flexiblyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4489件
To flexibly and effectively manage access to an information distribution device.例文帳に追加
情報配信装置に対するアクセスを柔軟かつ効果的に管理する。 - 特許庁
To provide an elevator system more flexibly improved in security.例文帳に追加
より柔軟にセキュリティを強化したエレベータシステムを提供することである。 - 特許庁
To develop and utilize an extension function capable of flexibly changing contents.例文帳に追加
柔軟に内容を変更可能な拡張機能を開発して利用する。 - 特許庁
To set up flexibly a power supply voltage to be supplied to a microprocessor.例文帳に追加
マイクロプロセッサに供給すべき電源電圧を柔軟に設定する。 - 特許庁
To provide a transplanter which can easily and flexibly adjust a distance between seedlings.例文帳に追加
株間を容易にかつ柔軟に調節することができるようにする。 - 特許庁
To set a format flexibly in a fixed length mode.例文帳に追加
固定長モードにおいて書式をフレキシブルに設定できるようにすること。 - 特許庁
To flexibly control right data to be distributed while protecting contents.例文帳に追加
コンテンツを保護しつつ、配信する権利データを柔軟に制御すること。 - 特許庁
To flexibly control accesses to an MIB of an SNMP agent apparatus.例文帳に追加
SNMPエージェント装置のMIBへのアクセスを柔軟に制御する。 - 特許庁
To flexibly perform flicker correction even when intensity of a light source changes.例文帳に追加
光源の強度が変わった場合でも柔軟にフリッカ補正を行う。 - 特許庁
To flexibly deal with a user requesting the distribution of stream data.例文帳に追加
ストリーム・データの配信を要求するユーザに対して柔軟に対処する。 - 特許庁
To flexibly switch the supply speed of control data to a motor.例文帳に追加
モータに対する制御データの供給速度を柔軟に切り替えること。 - 特許庁
To flexibly analyze and design a process while referring to past instances.例文帳に追加
過去の事例を参照しながらプロセスを柔軟に解析・設計する。 - 特許庁
To flexibly initialize an operating system(OS) by efficiently utilizing a memory space.例文帳に追加
メモリ空間を効率的に利用して柔軟にOSを初期化する。 - 特許庁
To flexibly handle the function expansion concerning use of an IC card.例文帳に追加
ICカードの利用に関する機能拡張に柔軟に対応すること。 - 特許庁
To flexibly change a notification destination or contents of distributed presence information.例文帳に追加
配信するプレゼンス情報の内容や通知先を柔軟に変更する。 - 特許庁
To provide a method flexibly supplying improvement of a device after the delivery to a user.例文帳に追加
ユーザに納入後の、装置の改善をフレキシブルに供給する方法。 - 特許庁
That can cooperate in large numbers, but they don't do so flexibly.例文帳に追加
多数で協働しています ただ 柔軟性があるわけではないんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To flexibly transform an object of one type into an object of another type.例文帳に追加
柔軟にあるタイプのオブジェクトを別のタイプのオブジェクトに変形する。 - 特許庁
To flexibly deal with a production plan of a solar cell module.例文帳に追加
太陽電池モジュールの生産計画への柔軟な対応を可能にする。 - 特許庁
To flexibly select a communication service providing configuration according to places.例文帳に追加
場所に応じて通信サービスの提供形態を柔軟に選択すること。 - 特許庁
To provide an excellent communication state by flexibly changing an antenna configuration.例文帳に追加
アンテナ構成を柔軟に変更して、良好な通信状態を提供する。 - 特許庁
To flexibly perform the reception processing of a packet fragmented by a simple structure.例文帳に追加
簡単な構成で分割されたパケットの受信処理を柔軟に行なう。 - 特許庁
To provide a mobile terminal that can flexibly control the illuminance and the lighting time of a backlight LED.例文帳に追加
バックライト用LEDの照度と点灯時間を柔軟に制御する。 - 特許庁
To flexibly execute processing, without limiting device configuration or processing contents.例文帳に追加
装置構成や処理内容に限定されずに柔軟に処理を遂行する。 - 特許庁
To provide a gimbal joint 10 flexibly joining a duct connection part.例文帳に追加
