機能情報が送出され、タイマカウント部６のタイマが起動される。 - 特許庁

The announcement means 4 outputs the first alarm when clocked by the second timer 41B and when a clocked time comes to a preset set time in the first timer 41A.例文帳に追加

告知手段５は、第二タイマ４１Ｂによる計時が行われ、かつ、第一タイマ４１Ａの計時時間が予め設定された設定時間に達した場合には、第一のアラームを出力する。 - 特許庁

A first component in the timer unit varies an output from a first logic level to a second logic level at a first rate, on the other hand, a second component in the timer unit varies an output at a second rate.例文帳に追加

タイマユニット内の第１のコンポーネントは、出力を第１の論理レベルから第２の論理レベルへと第１のレートで変化させ、一方、タイマユニット内の第２のコンポーネントは、出力を第２のレートで変化させる。 - 特許庁

The method includes receiving a MDT measurement configuration from a first RAT, starting a timer for a MDT measurement logging corresponding to a timer value in the MDT measurement configuration, and keeping the timer running when the mobile device performs an inter-RAT procedure to move from the first RAT to a second RAT.例文帳に追加

この方法は、第１のRATからMDT測定構成を受信し、MDT測定構成のタイマ値に対応するMDT測定ログ記録のタイマを開始し、モバイルデバイスが第１のRATから第２のRATに移動するためにinter-RAT手順を実行するときに、タイマを動作させ続ける。 - 特許庁

At the normal time, since the first timer is turned on and then the second sensor is turned on before a time difference monitoring timer times out, an advancing ball signal is outputted.例文帳に追加

正常時には、第１センサがオンした後、時間差監視タイマがタイムアウトする前に第２センサがオンするので、進入球信号が出力される。 - 特許庁

A first timer 21 counts time equivalent to a given control cycle and gives an interruption signal to a CPU 30.例文帳に追加

第１タイマ２１は、所定の制御周期を計時してＣＰＵ３０に割込を与える。 - 特許庁

While a mobile telephone set 1 is in a drive mode, a CPU 10 starts a first time measuring timer 20.例文帳に追加

携帯電話機１がドライブモードのとき、ＣＰＵ１０は第１計時タイマ２０をスタートさせる。 - 特許庁

Additionally a timer means is provided for setting heating durations by the first and the second heating means.例文帳に追加

また、タイマ手段を設けて、第１及び第２の加熱手段で加熱する時間を設定する。 - 特許庁

Then the first shutter is slid from a closing position to an opening position and also the timer is started.例文帳に追加

この後、第１シャッタを閉鎖位置から開放位置にスライドさせるとともに、タイマーを作動させる。 - 特許庁

When the count value of the timer becomes "0", the first shutter is slid from the opening position to the closing position.例文帳に追加

タイマーのカウント値が「０」になった場合、第１シャッタを開放位置から閉鎖位置にスライドさせる。 - 特許庁

When photographing preparation operation is not performed in a predetermined period, the clocking is finished by the first timer 22.例文帳に追加

所定時間撮影準備動作が行われない場合、第１タイマー２２が計時を完了する。 - 特許庁

The power supply control unit 60 has a controller 70, which triggers timer operation of the first timer 110, and turns the switch 100 on/off according to the timer operation of the first timer, to supply power to the optical communication apparatus 10 from the battery 50, when the detection part 90 detects the hookup signal of the telephone device 30.例文帳に追加

電源制御装置６０は、検出部９０が電話機３０のフックアップ信号の検出をしたとき、第１タイマ１１０をタイマ動作させて、第１タイマのタイマ動作に応じてスイッチ１００をオンオフ作動させ、バッテリ５０から光通信機器１０に対する電力供給を行わせる制御部７０を備えている。 - 特許庁

Afterward, when the first lock signal is changed from H (locking) to L (unlocking), a timer circuit 22 starts timer counting with falling edge timing of a first composite signal, and the timer counting in the timer circuit 22 is stopped with falling edge timing of a second composite signal in a change from H (locking) to L (unlocking) of the second lock signal.例文帳に追加

その後、第１錠信号がＨ「施錠」からＬ「解錠」に変化すると、第１合成信号の立ち下がりのタイミングでタイマー回路２２がタイマーカウントが開始し、第２錠信号がＨ「施錠」からＬ「解錠」に変化したときの第２合成信号の立ち下がりのタイミングでタイマー回路２２のタイマーカウントが停止する。 - 特許庁

