1153万例文収録!

「first」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

firstを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

"Is it the first time you've been here?" "Yes, it's my first visit."例文帳に追加

「この店は初めて?」「ええ、初めてです」 - Tatoeba例文

I'm going in first.例文帳に追加

お風呂先に入るね。 - Tatoeba例文

the first intelligence test 例文帳に追加

最初の知能検査 - 日本語WordNet

First come, first served.例文帳に追加

最初に着いた者が最初に接待を受ける。 - Tatoeba例文

例文

the first day of the year 例文帳に追加

1年の最初の日 - 日本語WordNet


例文

the first drink of newly brewed sake 例文帳に追加

新酒の初飲み - EDR日英対訳辞書

the first or front row 例文帳に追加

一番最初の列 - EDR日英対訳辞書

the morning of the first day of a new year 例文帳に追加

元日の朝 - EDR日英対訳辞書

in Japan, rice designated as first class 例文帳に追加

上等の白米 - EDR日英対訳辞書

例文

to go into attack first 例文帳に追加

先に攻撃をする - EDR日英対訳辞書

例文

the first half of a year 例文帳に追加

1年の前の半期 - EDR日英対訳辞書

competition for first place 例文帳に追加

1位を争う競争 - EDR日英対訳辞書

the first place one passes 例文帳に追加

最初に通る所 - EDR日英対訳辞書

a story heard for the first time 例文帳に追加

初めて聞く話 - EDR日英対訳辞書

We serve our customers on a first-come, first-served basis. 例文帳に追加

先着順にご案内しております。 - Weblio Email例文集

No, it’s my first time.例文帳に追加

いいえ、初めてです。 - Weblio英語基本例文集

The first steps toward peace例文帳に追加

平和への第一歩 - 時事英語例文集

an airman first class 例文帳に追加

【米空軍】 空士長. - 研究社 新英和中辞典

the first line but one from the bottom 例文帳に追加

下から 2 行目. - 研究社 新英和中辞典

a third cousin=a first cousin twice removed 例文帳に追加

またいとこの子. - 研究社 新英和中辞典

the (First) Empire 例文帳に追加

フランス第一帝政 (1804‐15). - 研究社 新英和中辞典

a firstclass mess 例文帳に追加

ひどい散らかりよう. - 研究社 新英和中辞典

a firstrate dinner 例文帳に追加

すばらしいごちそう. - 研究社 新英和中辞典

from the (very) first 例文帳に追加

(そもそも)最初から. - 研究社 新英和中辞典

at first hearing 例文帳に追加

最初聞いた時に(は). - 研究社 新英和中辞典

play first base [shortstop] 例文帳に追加

一塁[ショート]を守る. - 研究社 新英和中辞典

a diamond of the first water 例文帳に追加

最高級のダイヤ. - 研究社 新英和中辞典

the first section of Japanese poetry, haikai called 'renku' 例文帳に追加

俳諧の連句 - EDR日英対訳辞書

the first anniversary of a person's death 例文帳に追加

1周忌の当日 - EDR日英対訳辞書

a first-born child 例文帳に追加

最初に生まれた子 - EDR日英対訳辞書

the first and the tenth days of a month 例文帳に追加

月の10日と1日 - EDR日英対訳辞書

Don't forget your first resolution例文帳に追加

初心忘る可からず - JMdict

Profiling for the First Time 例文帳に追加

はじめてのプロファイル - NetBeans

to wear a new pair of shoes for the first time 例文帳に追加

靴をおろす - 斎藤和英大辞典

the first basethe second basethe third base 例文帳に追加

一塁、二塁、三塁 - 斎藤和英大辞典

The ladies must be served first. 例文帳に追加

ご婦人からお先 - 斎藤和英大辞典

Money is always the first consideration. 例文帳に追加

先立つものは金 - 斎藤和英大辞典

Napoleon I (=the First―と読む 例文帳に追加

ナポレオン第一世 - 斎藤和英大辞典

[First meeting] May 22 (Wednesday) 例文帳に追加

【第1 回】 5 月22 日(水) - 経済産業省

I wanted a solution first.例文帳に追加

解法を探してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Safety safety first?例文帳に追加

安全が一番大事? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, this first one is easy.例文帳に追加

最初は簡単だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please, ladies first.例文帳に追加

どうぞ レディー・ファーストだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

--the fire-irons came first; 例文帳に追加

——まずは火かきどうぐ。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

"I did at first," 例文帳に追加

「最初はそうでした、」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

The first housing has a first edge portion, and a first display screen.例文帳に追加

第一筐体は、第一端部と、第一表示画面と、を有する。 - 特許庁

A first interface is placed on a first surface and includes first coding data.例文帳に追加

第1インタフェースは、第1面に置かれ、第1コード化データを含む。 - 特許庁

Conferring of court rank posthumously to Tatsunosuke ONOE the first who was the first son of Tatsunosuke ONOE the first. 例文帳に追加

-2代目の長男である初代尾上辰之助に追贈。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

First national story, first front page byline, first tv interview...例文帳に追加

初めての国家記事 初めての一面署名記事 初めてのインタビュー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

What should I do first?例文帳に追加

先に何したら良い? - Weblio Email例文集




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JMdict
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes”

邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS