「flanges」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Upper flanges 1b are not joined to each other by the high friction joining with the high tension bolts.例文帳に追加

上フランジ１ｂどうしの高力ボルト摩擦接合は行わない。 - 特許庁

The shapes are annular parts of the receptacles, corresponding to the flanges of the receptacles.例文帳に追加

前記形状が、容器のフランジ部に相当する環状部分である。 - 特許庁

The lower flanges 1c are not joined to each other by the high friction joining with the high tension bolts.例文帳に追加

下フランジ１ｃどうしの高力ボルト摩擦接合は行わない。 - 特許庁

A fastening bolt 21 is engaged with inside edges of the flanges 20a and 20b.例文帳に追加

フランジ２０ａ、２０ｂの内側縁に締結ボルト２１を係合させる。 - 特許庁

The flanges are strengthened by work hardening action owing to deformation.例文帳に追加

フランジ２３，２４は変形による加工硬化作用により強化されている。 - 特許庁

The flanges 3 and 4 are applied to each other to seal and weld their seams to each other.例文帳に追加

フランジ３、４を突き合わせてその合わせ目をシール溶接する。 - 特許庁

The packing is continuously supported until it is held between the flanges of two pipes.例文帳に追加

パッキンは二つの管のフランジの間に挟まれるまで支持され続ける。 - 特許庁

Through the flanges 45, 46, a plurality of through-ports 451, 461 pass.例文帳に追加

フランジ４５，４６には複数の通口４５１，４６１が貫設されている。 - 特許庁

The flexible pipe 7 has flanges 7b provided turnably at both ends thereof.例文帳に追加

可撓配管７は、その両端に回動自在にフランジ７ｂを設ける。 - 特許庁

The flanges 12a, 12b are eccentric from the support shafts 11a, 11b.例文帳に追加

フランジ１２ａ，１２ｂは、支持軸１１ａ，１１ｂに対し偏心している。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING ROLLED SHAPE STEEL INCLUDING TWO FLANGES例文帳に追加

二つのフランジを有する圧延形鋼の製造方法及び製造装置 - 特許庁

The hooks 14 are made of a spring plate, they abut on the flanges 2, and are warped downward as the sound absorbing plate 10 is pushed up, then they ride over the flanges 2, and are locked on the flanges 2.例文帳に追加

このとき、そのフック１４はばね板から成って、フランジ２に係止するとき、吸音板１０の押し上げにつれて、フランジ２に当接するとともに下方に撓み、やがてフランジ２を乗り越えてそのフランジ２に係止する。 - 特許庁

Flanges 2 and 2 are connected to both ends of a cylindrical winding drum 1.例文帳に追加

円筒状の巻胴１の両端にフランジ２、２を接続している。 - 特許庁

Received parts 14 of a cabinet 6 are placed on flanges 13 of the side plates 4.例文帳に追加

側板４のフランジ１３にキャビネット６の被受け部１４を載置する。 - 特許庁

Sections among these mutual flanges 6a, 6b, 6c, 6d are connected by reinforcing plates respectively.例文帳に追加

これらフランジ６ａ，６ｂ，６ｃ，６ｄの相互間をそれぞれ補強プレートで接続する。 - 特許庁

Flanges are placed on the outer peripheries of the pedestal 12 and the lid 13 respectively.例文帳に追加

台座１２及び蓋部１３の外周にそれぞれフランジを設ける。 - 特許庁

Positioning flanges 32 of a lamp cup 3 are combined with a heat guide plate 4.例文帳に追加

ランプカップ３の位置決めフランジ３２と導熱板４を結合させる。 - 特許庁

Concrete 7 is placed inside surrounded by the flanges 2b and the steel plates 6.例文帳に追加

フランジ２ｂと鋼板６で囲まれた内側にコンクリート７を打設する。 - 特許庁

A pair of opposed flanges 2a and 2b is provided on both the sides of a web 1.例文帳に追加

