「flanges」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of flanges of different height are provided in a containing case and a guide rail is provided inward on the side face of a containing compartment so that the flanges can be set arbitrarily in the guide rail.例文帳に追加

収納ケースに高さの異なるフランジを複数設け、収納室の側面の内方向にガイドレールを設け、このガイドレールに任意にフランジをおけるような設定にした。 - 特許庁

The optical fiber bobbin 1 has a body 11, flanges 12a and 12b and a cushion layer 13.例文帳に追加

光ファイバボビン１は、胴１１、鍔１２ａおよび１２ｂ、クッション層１３を含む。 - 特許庁

The main girder lower flanges 7a are formed in counter face directions of the main girders 3, respectively.例文帳に追加

主桁下フランジ７ａは、主桁３の対向面方向にそれぞれ形成される。 - 特許庁

The mounting flanges 40 and 42 have preferably different axial direction widths, respectively.例文帳に追加

取付けフランジ４０，４２は、好ましくは、それぞれに異なる軸方向幅を有する。 - 特許庁

To provide a method for press work, which can easily carry out the press work for a pair of inward flanges even when a pair of the inward flanges are provided on a nearly cylindrical workpiece.例文帳に追加

略筒状のワークに一対の内向フランジが設けられている場合であっても、該内向フランジに加工を容易に施すことができるプレス方法を提供する。 - 特許庁

Flanges 33, 34 are formed in an end of side surfaces 27, 29 of cases 23, 24, and recessed parts 40, 41 are provided to inner surfaces 37, 38 of the flanges 33, 34.例文帳に追加

ケース２３，２４の側面２７，２９には、端部にフランジ３３，３４が形成されており、フランジ３３，３４の内表面３７，３８には凹部４０，４１が設けられている。 - 特許庁

The both component parts have flanges (34 and 56) to engage the vertebral bones.例文帳に追加

その双方の構成要素は椎骨に係合するフランジ（３４、５６）を有している。 - 特許庁

An outside diameter of flanges 112R is made shorter than that of the photosensitive part 111 to reduce a contact pressure of the seal material 156R to the flanges 112R.例文帳に追加

そして、フランジ１１２Ｒの外径を感光部１１１の外径よりも小さくすることにより、フランジ１１２Ｒに対するシール材１５６Ｒの当接圧を低減する。 - 特許庁

This tapered roller bearing has flanges 5 and 6 along both ends of its inner ring 2.例文帳に追加

内輪２の両端に鍔部５，６を有する円すいころ軸受に適用される。 - 特許庁

At both side parts of a front end of the metal case 52, a pair of flanges 72 are made to protrude to the side parts, and both of the flanges 72 are fixed to a shielding wall 20, by using bolts B.例文帳に追加

金属ケース５２の前端両側部には、一対のフランジ７２が側方へ突設され、両フランジ７２がボルトＢによってシールド壁２０に固定されている。 - 特許庁

Thereby, the front end corners of the flanges can be prevented from being curled or flipped.例文帳に追加

それにより、フランジの先端角部が捻れたりはじいたりしないようにしている。 - 特許庁

Respective reinforcing steel materials 20 are arranged by allowing the ends of their flanges 2002 and 2004 to abut at a right angle on both flanges 1202 and 1204 of the respective angle steels 12.例文帳に追加

各補強鋼材２０が、それらのフランジ２００２、２００４の先端を各山形鋼１２の両フランジ１２０２、１２０４に直角に当接して配置されている。 - 特許庁

Pressing protrusions 26a, 26b abut against sides of the flanges 8a, 8b, respectively.例文帳に追加

また、押圧突出部２６ａ，２６ｂは、各々、フランジ８ａ、８ｂの側面に当接する。 - 特許庁

The distal part can be selectively engaged with the proximal part by a series of annular flanges and clamp arms formed to be engaged with the annular flanges.例文帳に追加

遠位部分は、一連の環状フランジとこれらの環状フランジに係合するように形成されたクランプアームによって近位部分に選択的に係合することができる。 - 特許庁

To separate a cylindrical substrate and flanges without scuffing so that they can be reused as they are and to easily carry out the separation of the cylindrical substrate and the flanges.例文帳に追加

円筒状基体とフランジとを傷付けずに分離してそのまま再利用できるようにし、しかも、円筒状基体とフランジとの分離を容易に行えるようにする。 - 特許庁

The main body part 2 has flanges for connection connected to an inner panel of the door on both end parts, and a part held by both of the flanges 7, 7 is press-formed in the hat shape.例文帳に追加

本体部２は、両端部にドアのインナーパネルと接合される接合用フランジ７を有し、両フランジ７，７に挟まれた部分がハット型形状にプレス成形される。 - 特許庁

Case flanges 14A and 14B are formed on each case element 10A and 10B.例文帳に追加

一方、各ケース要素１０Ａ，１０Ｂには、ケースフランジ１４Ａ，１４Ｂを形成する。 - 特許庁

A spring (44) biases the seal rings against axial spaced flanges (36 and 38) of the seal casing and static oil sealing grooves are provided at the interface of the seal rings and flanges.例文帳に追加