As a result of a decrease in the first offer price below the first bid price, the first bid price is automatically decreased to match the first offer price, so that a first timer having a predetermined duration is started.例文帳に追加

第１オファー価格が第１ビッド価格より低いことにより、第１ビッド価格は、第１オファー価格に一致するよう自動的に引き下げられ、所定の期間を有する第１タイマーがスタートされる。 - 特許庁

The transition from the first state to the second state is automatically caused only after the first timer has run over a pre-determined period of time.例文帳に追加

第１状態から第２状態への遷移は、第１タイマーが所定時間を経過した後だけ自動的に発生される。 - 特許庁

If a first timer 10 cannot receive a call slot to its own station emitted every 1.2 seconds between a PHS public base station and its own station, a second timer 12 is used as a receipt timing synchronizing timer of the next time.例文帳に追加

第１タイマー１０がＰＨＳ公衆基地局との間で１．２秒毎に発射される自局宛呼出スロットを受信できなかった場合、第２タイマー１２を次回の受信タイミング同期用タイマーとして使用する。 - 特許庁

A first watchdog timer 3 is cleared by an exclusive clear instruction issued in each program module to be executed in the CPU 1, and when the first watchdog timer 3 is not cleared within set time, a reset signal is outputted.例文帳に追加

第１のウォッチドッグタイマ３は、ＣＰＵ１で実行されるプログラムモジュール毎に発行される専用のクリア命令によってクリアされ、設定時間内でクリアされないときにリセット信号を出力する。 - 特許庁

The control circuit 4 comprises a counter that counts an on-signal of the ignition switch 8, and a first timer that stores a first set time.例文帳に追加

制御回路４は、イグニッションスイッチ８のオン信号をカウントするカウンタと第１設定時間を記憶している第１タイマを備えている。 - 特許庁

The watch dog timer 14 performs counting according to the first frequency-division clock DV_CLK1 to be output by a first frequency-division circuit 12.例文帳に追加

ウオッチドグタイマ１４は、第１の分周回路１２が出力する第１の分周クロックＤＶ＿ＣＬＫ１に従って、カウントを行なう。 - 特許庁

The OS stored in the hard disc device 102 is first started, when the timer 107 starts counting.例文帳に追加

まず、ハードディスク装置１０２に記憶されたＯＳが起動され、同時にタイマ１０７でカウントが開始される。 - 特許庁

The first clock signal is supplied to a timer/counter 15 and a communicating part 16 by the clock oscillator 17.例文帳に追加

クロック発振器１７は、第１のクロック信号を、タイマ／カウンタ１５および通信部１６に供給する。 - 特許庁

The transmission time may be determined, on the basis of a timer belonging to the first device, and the receiving time may be determined, on the basis of a timer belonging to the second device.例文帳に追加

上記送信時刻は第１の機器が保有するタイマに基づいて定められ、上記受信時刻は第２の機器が保有するタイマに基づいて定められてもよい。 - 特許庁

The timer 4 outputs, in response to a control signal S1 for controlling writing to registers 6a, 7a of protection objects, a timer signal CMP after the lapse of a predetermined first time.例文帳に追加

タイマ４は、保護対象のレジスタ６ａ、７ａへの書き込みを制御する制御信号Ｓ１に応答して、所定の第１時間経過後にタイマ信号ＣＭＰを出力する。 - 特許庁

In an embodiment, when a mobile unit is connected to a cell of a first cell layer, a timer is started, and when the mobile unit is disconnected from the cell, the timer is stopped.例文帳に追加

本発明の一実施例においては、移動機が第一セルレイヤーのセルに接続されたときにタイマーがスタートし、移動機がそのセルから切り離された時にタイマーが停止する。 - 特許庁

Heat generation and damage to a lighting device 1 is prevented by forming an integrating circuit for absorbing noise, a first timer for limiting the preheating, and a second timer for performing the preheating for a predetermined time.例文帳に追加

また、ノイズ吸収用の積分回路、余熱を制限する第１のタイマ、所定時間余熱を行う第２のタイマを設けて、点灯装置１の発熱や破損を防止する。 - 特許庁