ウエブ１の両側に対向一対のフランジ２ａ、２ｂを設ける。 - 特許庁

At a split part of respective split shells, a pair of flanges is formed.例文帳に追加

分割された各シェルの分割箇所に、一対のフランジ部を形成する。 - 特許庁

A bellows 2 is arranged on the inner peripheral side of a pair of joint flanges 6A, 6B, and both ends of the bellows 2 are connected to the inner peripheral sections of a pair of joint flanges 6A, 6B.例文帳に追加

対の継手フランジ６Ａ，６Ｂの内周側にベローズ２を配置して、ベローズ２の両端を対の継手フランジ６Ａ，６Ｂの内周部に接続する。 - 特許庁

The load beam part is provided with a pair of flanges on both edge parts in a width direction.例文帳に追加

前記ロードビーム部は幅方向両縁部に一対のフランジを有する。 - 特許庁

The intermediate tube is joined to the connection flanges in a removable manner.例文帳に追加

中間チューブは接続フランジに対して取り外し可能に結合されている。 - 特許庁

A direct-driving guide 9 is provided on each of the driving flanges 8a to 8d to slidably support each of the driving flanges 8a to 8d with respect to a bearing plate 5.例文帳に追加

また、各駆動フランジ８に直動ガイド９を設け、この直動ガイド９によって、各駆動フランジ８を軸受板５に対して摺動可能に支持する。 - 特許庁

Each core material is formed with an H-shaped steel having an H-shape in cross section including flanges, which are steel plates arranged in parallel, and a web for connecting both the flanges.例文帳に追加

各芯材は、並行して配置した鋼材板であるフランジと、両フランジ間を接続したウエブとよりなる断面Ｈ状のＨ型鋼で構成する。 - 特許庁

A primary sieve 10 and a secondary sieve 20 in the continuously variable transmission 100 comprise fixed flanges (10a, 20a) and movable flanges (10b, 20b).例文帳に追加

無段変速機１００におけるプライマリシーブ１０及びセカンダリシーブ２０は、固定フランジ（１０ａ、２０ａ）及び可動フランジ（１０ｂ、２０ｂ）から構成されている。 - 特許庁

The flanges 15c are abutted to the backs of the decorative panels 11 on both sides of the joint.例文帳に追加

フランジ１５ｃを目地両側の化粧板１１の裏面に当接する。 - 特許庁

Flanges 451 are formed on both longitudinal edge parts of the load beam 404.例文帳に追加

ロード・ビームの長手方向の両縁部には、フランジ４５１が形成されている。 - 特許庁

The connection flanges 25, 26(40, 41) are held and fixed by a pair of holding flanges 51, 52(53, 54) to connect the plurality of outer cases 5, 21, 32.例文帳に追加

両接合フランジ２５，２６（４０，４１）を一対の挟持フランジ５１，５２（５３，５４）にて挟持固定することによって、複数の外側ケース５，２１，３２を連結する。 - 特許庁

A pair of flanges 3 and 4 are fixed to the tip outer periphery of a shaft 2 integrated with a grinding wheel shaft, and a grinding wheel 5 is held between the flanges 3 and 4.例文帳に追加

砥石軸と一体のシャフト２の先端部外周に一対のフランジ３、４を装着し、フランジ３、４間に研削砥石５を挟持する。 - 特許庁

Two sets of flanges 37e are provided at the lower end of the first vertical material 37a, and an area surrounded by the two sets of flanges 37e is a first locking portion 38.例文帳に追加

第一垂直材３７ａの下端部に二組のフランジ３７ｅが設けられ、二組のフランジ３７ｅで囲まれた領域が第一係止部３８である。 - 特許庁

Both joining flanges 25, 26 (40, 41) are coupled together by holding and fastening them in the butt-joining direction by a pair of holding flanges 51, 52 (53, 54).例文帳に追加

当該両接合フランジ２５，２６（４０，４１）を一対の挟持フランジ５１，５２（５３，５４）にて前記突合せ方向に挟持締結することによって連結される。 - 特許庁

At an outer peripheral side of the main girders 3, the main girder upper flanges 7b are provided.例文帳に追加