ばね（４４）が封じリングを封じケーシングの軸方向に隔たるフランジ（３６、３８）に対して偏圧し、封じリングとフランジの界面に静油封じの溝が設けられる。 - 特許庁

Side face angles of the flanges 26 provided at both the ends of a driven roller 25 are set larger than side face angles of the flanges 22 provided at both the ends of the driving rollers 21.例文帳に追加

従動ローラ２５の両端に設けたフランジ２６の側面角度が、駆動ローラ２１の両端に設けたフランジ２２の側面角度よりも大きく設定されている。 - 特許庁

The vibration control device includes two flanges 1 fastened to a structure and an installation place of the structure respectively; and a beam-like neck 4 for bonding the two flanges 1.例文帳に追加

防振装置は、構造物および構造物の設置場所のそれぞれに締結される２つのフランジ１と、２つのフランジ１を結合する梁状の首４とを含む。 - 特許庁

Eight body strut members 3 are connected at both ends thereof to the flanges 2 so as to be carried between the flanges 2 on a circular ring around the centers of the holes 2c.例文帳に追加

８本の胴柱部材３は孔２ｃの中心を中心とする円輪上の位置でフランジ２間を掛け渡すようにその両端部でフランジ２に連結されている。 - 特許庁

Each of the rail members 21 and 22 has central webs 21a and 22a, and upper/lower flanges 21b, 22b, 21c, and 22c.例文帳に追加

各レール部材21、22は、中央ウェッブ21a、22aおよび上下フランジ21b、22b、21c、22cを有している。 - 特許庁

This bracket 10 is fixed to a support surface of a vehicle body or the like through bracket flanges 11 and has a mounting surface 12 in a body part 13 rising from the bracket flanges 11.例文帳に追加

ブラケット１０は、ブランケットフランジ１１を介して車体等の支持面に固定され、ブランケットフランジ１１から立ち上がる本体部１３に取付面１２を有する。 - 特許庁

Flanges 3 and 4 and joint plates 6 and 7 are fixed with bolts 8 and nuts 9.例文帳に追加

ボルト８及びナット９によって、フランジ３、４と、継手板６、７とを固定する。 - 特許庁

In other words, a trapezoidal concave groove space 14 is formed between the pair of flanges 13, 13.例文帳に追加

すなわち、１対のフランジ状部13，13間に台形状の凹溝空間14を形成する。 - 特許庁

The hub shell 11 has a pair of right and left first and second hub flanges 11a, 11b.例文帳に追加

ハブシェル１１は、左右１対の第１，第２ハブフランジ１１ａ，１１ｂを有する。 - 特許庁

Long-sized reinforcing steel materials are fixed along the longitudinal direction of lower-side flanges as the upper sections of the extensions of the webs of H-steel materials formed of upper and lower flanges and the webs so that the central sections of the reinforcing steel materials are positioned at the central sections of the lower-side flanges in the lower-side flanges at both end sections of the H-steel materials.例文帳に追加

上記課題を解決するため、上下のフランジとウエッブとより形成されたＨ形鋼材の両端部の該下側フランジに、長尺の補強鋼材を、該Ｈ形鋼材のウエッブの延長線上となる下側フランジの中央部に該補強鋼材の中心部が位置するようにその長手方向に沿って固定したものである。 - 特許庁

The flanges are arranged to a joint section 18 to make a connection between concrete blocks in parallel with each other.例文帳に追加

また、フランジを目地部分１８に配置してコンクリートブロック間を平行に連結する。 - 特許庁

In the tape reel 1 comprising a pair of disk-shaped flanges 2A, 2B, and a core member 3 coupled with the flanges 2A, 2B to wind a tape-like member, a handling hole 5 for moving operation is formed in each of outer surfaces of the flanges 2A, 2B.例文帳に追加

円板状の一対のフランジ２Ａ，２Ｂと、フランジ２Ａ，２Ｂと結合し、テープ状部材を巻き取るための中芯部材３とを有するテープリール１において、フランジ２Ａ，２Ｂのそれぞれの外表面に、移動操作用のハンドリング孔５が設けられた構成である。 - 特許庁

The packing 10 is mounted between flange surfaces 20, and when flanges 16 and 18 are clamped together, the seal member 1 and the heat conducting member 2 are compressed and brought into close contact with the flange surfaces 20 to seal the flanges against water and allow heat to conduct between the flanges for radiation of the heat.例文帳に追加

フランジ面（20）の間にパッキン（10）を装着し、フランジ（16、18）を締結すると、シール部材（1）と熱伝導部材（2）が圧縮され、それらのいづれもがフランジ面（20）に密着するので、フランジが防水シールされると同時に、フランジ間で放熱のための熱伝導が行われる。 - 特許庁