ダクト接続部分をフレキシブルに結合するジンバル式継手(10)を提供する。 - 特許庁
To flexibly change a connection method between a mobile station and a server.例文帳に追加
移動局とサーバ装置との間の接続方法を柔軟に変更する。 - 特許庁
To dynamically change a processing process execution position and to flexibly change system constitution.例文帳に追加
処理プロセス実行位置を動的に変更しシステム構成を柔軟に変化。 - 特許庁
To dynamically generate a Web page flexibly reflecting user's needs and demand.例文帳に追加
ユーザーのニーズやデマンドを柔軟に反映するウェブページを動的に生成する。 - 特許庁
To flexibly set the rotational speed of a cooling fan motor, depending on a temperature.例文帳に追加
温度に応じて冷却用ファンモータの回転数を柔軟に設定する。 - 特許庁
To suppress power consumption by flexibly detecting events.例文帳に追加
柔軟にイベントを検出し、消費電力を抑えることができるようにする。 - 特許庁
To save energy by flexibly controlling the opening/closing timing of an exhaust valve.例文帳に追加
排気弁の開閉タイミングを柔軟に制御し、省エネルギを実現する。 - 特許庁
To flexibly respond to a function extension for adding external equipment or the like.例文帳に追加
外部機器等を追加する機能拡張に対して柔軟に対応する。 - 特許庁
Thus, the facsimile terminal can flexibly cope with the operator's environment and the desired operation.例文帳に追加
よって、オペレータの環境や希望している動作に柔軟に対応できる。 - 特許庁
To flexibly add or change the function of a front-end PC.例文帳に追加
フロントエンドPCの機能の追加又は変更を柔軟に行えるようにする。 - 特許庁
To authenticate a terminal device and/or a user thereof flexibly.例文帳に追加
端末装置及び/又はそのユーザを柔軟に認証することが可能にする。 - 特許庁
To flexibly respond to restrictions on the size of a thermal recording medium.例文帳に追加
感熱記録媒体のサイズ的制約をフレキシブルに対応できるようにする。 - 特許庁
To provide radio equipment capable of flexibly changing frequency deviation quantity.例文帳に追加
周波数偏移量を柔軟に変更可能な無線装置を提供する。 - 特許庁
Some breweries flexibly change their organization every year depending on circumstances. 例文帳に追加
またその年々によって、そのあたりを柔軟に増減させている蔵もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a display system that can flexibly perform on-off control.例文帳に追加
柔軟なオンオフ制御を行うことのできる表示システムを提供する。 - 特許庁
To provide a portable telephone set for flexibly corresponding to user's behavior.例文帳に追加
利用者の行動に柔軟に対応できる携帯電話機を提供する。 - 特許庁
To flexibly detect an event and to suppress power consumption.例文帳に追加
柔軟にイベントを検出し、消費電力を抑えることができるようにする。 - 特許庁
To flexibly take countermeasures against a problem having occurred in a production line.例文帳に追加
生産ラインにおいて発生した問題への対処を柔軟に実行する。 - 特許庁
To obtain a system capable of flexibly corresponding to a change in constitution as a management system.例文帳に追加
管理システムとしての構成変更に柔軟に対応できるシステムを得る。 - 特許庁
Various transaction modes occurring in actual transactions can be handled flexibly.例文帳に追加
実取引で生じる多様な取引形態に柔軟に対応することができる。 - 特許庁
To make it possible to flexibly determine pairing for MU-MIMO.例文帳に追加
MU−MIMOのためのペアリングを柔軟に決定することを可能とすること。 - 特許庁
To flexibly transmit ACK/NAK messages without signal transmission overhead.例文帳に追加
信号送信オーバヘッドなしにACK/NAKメッセージを柔軟に送信すること。 - 特許庁
To issue a prepaid card efficiently and flexibly according to various states.例文帳に追加
様々な状況に応じて効率良くしかも柔軟にプリペイドカードを発券する。 - 特許庁
To share service flexibly with an ad-hoc speech partner.例文帳に追加
アドホックな通話相手との間で柔軟にサービスを共有することを課題とする。 - 特許庁
To flexibly change a distribution system in distributing data including moving images.例文帳に追加
動画像を含むデータ配信において、柔軟な配信方式の変更を行う。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)