主桁３の外周側には、主桁上フランジ７ｂが設けられる。 - 特許庁

This vehicular hydraulic master cylinder comprises a pair of large-diameter flanges 4a, 5a peripherally provided on pistons 4, 5 stored in a cylinder bore 4, and cup seals 9, 10, 11, 12 supported by the large-diameter flanges 4a, 5a.例文帳に追加

シリンダ孔３に収容したピストン４，５に、一対の大径フランジ４ａ，５ａを周設し、大径フランジ４ａ，５ａにカップシール９，１０，１１，１２を支持させる。 - 特許庁

In paper feeding, the flanges 25a and 25b and the clampers 26a and 26b rotate.例文帳に追加

給紙時にはフランジ２５ａ，２５ｂとクランパー２６ａ，２６ｂとが回転する。 - 特許庁

Flanges 5 and 6 are formed on two surfaces on both sides of the fitting end parts 4 or three surfaces including tips, and the flanges have a common part 7 between the closed sections.例文帳に追加

そして取付端部４の両側の２面又は先端を含めた３面にフランジ５、６を形成し、フランジは閉断面との間に併存部分７をもつ。 - 特許庁

A ridge beam 3 is joined to the first and second coupling flanges 12A and 12B.例文帳に追加

第１，第２連結フランジ１２Ａ，１２Ｂには棟木３が接合される。 - 特許庁

After flanges on ends of both pieces of piping are butted against each other, the clamp 3 is moved so that the flanges are inserted in a locking groove 5 formed in the clamp 3.例文帳に追加

双方の配管の端部に設けられたフランジ同士を突き当てた後、クランプ３を移動させ、クランプ３に形成された係止溝５内に係入させる。 - 特許庁

Both ends of the fixing roller are sealed by flanges, the inside of the fixing roller is made hollow, and a pipe for conveying the superheated steam is passed through the flanges.例文帳に追加

定着ローラの両端はフランジにより密封され、中は中空になっており、フランジを通して、過熱水蒸気搬送の為のパイプを通す。 - 特許庁

A plurality of flanges 22-27 are installed to the bobbin 20 of the transformer and pins 1-12 are respectively provided on the flanges 22-27.例文帳に追加

そしてこの目的を達成するために本発明は、ボビン２０に複数の鍔２２〜２７を設け、それぞれの鍔２２〜２７にはピン１〜１２を設けたものである。 - 特許庁

The flanges 325 and 326 are welded to the side walls 36 and 37 of the side member 31.例文帳に追加

フランジ３２５，３２６はサイドメンバ３１の側壁３６，３７に溶接される。 - 特許庁

A space between the flanges 16A, 16B is molded with a mold resin 30.例文帳に追加

前記鍔１６Ａ，１６Ｂ間はモールド樹脂３０により成形されている。 - 特許庁

The thickness in the axial direction of the respective flanges 4b, 4c are 0.22 to 0.26 mm.例文帳に追加

それぞれの鍔部４ｂ，４ｃの軸方向厚みが０．２２〜０．２６mmである。 - 特許庁

Two sheets of flanges 2 made of polyvinyl chloride are mounted on a water supply pipe 1 made of polyvinyl chloride and an outer cylinder 5 made of polyvinyl chloride is disposed between the flanges 2.例文帳に追加

塩化ビニール製の通水管１に同じく塩化ビニール製の２枚のつば２を取り付け、つば２の間に塩化ビニール製の外筒５を取り付ける。 - 特許庁

The first projection part 4 has flanges 4a, 4b, each having a height to be spot-welded, and a laser welding part 4c for welding the two flanges 4a, 4b in an overlapped state.例文帳に追加

第１の突出部4は、いずれもスポット溶接可能高さを有するフランジ4a，4bと、２つのフランジ4a，4bを重ね合わせて溶接するレーザー溶接部4cとを有する。 - 特許庁