This metal pipe connecting structure is provided with the metal pipe 4a having a flange 5a; the metal pipe 4b having a flange 5b; and a connector installed between the flanges 5a, 5b to connect the flanges 5a, 5b while carrying out electrical insulation between the flanges 5a, 5b.例文帳に追加

本発明に係る金属管接続構造は、フランジ５ａを有する金属管４ａと、フランジ５ｂを有する金属管４ｂと、フランジ５ａ，５ｂ間に設置されフランジ５ａ，５ｂ間を電気的に絶縁しながらフランジ５ａ，５ｂ間を接続する接続具とを備える。 - 特許庁

The engagement parts engage with the feeding core and the winding core at the outer side than the flanges.例文帳に追加

嵌合部はフランジより外方において供給コアおよび巻取コアと嵌合する。 - 特許庁

A base stock is worked into a work having the flanges by pressing it with the punch 25 together with a die.例文帳に追加

パンチ２５は、素材をダイとともにプレスすることによって、フランジを持つワークに加工する。 - 特許庁

Filter media (such as filter membrane) is sealed between the mating flanges 24 of two elements 20, 22.例文帳に追加

２個の要素の噛み合いフランジ２４間では、濾過材（例えば、濾過膜）が密封されている。 - 特許庁

A waste plate 35 having two flanges 31 and an overhung supporting portion 35 rising between both flanges is fixed to a buildup structure with their flanges 31 arranged near the corner of two adjacent wall portions 2 of the buildup structure.例文帳に追加

２つのフランジ３１と、両フランジ間に立上り状に設けられた張出支持部３５とを有する捨て板３５が、両フランジ３１を建造部構造体の隣接する２つの壁面部２における隅部近傍に配置した状態で、建造部構造体に固定される。 - 特許庁

The bobbin trunk 4a includes a plurality of coupling ribs 25 circumferentially disposed at predetermined intervals for coupling the front and rear flanges 4c and 4b and integrally formed with the front and the rear flanges 4c and 4b while having a diameter less than the diameters of the front and rear flanges.例文帳に追加

糸巻胴部４ａは、前フランジ部４ｃと後フランジ部４ｂとを連結するように周方向に間隔を隔てて配置された複数条の連結部２５を有し、前フランジ部４ｃ及び後フランジ部４ｂより小径に両者と一体形成されている。 - 特許庁

The clip 16A has a window hole 22 with which the opposing flanges 11, 14 can be engaged.例文帳に追加

クリップ１６Ａは、対面したフランジ１１，１４が係合可能な窓孔２２を有している。 - 特許庁

First and second flanges 48, 50 of the mount 20 have bolt holes 70 formed therein.例文帳に追加

マウント２０の第１及び第２のフランジ４８， ５０は、ボルト孔７０が形成されている。 - 特許庁

Thus, the desired joining strength can be provided on the lower side flanges 22 and 32.例文帳に追加

以上より、下側フランジ２２，３２について、所望の接合強度を得ることができる。 - 特許庁

A pair of flanges 2 are provided on both ends of a barrel part 1 to constitute a drum body 3.例文帳に追加

胴部１の両端に一対の鍔部２が設けられてドラム体３を構成する。 - 特許庁

The shroud segment 32 includes arch shape attachment flanges 52, 54 extending in an axial direction.例文帳に追加

シュラウドセグメント（３２）は、アーチ形の、軸方向で延びる取付けフランジ（５２、５４）を有する。 - 特許庁

Approximately elliptic holes 25, 26 spread in the peripheral direction are formed on the flanges 23, 24.例文帳に追加

フランジ２３，２４には周方向に広がった略楕円形の穴２５，２６が形成される。 - 特許庁

Flanges 12 and 13 for connecting piping are provided between the pressure sensor 11 and the opening/closing valve 4.例文帳に追加

圧力センサ１１と開閉弁４の間に配管連結用フランジ１２，１３を設ける。 - 特許庁

In addition, the high strength segment 31 in the flanges 11, 12 is formed wider than other segment 32.例文帳に追加

また、フランジ１１、１２は、高強度部位３１を他の部位３２より幅広く形成する。 - 特許庁

A groove 24, formed in the outer circumferential surface of the 2nd cylinder part 22, and flanges 25, formed between the groove 24 and the connection part 23, maintain protruding angles of the flanges 25 with respect to the 2nd cylinder part 22 by initial restoring actions of bending members, insert-molded in the base ends of the flanges 25.例文帳に追加

第２円筒部22の外周面に設けた溝部24と、溝部24と接続部23との間に設けた鍔部25が、当該鍔部25の基端部にインサート成形された湾曲部材の初期復元作用により、第２円筒部22に対する突出角度を維持する。 - 特許庁